-
Anonymous users2024-02-11Original text] Guan Guan Ju Dove, in the river island.
My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow.
My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it.
Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right.
My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattles, left and right hair.
My Fair Lady, bells and drums.
Notes] Guanguan: The sound of waterfowl chirping. 雎 (ju) dove:
A type of water bird. Continent: Land in the water.
窈窕 (yao tiao): Inside, beautiful on the outside. Sook:
Good, good. Gentleman: This refers to the honorific title given by a woman to a man.
逑 (qiu): spouse. Cen ci:
The length is uneven. 荇 (xing) vegan: a perennial aquatic plant with edible leaves.
Flow: Used as "to seek", which means to seek, to choose. 寤 (wu):
Wake up. 寐 (mei): to fall asleep.
Si: Mood particle, no real meaning. Serving:
Miss. Yu: A thoughtful look.
Rolling ** turning. Flip side:
Again and again. Qin Se: Qin and Se are both stringed instruments in ancient times.
Friendship: Friendly communication, closeness. Mao:
Select. Translation] The chirping waterfowl of Guanguan inhabit the sandbar in the river.
A kind and beautiful girl, a good spouse of a good man.
The water chestnuts of uneven length, the girl went left and right to pick them.
A kind and beautiful girl, I wake up and dream about her.
The pursuit of longing is unobtainable, and waking up to dream of Sauvignon Blanc.
You miss your affection, and it is difficult to fall asleep over and over.
The water chestnuts of uneven length, the girl went left and right to pick them.
A kind and beautiful girl, playing the piano and drums to get close to her.
The girl picked the uneven length of the vessel, left and right.
A kind and beautiful girl, ring the bell and beat the drum to please her.
-
Anonymous users2024-02-10Guan Ju Book of Poetry, National Style, Zhou Nan].
Guan Guan Ju Dove, in the river island. My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow. My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it. Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right. My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right. My Fair Lady, bells and drums.
This is the poet's love song to the beautiful girl who picks the vegetables by the river.
Guanguan: The sound of waterfowl. Ju (Yinju) dove:
Waterfowl, a king, like a bird, give birth to a fixed couple, often swim together. Continent: Sandbar in the river.
Slender: The beauty is slender, and the beauty is slender. Sook:
Good, good. 逑 (怑 (怑): Spouse.
Uneven: uneven length. Wattle (sound apricot) vegetable: perennial aquatic weed, yellow flowers in summer, young leaves are edible. Flow: Take it from the flow of water. 寤 (音寤): Wake up. Mei (sound girl): Sleep.
Si: Language Assistance. Clothing: Missing. Yu: Worried. Rolling: Half turning. Reverse translation Ju Dove Pass is singing, on the island in the river. A kind and beautiful girl, the ideal object for a young man.
Long and short fresh wattles, harvested on both sides of the river. A kind and beautiful girl who wants to pursue it in the morning and twilight.
The pursuit failed to fulfill his wishes, and his heart was worried day and night. The long night is long and endless, and it is difficult to sleep after tossing and turning.
Long and short fresh wattles, pick them with both hands. A kind and beautiful girl, she plays the piano and drums and is pampered.
Long and short fresh vegetables, carefully selected on both sides, kind and beautiful girl, the bell in exchange for her smile.
-
Anonymous users2024-02-09Guan Ju Xianqin · Anonymous.
Guan Guan Ju Dove, in the river island. My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow. My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it. Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right. My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right. My Fair Lady, bells and drums.
Translation appreciation. Guan Guan Ju Dove, in the river island. My Fair Lady, Gentleman.
Guan Guan and Ming's dove, a small island inhabiting the river. A virtuous and beautiful woman is a good spouse of a gentleman.
Jagged wattles, left and right flow. My Fair Lady, I covet it.
The jagged water chestnuts are picked on the left and right sides of the boat. A virtuous and beautiful woman who wants to pursue her day and night.
I can't ask for it, and I can't think about it. Leisurely, tossing and turning.
pursued but couldn't get it, and I always missed her day and night. The constant thoughts make it difficult to fall asleep over and over again.
Jagged wattles, picked left and right. My Fair Lady, Friends of the Piano.
The jagged water chestnuts are picked on the left and right sides of the boat. A virtuous and beautiful woman, playing the harp and drums to get close to her.
Jagged wattle, left and right. My Fair Lady, bells and drums.
Jagged water chestnuts, pick it from the left and right sides of the boat. A virtuous and beautiful woman, beating bells and drums to please her.
-
Anonymous users2024-02-08The full text is as follows: Guan Ju Guan Guan Ju Dove, in the river island. My Fair Lady, Gentleman. Jagged wattles, left and right flow.
My Fair Lady, I covet it. I can't ask for it, and I can't think about it. Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right. My Fair Lady, Friends of the Piano. Jagged wattle, left and right.
My Fair Lady, bells and drums.
-
Anonymous users2024-02-07Guan Guan Ju Dove, in the river island. My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow. My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it. Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right. My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right. My Fair Lady, bells and drums.
Translations. Guan Guan Ming spring dove, in that river Xiaozhou Island. The girl was quiet and beautiful, and the gentleman begged her to marry a couple.
The length is uneven, and the girl picks it left and right. Quiet and beautiful good girl, she thinks of her in the morning and twilight.
The pursuit failed to fulfill his wishes, and he was eager to think about it day and night. There are many memories and hatreds, and it is difficult to sleep after tossing and turning.
The length is uneven, and the girl picks it left and right. Quiet and beautiful good girl, Qin Se is in love with each other.
The length of the green wattle is uneven, and the girl picks it up left and right. Quiet and beautiful girl, the bells and drums sound in unison to change the smile.
-
Anonymous users2024-02-06From: Zhou Dynasty "Zhou Nan Guan Ju", author unknown.
Original text] Guan Guan Ju Dove, in the river island.
My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow.
My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it.
Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right.
My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right.
My Fair Lady, bells and drums.
Translation: Guan Guan and Ming's dove, accompanied by a small island in the river. That beautiful and virtuous woman is a good spouse of a gentleman.
Jagged wattle, scoop it from left to right. The beautiful and virtuous woman wanted to pursue her when she woke up and slept. pursued but couldn't get it, and I always missed her day and night.
The long thoughts make it difficult to fall asleep.
Jagged wattle, pick it from left to right. The beautiful and virtuous woman played the harp to draw close to her. For a jagged horsetail, pluck it from left to right. The beautiful and virtuous woman beat the bell and drum to please her.
-
Anonymous users2024-02-05Source: Shijing, Zhounan, Guan Juguan, Guan Ju Dove, in the River Island. My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow. My Fair Lady, I covet it. I can't ask for it, and I can't think about it.
Leisurely, tossing and turning. Jagged wattles, picked left and right. My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right. My Fair Lady, bells and drums.
-
Anonymous users2024-02-041. 窈 (yǎo) initial y, vowel ao.
2. 窕 (tiǎo) initial t, finals iao.
3. Lady, gentleman good (hǎo) 逑. The initials h, the finals ao.
From the Book of Poetry "National Style, Zhou Nan, Guan Ju" Anonymous - Pre-Qin.
Guan Guan Ju Dove, in the river island.
My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow.
My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it.
Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right.
My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right.
My Fair Lady, bells and drums.
Translation: Guan Guan and Ming's dove, accompanied by a small island in the river. That beautiful and virtuous woman is a good spouse of a gentleman.
Jagged wattle, scoop it from left to right. The beautiful and virtuous woman wanted to pursue her when she woke up and slept. pursued but couldn't get it, and I always missed her day and night.
The long thoughts make it difficult to fall asleep.
Jagged wattle, pick it from left to right. The beautiful and virtuous woman played the harp to draw close to her. For a jagged horsetail, pluck it from left to right. The beautiful and virtuous woman beat the bell and drum to please her.
-
Anonymous users2024-02-031, My Fair Lady, the full text of the gentleman is from "National Style, Zhou Nan, Guan Ju". It is the first poem in the Book of Songs, the first collection of poetry in ancient China, and is generally regarded as a love song describing the love between men and women.
2, "Guan Ju".
Author] Anonymous 【Dynasty】Pre-Qin Translation Comparison.
Guan Guan Ju Dove, in the river island.
My Fair Lady, Gentleman.
Jagged wattles, left and right flow.
My Fair Lady, I covet it.
I can't ask for it, and I can't think about it.
Leisurely, tossing and turning.
Jagged wattles, picked left and right.
My Fair Lady, Friends of the Piano.
Jagged wattle, left and right.
My Fair Lady, bells and drums.
What does the big tree in front of you mean?
From my personal experience:
1. Monarch orchid generally takes three years to bloom and bear fruit, and the varieties of monarch orchid are also diverse, and each variety has a different flowering period. >>>More
Generally speaking, the orchid is changed in spring and autumn. That is, twice a year is best. >>>More
In the summer, it is no problem to raise a colored gentleman orchid because of what problems to pay attention to, and master a few skills to raise it.
The petals are large and scattered, a pot of high-grade Junzi orchid can bloom 28-45 or even more flowers, the interval between the flowering of each flower is not more than 7 days, and the flowers are neatly round for the top grade. The flowers are not neat, and the flowers are not much, and the junzi orchid that blooms in batches is of medium grade. If the flowering period of the orchid is one or two months, and one or two flowers bloom, it is inferior. >>>More