Persuade you to enter a glass of wine in the whole sentence, persuade you to enter a glass of wine i

Full text]: Weicheng is light and dusty in the rain, and the guest house is green and willow-colored.

Persuade you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west.

Notes]: The first poem title is "Sending Yuan Two Envoys to Anxi".

Weicheng: In the northwest of present-day Xi'an City, Shaanxi Province, that is, the ancient city of Xianyang in the Qin Dynasty.

Morning rain: Morning rain.

Humbled: Wetting. Yangguan: In the southwest of Dunhuang in present-day Gansu Province, it is the main road to the northwest frontier since ancient times.

Appreciation]: The language of this poem is simple and vivid, and it expresses the feelings of attachment and parting that everyone shares. In the Tang Dynasty, it was composed into "Yangguan Three Stacks", which was widely circulated in the past dynasties.

This is a famous song for farewell. One title is "Sending Yuan Two Envoys to Anxi". To go to Anxi, you must pass through Yangguan, which is now Dunhuang, Gansu.

The first two sentences of the poem indicate the season, place, and scenery of farewell; Three or four sentences write farewell. The first two sentences create a melancholy atmosphere for farewell, and the last two sentences are written to frequently persuade people to drink and leave their feelings.

This poem was later compiled into Yuefu and widely recited, becoming a famous song of the canon. or "Yangguan Song", or "Yangguan Three Stacks". One of Bai Juyi's "Five Songs on Wine" is:

When you meet and don't get drunk, listen to and sing the fourth tone of "Yangguan", and indicate "The fourth tone is 'persuade the gentleman to have a glass of wine'." ”

The so-called "Yangguan Three Stacks" is because when singing, the first sentence is not stacked, and the other three sentences are sung again. However, it has been argued that only the last verse overlaps three times. According to Bai Letian's "fourth tone", the first sentence should not be overlapped, and the other three sentences overlap.

Otherwise, the sentence "persuading the king" cannot be the "fourth tone".

persuade the gentleman to enter a glass of wine in the whole sentence, and there is no one in Yangguan in the west.

Weicheng is light and dusty towards the rain, and the guest house is green and willow-colored.

Persuade you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west.

This hope will help you.

Persuade the gentleman to have a glass of wine, and there is no one in Yangguan in the west.

It's really meaningless, it's for searching, not asking.

This question is meaningless.

2, from Wang Wei of the Tang Dynasty "Sending Yuan Two Envoys to Anxi".

3. Original text: Morning rain and light dust, green willows in the guest house.

Persuade you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west.

4. Translation: The early morning drizzle wet the dust of Weicheng;

The willow trees around the hotel with green bricks and green tiles are particularly fresh and bright.

Have another drink at the parting bar;

Because after you leave Yangguan, you won't see old friends there.

Weicheng Qu sent Yuan Er to Anxi.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

Weicheng is light and dusty towards the rain, and the guest house is green and willow-colored.

Persuade you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west.

The early morning rain moistened the dust on the ground of Weicheng, the air was fresh, and the hostel was even greener. I sincerely advise my friend to have another glass of wine, and it will be difficult to meet old relatives when I go west out of Yangguan.