Sun Wu persuaded to learn a word by word explanation

Original text: At the beginning, the right to say Lu Meng said: "Qing should be in charge of things today, and you must not learn!"

He resigned from the army and did many things. Quan said: "How can you be lonely and want to govern the scriptures as a doctor!"

But when dabbling, see the past. There are many things to do, which one is lonely? Lonely reading, thinking that it is very beneficial.

Monnai began to study. and Lu Su went to Xunyang, discussed with Meng, and exclaimed: "Qing is only a little bit now, not Wu Xia Ameng!"

Meng said: "If you don't say goodbye for three days, you will be more impressed, and the eldest brother will see things too late!" "Bow to your mother, make friends and say goodbye.

Translation: At first, Sun Quan, the king of Wu, said to the general Lü Meng: "You are now in an important position and have great power, and you must study further!"

Lü Meng excused himself on the grounds that there were many affairs in the barracks. Sun Quan said: "Do I want you to study the classics and become a learned scholar?

It's just that you should learn a wide range of knowledge without having to dig deep into it. You say you have many things to deal with, but which one is better than the one I do? I read a lot and I feel like I've gained a lot.

Lü Meng then began to study.

When Lu Su, a famous general of Eastern Wu, passed by Xunyang and discussed with Lu Mengyan about major events in the world, Lu Su was very surprised when he heard Lu Meng's opinion: "Your talent and strategy today are no longer comparable to Lu Meng of Eastern Wu in the past!" Lu Meng said

For an ambitious person, after a few days of separation, you should polish your eyes and look at his talents again, man, why do you see things change so late! Lu Su then visited Lü Meng's mother, became friends with Lü Meng, and then said goodbye.

Life is limited, learning is endless, and we must cherish time for reading and learning.

Sun Quan persuaded the predicate to learn the meaning of telling.

Sun Quan's Persuasion of Learning" is selected from "Zizhi Tongjian", which is a narrative written by Sima Guang, a historian and politician of the Northern Song Dynasty. This article not only recounts the story of Lü Meng who began to study under the persuasion of Sun Quan and made great progress after that, but also praises Sun Quan and Lü Meng's spirit of serious study, and warns people of the importance of learning.

This article is concise and vivid, the first emphasis is on the dialogue to express the characters, the dialogue is concise and rich, vivid and expressive, extremely expressive, without any redundancy, but also the use of side contrast and contrast techniques to shape the character image, highlighting the demeanor of the character.

Article appreciation

Although this article is very brief but well-cut, it not only retains the essence of the original text and the integrity of the story in the previous historical books, but also highlights the demeanor of the characters with a more concise Wenwei hall pen, which is a successful rewrite. The main artistic feature is to convey the spirit of dialogue and shape people with "words". The article is short, mainly recording several dialogues of the characters, but it vividly creates two artistic images.

This article recounts the story of Lu Mengzhi who began to study under the persuasion of Sun Quan during the Three Kingdoms period, and made amazing progress, and made Lu Su admire and "make friends" with him, illustrating the truth that people should be studious and make progress as long as they are willing to learn, highlighting the importance of learning.

At the beginning, Sun Quan said to Lu Meng: "You are now in power and in charge of national affairs, you can't help but study!" Lü Meng used many affairs in the army to excuse Sun Quan's persuasion.

Sun Quan said, "Do I want you to become a very learned scholar? However, it should be read widely and understand the history of the past.

You said that there are many affairs in the army, ** compared to (I'm busy)? I read a lot and think I have a lot to gain. So Lu Meng began to read.

When Lu Su arrived in Xunyang, he discussed things with Lu Meng, and was surprised and said: "Your current talent and strategy are no longer Lu Meng in the past!" Lu Meng said

Aspirants have to look at each other differently after a few days apart, why did the eldest brother see things change so late? Lu Su then visited Lü Meng's mother and became friends with Lü Meng to say goodbye.

Right. Said, it means that Sun Quan said to Lu Meng.

Original text: At the beginning, the right to say Lu Meng said: "Qing should be in charge of things today, and you must not learn!"

He resigned from the army and did many things. Quan said: "How can you be lonely and want to govern the scriptures as a doctor!"

But when dabbling, see the past. There are many things to do, which one is lonely? Lonely reading, thinking that it is very beneficial.

Monnai began to study. and Lu Su went to Xunyang, discussed with Meng, and exclaimed: "Qing is only a little bit now, not Wu Xia Ameng!"

Meng said: "If you don't say goodbye for three days, you will be more impressed, and the eldest brother will see things too late!" "Bow to your mother, make friends and say goodbye.

Translation: At the beginning, Sun Quan said to Lü Meng: "You are now in power, you must not study!"

Lü Meng excused himself with many military affairs. Sun Quan said, "Do I want you to study the scriptures and become a doctor?"

You should only read it cursory and understand the past. You say that there are many affairs, but who can do more than me? I read a lot and thought it would be beneficial.

Lü Meng then began to study. When Lu Su came to Xunyang, Lu Su and Lu Meng discussed, and said in surprise: "Judging from your current talent and strategy, you are no longer the original Wuxia Ameng!"

Lu Meng said: "In the third day, I have to look at it again, the eldest brother knows about this too late!" Lu Su then bowed to Lu Meng's mother, and became friends with Lu Meng and separated.

Tell, right. Said (often used in conjunction with "曰").