-
I don't think you said anything, right? I don't understand.
-
The famous sentence of the white horse Wang Biao is as follows:
The husband is all over the world, and he is still close to each other for thousands of miles. ——Cao Zhi, "Gift to the White Horse Wang Biao".
Life is in a lifetime, go to the morning dew. ——Cao Zhi, "Gift to the White Horse Wang Biao".
Original text: Gift White Horse Wang Biao (and preface)" Cao Zhi.
In May of the fourth year of the early Huang Dynasty, the King of White Horse, the King of Rencheng and the Yu Ju Dynasty were in charge of the capital and the solar terms. To Luoyang, Ren Cheng Wang. In July, he returned to the kingdom with the White Horse King.
Later, there was a division to return to the vassal with two kings, and the road should be different and stopped, and the intention was poisonous and hated. Cover with a big farewell in a few days, is to use self-section, and the king resigned, angry into a chapter.
Emperor Cheng Minglu, death will return to the old frontier. The emperor is sent in the early morning, and the first sun is passed day and night. Yiluo is wide and deep, and there is no beam in Jichuan.
Boating over the waves, complaining about the long road in the east. Gu Zhan loves the city and leads the internal injury. Taigu He is scarce, and the mountains and trees are lush.
I paint the rain and mud, and the flow is vast and horizontal. Zhongkui is absolutely trackless, and he has changed his ways to climb the high post. Repair the mountain to create the clouds, and I Ma Xuan will rise to the yellow.
Xuanhuang can still enter, and I think about it. What will Yu Xun think, dear in leaving. This picture is in harmony with each other, and it is not restrained.
The owl sings the yoke, and the jackal is the road. The flies are white and black, and the slander makes the intimacy alienated. If you want to return it, you must stop hesitating.
What is the hesitation? There is no end to lovesickness. The autumn wind is slightly cool, and the cicadas are singing on my side.
The wilderness is depressed, and the sun is hidden. Return to the bird to Qiaolin, fluttering wings. The lonely beast walks the rope group, and the grass is not left behind.
Sentimental things hurt my arms, and my heart is long.
Tai Xi smiled and said what will be, the destiny of heaven is against me. However, I thought of the same life, and I never returned. The lonely soul soars to the homeland, and the coffin is sent to the Beijing division.
The survivors suddenly recovered, and the dead died and decayed. Life is in a lifetime, go to the morning dew. The year is in the mulberry elm, and the impact cannot be chased.
Self-care is not a golden stone, and it makes the heart sad. My heart is sad and touches my God, and I don't want to return to Chen. The husband is all over the world, and he is still next to each other for thousands of miles.
Love is not lost, and it is close to each other in the distance. Why bother with the same and then show your fear. Worry becomes a disease, and there is no kindness for children.
In a hurry, can you not harbor hardship?
Hard-working and thoughtful, the Mandate of Heaven letter is suspicious. Nothingness seeks immortals, and pine nuts have been deceived for a long time. The change is in Sisu, who can hold it for a hundred years? There will be no goodbye, when will the hand be held? Wang Qi loves jade and enjoys the yellow hair period. Tears are the long road, and the pen is from now on.
Appreciation:
"Gift to the White Horse Wang Biao" is a long lyrical poem written by Cao Zhi, a writer in the Three Kingdoms period in the late Han Dynasty. This poem was written in the fourth year of the early Huang Dynasty, and it describes the complicated feelings of Cao Zhi and Cao Biao, the king of the white horse, when they were forced to separate on the way back to the fiefdom, and the feelings are very sad and poignant.
The poem is divided into seven chapters, one of which is written about leaving Luoyang, crossing Luoshui, and expressing affection; second, to express the desolation of the difficult road; the third writes that the brothers were forced to separate, angrily denouncing the villain for being separated; Sun Chunqi wrote about the depression of the wilderness in early autumn, expressing the sadness and loneliness; The fifth mourns Cao Zhang, the king of the city, lamenting the short life of people and expressing his mourning; Its six strong self-indulgence, with bold words and the white horse king Cao Biao to comfort each other; Seven of them complained about the bitterness and bitterness, expressing the parting feelings with the King of the White Horse.
-
"Gift to the White Horse Wang Biao and Preface" is a poem by Cao Zhi of the Wei and Jin Dynasties.
The full text is as follows: Preface: In May of the fourth year of the early Huang Dynasty, the King of White Horse, the King of Rencheng and the Jingshi of the Yu Ju Dynasty will meet the solar terms.
To Luoyang, Ren Cheng Wang. In July, the cave stool and the white horse king returned to the country. Later, there were two kings who returned to the domain, and the road should be different and stopped.
Poison and hatred. Cover with a great farewell in a few days, is to use self-section, and the king resigned. Angry.
First] Emperor Cheng Minglu, who will return to the old frontier after his death. The emperor is sent in the early morning, and the first sun is passed day and night.
Yiluo is wide and deep, and there is no beam in Jichuan. Boating over the waves, complaining about the long road in the east.
Gu Zhan loves the city and leads the internal injury.
Second] Taigu He is scarce, and the mountains and trees are lush. I paint the rain and mud, and the flow is vast and horizontal.
Zhongkui is absolutely trackless, and changes his way to climb Gaogang. Repair the saka to create the clouds, and I Ma Xuan is yellow.
Third] Xuanhuang can still enter, and I think about it. What will Yu Xun think? Dear in the separation.
This picture is in harmony with each other, and it is not restrained. The owl sings and weighs the choke, and the jackal is the road.
The flies are white and black, and the slander makes the intimacy alienated. If you want to return it, you must stop hesitating.
Fourth] What is the reason for hesitation? There is no end to lovesickness. The autumn wind is slightly cool, and the cicadas are singing on my side.
The wilderness is depressed, and the sun is hidden. Return to the bird to Qiaolin, fluttering wings.
The lonely beast walks the rope group, and the grass is not left behind. Sentimental things hurt me to accept the travel, and the heart is often too resting.
Fifth, what will be the Taixi Shooting Liquid? Destiny is against me. However, I thought of the same life, and I never returned.
The lonely soul soars to the homeland, and the coffin is sent to the Beijing division. The survivors suddenly recovered, and the dead died and decayed.
Life is in a lifetime, go to the morning dew. The year is in the mulberry elm, and the impact cannot be chased.
Self-care is not a golden stone, and it makes the heart sad.
Sixth] the heart is sad and moves my God, and I abandon it without recovering it. The husband is all over the world, and he is still next to each other for thousands of miles.
Love is not lost, and it is close to each other in the distance. Why bother with the same and then show hospitality.
Worry becomes a disease, and there is no kindness for children. In a hurry, can you not harbor hardship?
Seventh] What do you think about hard work? The Mandate of Heaven letter is suspicious. Nothingness seeks immortals, and pine nuts have been deceived for a long time.
The change is in Sisu, who can hold it for a hundred years? There will be no goodbye, when will the hand be held?
Wang Qi loves the jade body and enjoys the yellow hair period. Tears are the long road, and the pen is from now on.
-
The original text of the gift to the white horse Wang Biao is as follows:Preface: In May of the fourth year of the early Huang Dynasty, the King of White Horse, the King of Rencheng and the Yu Ju Dynasty will be in tune.
To Luoyang, Ren Cheng Wang. In July, he returned to the kingdom with the White Horse King. Later, there were two kings who returned to the domain, and the road should be different and stopped.
Poison and hatred. Cover with a great farewell in a few days, is to use self-section, and the king resigned. Angry.
First] Emperor Cheng Minglu, who will return to the old frontier after his death. The emperor is sent in the early morning, and the first sun is passed day and night.
Yiluo is wide and deep, and there is no beam in Jichuan. Boating over the waves, complaining about the long road in the east.
Gu Zhan loves the city and leads the internal injury.
Second] Taigu He is scarce, and the mountains and trees are lush. I paint the rain and mud, and the flow is vast and horizontal.
Zhongkui is absolutely trackless, and changes his way to climb Gaogang. Repair the saka to create the clouds, and I Ma Xuan is yellow.
Third] Xuanhuang can still enter, and I think about it. What will Yu Xun think? Dear in the separation.
This picture is in harmony with each other, and it is not restrained. The owl sings and weighs the choke, and the jackal is the road.
The flies are white and black, and the slander makes the intimacy alienated. If you want to return it, you must stop hesitating.
Fourth] What is the reason for hesitation? There is no end to lovesickness. The autumn wind is slightly cool, and the cicadas are singing on my side.
The wilderness is depressed, and the sun is hidden. Return to the bird to Qiaolin, fluttering wings.
The lonely beast walks the rope group, and the grass is not left behind. Sentimental things hurt my arms, and my heart is often too resting.
Fifth, what will the Taixi do? Destiny is against me. However, I thought of the same life, and I never returned.
The lonely soul soars to the homeland, and the coffin is sent to the Beijing division. The survivors suddenly recovered, and the dead died and decayed.
Life is in a lifetime, go to the morning dew. The year is in the mulberry elm, and the impact cannot be chased.
Self-care is not a golden stone, and it makes the heart sad.
Sixth] the heart is sad and moves my God, and I abandon it without recovering it. The husband is all over the world, and he is still next to each other for thousands of miles.
Love is not lost, and it is close to each other in the distance. Why bother with the same and then show hospitality.
Worry becomes a disease, and there is no kindness for children. In a hurry, can you not harbor hardship?
Seventh] What do you think about hard work? The Mandate of Heaven letter is suspicious. Nothingness seeks immortals, and pine nuts have been deceived for a long time.
The change is in Sisu, who can hold it for a hundred years? There will be no goodbye, when will the hand be held?
Wang Qi loves the jade body and enjoys the yellow hair period. Tears are the long road, and the pen is from now on.
Gift White Horse Wang Biao Translation:In May of the fourth year of the early Huang Dynasty, Wang Biao of the White Horse and Wang Zhang of Rencheng went to the capital with me to worship and welcome the solar terms. After arriving in Luoyang, King Ren Cheng unfortunately died; In July, I returned to the kingdom with King White.
Later, when the two kings returned to their fiefdoms, the two of us were separated from each other on the way home, which made me often feel angry in my heart! Because the farewell was only in a few days, I used the text to dissect my heart, and parted with the King of the White Horse, and wrote this article under grief and indignation.
Modern poetry, also known as vernacular poetry, originated in the late Qing Dynasty and prevailed after the May Fourth Movement. Compared with classical poetry, although they are written for feeling, they are generally not limited to format and rhyme. The form is more unrestrained and free, the meaning is richer and jumper, and the management of imagery is often more important than the use of rhetoric, which completely breaks through ancient poetry"Gentle and generous, mourning but not complaining"characteristics, with a greater emphasis on freedom and openness and straightforwardness in presenting as well as conducting"Between the sensible and the unfelt"of communication. >>>More
Gift lotus Li Shangyin.
The flowers and leaves in the world are not compatible, and the flowers are dusted in the golden pots. >>>More
I admire Qu Yuan very much, let's take a look. Learn!
1. Jasper is made into a tree high, and ten thousand green silk ribbons hang down. (Tang He Zhizhang, "Yongliu"). >>>More
The main purpose of "Gift to My Brother" is to always maintain a strong and self-reliant personality like Songbai, so that he is worthy of being a person who stands up to the sky. "Gift to the Younger Brother" is a metaphor for pines and cypresses throughout the text, praising the pines and cypresses for being able to stand tall in the wind and not fall down, and not wither through severe cold. The poet gave this poem to his cousin in order to make his cousin stand like a pine, not afraid of the cold. >>>More