The desert sand is like snow, and the swallow mountain and the moon are like hooks What is the rheto

Original: Ma Shi Translation:

Li He: Thousands of miles of flat sand, I want to spread a layer of snow in the moonlight. On Yanran Mountain.

The desert sand is like snow, and the moon is like a hook. A bright moon is in the sky, like a hook. When will I be able to put on the mighty one.

How to be a golden brain, walk quickly and step on Qingqiu. Saddles, galloping on the battlefield in the crisp autumn weather?

Note: Li Hezi Changji, a native of Fuchang, was a poet of the Tang Dynasty and was known as a "poetic ghost".

Horse poems: poems describing horses, five-character quatrains, a total of 23 poems.

Yan (first sound) Mountain: refers to Yanran Mountain, here refers to the side plug.

Hook: An ancient weapon that resembles a crescent moon.

When: When.

Golden Brain: A horse halter decorated with **.

Brisk walking: Running quickly.

Qingqiu: Cool autumn.

The flat sand is thousands of miles in the moonlight, and the snow is white. The moon on Yan Mountain is bent like a hook.

The vast desert is like a layer of frost and snow under the reflection of the moon, and a crescent moon like a silver hook hangs above Yan Mountain.

Thousands of miles of flat sand, under the moonlight, it seems to be paved with a layer of white frost and snow, and the crescent moon on Yanran Mountain hangs high like a scimitar. When will we be able to put on the mighty saddle and gallop on the battlefield in the autumn and establish our deeds?

The desert sand is like snow, and the moon of Yanshan is like a hook: In the desert wilderness, the sand and stone are as crystal white as snow, and there is a crescent moon like a golden hook hanging in the sky of Yanshan.

These two poems use snow as a metaphor for sand and a hook as a metaphor for the moon, depicting the battlefield scene of the frontier with the characteristics of the outside of the fortress, and creating a sad and solemn atmosphere on the moonlit night of the border fortress. The vast frontier battlefield is just right for horses to gallop, alluding to the place where heroes can be useful.

In the flat sand of Yanshan Mountain, it seems to be paved with a layer of white frost and snow under the moonlight, and the crescent moon on Yanran Mountain hangs high like a scimitar. The meaning of the whole poem is: On the continuous Yanshan Mountains, a bright moon is in the sky; Flat sand thousands of miles, in the moonlight like a layer of white frost and snow desert (here is intertextual), the bright moon is like a silver hook, under the moonlight, the sand and dust are like snow flakes one after another.

When will I be able to ride my ironclad fast horse and gallop at will in the early autumn season. Hope it helps you with the full text.

On Yan Mountain, Feng Shawan, you are the first layer of white snow on the moonlight, like the crescent moon on your body, like Wenzhou anointing blood.

The farthest distance in the world, don't drive me like this in the future, ahhh

The poem "The desert sand is like snow, and the moon on Yanshan is like a hook" uses the rhetorical technique of metaphor, comparing the thousands of gravel on the vast desert to frost and snow, and the moon on Yanshan to a curved hook, showing a lonely and bleak frontier scenery, creating a sad and solemn atmosphere.

The source of the desert sand like snow.

"Desert sand is like snow" is from the Tang Dynasty poet Li He's "Twenty-three Horse Poems", the full poem is as follows:

The desert sand is like snow, and the moon is like a hook.

How to be a golden brain, walk quickly and step on Qingqiu.

When will it be able to put on a golden head, gallop on the autumn high field, and establish meritorious deeds?

Appreciation: This poem is a kind of side poem, the poet clearly writes about horses, but in fact uses horses to express the author's desire to make achievements and not be appreciated, and at the same time, he also has the poet's eagerness to hope that his ambitions can be displayed.

The sand of the desert is like snow, and the moon of Yanshan is like a hook, and the gist of these two poems is: the vast desert, under the moonlight, the sand is like a grain of frost and snow; Above the Yanshan Mountains, a bright moon hangs in the sky like a silver hook.

It depicts a picture of the cold and magnificent battlefield of the frontier.

"The desert sand is like snow, and the moon of Yanshan is like a hook", these two sentences show a characteristic frontier battlefield scenery: on the continuous Yanshan mountain range, a bright moon is in the sky; The flat sand is thousands of miles, and it seems to be covered with a layer of white frost and snow in the moonlight.

The desert sand is like snow, and the swallow mountain and the moon are like hooks, using metaphor and intertextual rhetorical techniques.

This poem comes from a set of five-character quatrains "Horse Poems" written by the poet Li He in the Tang Dynasty, and the full text of the poem is as follows: The desert sand is like snow, and the moon is like a hook. How to be a golden brain, walk quickly and step on Qingqiu.

Translation: In the Yanshan Desert, the bright moon is like a silver hook, and under the moonlight, the sand and dust are like snowflakes. When will I be able to ride my ironclad fast horse and gallop at will in the early autumn season.

Appreciation: This poem seems to be written about horses, but in fact, it is a lyrical expression of horses, expressing that the poet has no talent and is not appreciated by the rulers, but he eagerly hopes that his ambitions can be displayed and he can establish a meritorious career for the country. He dang two words, showing the meaning of hope.

The author uses a famous horse as a metaphor for himself, saying that although he is born when he is employed, he also has a place for talents, but he still needs to regret the master of talents.

Poetic ghosts.

The desert sand is like snow, and the moon of Yanshan is like a hook. The author of this poem is the Tang Dynasty poet Li He, who is known as the poet ghost.

Li He, the word Changji. He is a native of Changgu Township, Fuchang County, Henan Province (now Yiyang County, Henan Province), and his ancestral home is Longxi County. A romantic poet in the middle of the Tang Dynasty, he was later known as Li Changgu. Li He is a representative of the transition period from the Middle Tang Dynasty to the late Tang Dynasty, and is known as the Three Li of the Tang Dynasty along with Li Bai and Li Shangyinqiaohong.

Tang Dynasty Li He's "Twenty-three Horse Poems" fifth.

The full text is: The desert sand is like snow.

Yanshan Moon is like a hook.

What a golden brain.

Take a quick walk in autumn.

Appreciation: Yan Mountain, that is, Yan Ran Mountain, Dou Xian of the Han Dynasty once led a large army to break the Huns, and carved a stone in Yan Ran Mountain and returned. The golden brain, decorated with **, symbolizes the reuse of horses.

The first two sentences outline a vast and majestic landscape: thousands of miles of flat sand, like a layer of white frost and snow under the moonlight, and the crescent moon on Yanran Mountain hangs high like a scimitar. This Moon Like a Hook has the meaning of thinking about war, and Yanshan also wants to make readers think of battle, but Li He was not facing a border trouble at that time, but the disaster of the feudal town.

The last two sentences say, "When will we be able to put on the saddle of might, gallop on the battlefield in autumn, and establish meritorious deeds?" The poet uses the words of the horse to tell the frustration of his desire to make achievements but not be appreciated.

Li He also has "Thirteen Songs of the South Park (the fifth)" cloud: Why don't the men take Wu Hook and collect the fifty states of Guanshan? What is poured out is also this kind of feeling of serving the country.

Background of Writing--

Because Li He offended another great poet, Yuan Zhen, Yuan Zhen made it difficult in every possible way, under the pretext that Li He's father Li Jin had committed a taboo, and did not let Li He take the Jinshi exam. It was a heavy blow to Li He, and he wrote a lot of poems to express his indignation, and "Horse Poems" is a set of five-character quatrains written by the poet Li He in the Tang Dynasty, with a total of 23 poems.

The poems express the genius of the heroes, the lofty ambitions, and the feelings and resentments of the untimely times by singing about the horses, praising the rent and burying the horses, or lamenting the fate of the horses. The method of expression is figurative.

Original poem (excerpt)--

Twenty-three poems of Ma (the fifth).

The desert sand is like snow, and the moon is like a hook.

How to be a golden brain, walk quickly and step on Qingqiu.

Translation--Flat sand for thousands of miles, like a layer of white frost and snow in the moonlight. On the continuous Yanshan mountain range, a bright moon is in the sky, like a hook. When will I be appreciated by the emperor and give my horse a bridle made of **, so that I can gallop on the battlefield in autumn and make a contribution?