-
Anonymous users2024-02-11The first sentence of the autumn twilight in the mountain house writes about the noise of the laundry girl who returns home.
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat.
Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.
Notes]: 1. Moth: night.
2. Raccoon girl: A woman who washes clothes.
3. Chunfang: Spring grass.
4. Break: Dry.
After a new rain, the green mountains are particularly clear, and the autumn evening, the weather is exceptionally cool.
The bright moon casts dappled shadows through the pine forest, and the spring gently tinkles on the boulder.
The bamboo forest came from the conversation and laughter of the washerwoman returning home, and the lotus pod.
It moved, and the fishing boat was launching into the water and casting its net.
Let the spring flowers disappear at any time, and the wanderer can stay and wander in the autumn colors.
Comment]: This is a famous poem written about landscapes, which entrusts the poet's noble feelings and pursuit of ideals in the poetic and picturesque sense.
The first couplet writes about the autumn twilight scene of the mountain dwelling, the mountain rain is at the beginning, quiet and leisurely, fresh and pleasant. The jaw couplet writes that the moon is in the sky, the green pine is like a cover, the mountain spring is clear, flowing on the stone, and the natural beauty is quiet and clear. Neck couplet writes to hear the noise of the bamboo forest and see.
The lotus leaves were separated, and the raccoon girl and the fishing boat were found. The last couplet writes that this scene is beautiful, and it is a place to clean oneself.
The whole poem expresses its sentiments through the depiction of mountains and rivers, which is rich in connotation and intriguing. "The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone.
"Upperclass" is really a good sentence for the ages.
-
Anonymous users2024-02-10The poem "Autumn Twilight in the Mountain" is written about the scenery of the dusk after the rain in the mountain dwelling in early autumn, when Wang Wei lived in seclusion at the end of the South Mountain. dao
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat.
Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.
Vernacular translation: The valley is empty and fresh after the new rains, and the weather is particularly cool in the early autumn evenings.
The moon shines on the quiet pine forest, and the clear spring water trickles on the rocks.
The girl in the bamboo forest laughed and returned from laundry, and the lotus leaves swayed gently to swim down the light boat.
Although the beauty of spring has faded, the autumn scenery in front of you is enough to linger.
Extended Information: Autumn Dusk in the Mountain House depicts the beautiful scenery of the mountain village and the simple fashion of the mountain dwelling villagers in the evening after the early autumn rain, showing the poet's affection for the landscape and pastoral and the satisfaction of the secluded life, and expressing the beauty of personality and society with natural beauty.
The whole poem harmoniously blends the coolness of autumn after the rain in the empty mountains, the light of the bright moon among the pines, the sound of the clear spring on the stone, the laughter in the bamboo forest when the raccoon girl returns, and the dynamics of the fishing boat passing through the lotus flowers, giving people a rich and fresh feeling. It is like a fresh and beautiful landscape painting, and like a quiet and beautiful lyrical music, which embodies the creative characteristics of Wang Wei's poems.
-
Anonymous users2024-02-09After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn. The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream. Meaning:
The empty mountains are bathed in a fresh rain, and the night falls to make people feel that it is early autumn. The bright moon sprinkled clear light from the pine gaps, and the clear spring water flowed on the rocks.
The noise of the bamboo forest knew that it was the return of the laundry girl, and the lotus leaf shook gently to think that it was a light boat wandering. The fragrance of spring may as well be let to rest with it, and the kings and grandchildren of the mountains in autumn can stay for a long time.
Autumn Twilight in the Mountain Dwelling is a poem by the Tang Dynasty poet Wang Wei, which depicts the beautiful scenery of the mountain village and the simple fashion of the mountain dwelling villagers in the evening after the early autumn rain, showing the poet's affection for the landscape and pastoral and the satisfaction of the secluded life, and expressing the beauty of personality and society with natural beauty.
Full text appreciation:
The middle two couplets of the poem are both scenes, and each has its own emphasis. The jaw couplet focuses on rewriting, and is bright and clean with the fragrance of things; The neck couplet focuses on rewriting people, and looks at politics with people. At the same time, the two complement each other, spring water, green pine, green bamboo, green lotus, it can be said that they are all portrayals of the poet's noble sentiments, and they are all the environment of the poet's ideal realm.
An important artistic technique of this poem is to use natural beauty to express the beauty of the poet's personality and an ideal social beauty. On the surface, this poem only uses the method of "Fu" to model mountains and rivers, and makes a detailed and touching portrayal of the scenery, but in fact, the whole poem is a comparison. The poet's words and aspirations through the depiction of mountains and rivers are rich and intriguing.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream. "The sky is dark, but there is a bright moon in the sky; Qunfang has been grateful, but there are green pines like a cover. The mountain spring is clear, and the murmur flows on the mountain stone, like a white and flawless practice, shining in the moonlight, what a clear and pure natural beauty! >>>More
Autumn Evening in the Mountain House depicts the scenery of dusk after rain in early autumn. It is a landscape poem. This Huai Shen Limb poem is famous in the Kaiyuan Tianbao period, which was made by Wang Wei in his later years when he lived in seclusion at the foot of Zhongnan Mountain. >>>More
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn. >>>More
1 Sunset Despite , though.
2. In the Tang Dynasty, there are paintings in poetry and poetry in words. >>>More
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream. "The battle is neat and ironed. In the previous sentence, the still scene is written as far as the eye can see, using the moonlight through the cold and hazy of the pine forest needles, focusing on depicting the tranquility of the moonlit night in the mountain village; The latter sentence writes the moving scene, both what the eyes see, and what the ears hear, there is sound in the stillness, there is movement in the stillness, the movement is contrasted with the stillness, and the murmuring sound of the spring water flowing through the stone slab contrasts with the tranquility of the moonlit night in the mountain village. >>>More