-
Birdsong Stream is a place with extremely beautiful scenery. A stream is a mountain stream, a ravine sandwiched between two mountains.
This poem describes the unusually quiet scene of Spring Mountain at night. The gist of the poem says: In the silent environment without voices, the osmanthus flowers bloom and fall spontaneously, as if you can feel the sound of the osmanthus falling to the ground.
When the night is quieter, the spring mountain, with its many views, seems to be empty. As soon as the moon came out, the light was revealed, which alarmed the birds that lived in the trees, and they chirped from time to time in the spring stream.
This poem is mainly written about the quiet night of Spring Mountain. The flowers fall, the moonrise, and the birdsong are all moving, and the author uses the technique of moving against the static to receive the artistic effect of "the birdsong mountain is more secluded".
-
"Birdsong Stream" depicts the quiet and beautiful scenery of the spring night in the mountains, focusing on the quiet beauty of the spring mountains at night. The whole poem is closely linked to the word "quiet", which is very similar to a landscape sketch.
The poet uses the scenery of flowers falling, moonrise, birdsong and other activities to highlight the tranquility of the spring mountain on a moonlit night, and achieves the artistic effect of setting off the stillness with movement, vividly outlining the poetic painting intention of a bat "the birdsong mountain is more secluded". The whole poem aims to write quietly, but it is treated with moving scenes, which is a contrasting technique that shows the poet's Zen heart and Zen interest.
Birdsong Stream, Wang Wei (Tang).
People are idle and osmanthus falls, and the night is quiet and the spring mountain is empty.
The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.
Translation: There are few people moving, only osmanthus flowers fall silently, and the valley is silent and empty in the night.
The bright moon rises and shines brightly, alarming the birds in the mountains, and from time to time they fly high and chirp in this spring stream.
-
"Birdsong Stream" was written by the Tang Dynasty poet Wang Wei, depicting a quiet and beautiful scenery in a spring night in the mountains.
-
Annotation Birdsong Stream: The name of the place, near the villa of Wang Wei's friend.
Stream: A stream sandwiched between two mountains.
Leisure: quiet, leisurely, with the meaning of silence of human voices.
Emptiness: Emptiness, emptiness.
Moonrise: The moon comes out.
Shi Ming: From time to time, from time to time. Crying from time to time.
-
The Yunxi villa where Huangfu Yue lives.
-
In Yunxi, Shaoxing City, thank you, please like, thank you, thank you.
-
Wuyun Creek (i.e., Ruoye Creek) in the southeast of Shaoxing County today.
Wang Wei's Birdsong Stream is attributed to the time when he traveled to Jiangnan during the Kaiyuan Dynasty (713-741) in the context of a stable and unified Tang society. This poem is the first of a group of poems written by Wang Wei's friend Huangfu Yue's Yunxi Villa, "Huangfu Yue Yunxi Miscellaneous Poems", which is the work of the poet living in Wuyunxi (that is, Ruoye Creek) in the southeast of Shaoxing County.
According to the "New Tang Dynasty Book: The Biography of Wang Wei", Wang Wei was awarded Taile Cheng at the beginning of the Kaiyuan Dynasty and later awarded Taile Cheng, and was demoted to Jeju Tongcang to join the army because of the Yellow Lion Dance of the Lingren, and it was not until the 23rd year of the Kaiyuan Dynasty (735) that Zhang Jiuling returned to Beijing to serve as the right picker. Regarding Wang Wei's resume, Zhu Yuebing, a researcher of Shao Yue culture, believes in his "Examination of Wang Wei's Deeds in Vietnam": "Wang Wei, who was from the eighth year of Tang Kaiyuan to the twenty-first year of Kaiyuan, roamed in Wuyue for nearly fifteen years.
There is every reason to say that his famous works such as "Birdsong Stream", "Autumn Twilight in the Mountain House", and "Acacia" were written in Yuezhong. Wang Wei roamed Ruoye, touched the scene, thought of the famous sentences of the predecessors describing Ruoye Creek, and wanted to compete with the ancients to win, "out of the blue" and "win the blue", so there was a "moonrise frightened mountain birds, when the spring stream is singing" This couplet writes the wonderful verses of the quiet. From the analysis of the style and artistic conception embodied in the poem "Birdsong Stream", this poem should be composed in the period of Xuanzong of the Tang Dynasty during the "prosperous era of the Kaiyuan Dynasty", which is the work of Wang Wei in his youth.
-
In the poem "Birdsong Stream", the "moving" scenes of falling flowers, moonrise, and birdsong reflect the emptiness of the spring mountain and the tranquility of the spring stream.
-
[Explanation of the poem].
Only when people's hearts are quiet can they feel the spring osmanthus falling from the branches, and the spring mountain is empty in the quiet night. The moon rising from the valley startles the mountain birds, and sometimes chirps in the mountain streams.
Poetry Appreciation] This poem creates a derivative vitality in the valley in spring by describing the moving scenes of falling flowers, moonrise, and birdsong, and these moving scenes set off a quiet artistic conception, with movement to set off the quiet, and the charm is endless.
-
Birdsong Stream [Tang].
Wang Weiren is idle osmanthus flowers, and the night is quiet and the spring mountain is empty.
The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.
This five-character poem mainly depicts the silent scene at night in the deep mountains and valleys, expressing the author's love for nature.
The two sentences of "The Osmanthus Flowers Fall, the Night is Quiet and the Spring Mountains are Sky" writes a quiet and beautiful artistic conception: in the silent valley, there are few people, and only the spring osmanthus is falling silently; In the middle of the night, it was silent, as if there was nothing. The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.
Because the mountain is so quiet, when a bright moon suddenly rises and shines brightly on the hollow valley covered by night, it alarms the birds in the mountain, and they chirp by the valley stream. This cry seemed to break the silence of the mountain for a moment, but it made the empty mountain feel even more secluded and silent.
-
The meaning of the ancient poem of the birdsong stream: people are idle and osmanthus falls, and the night is quiet and the spring mountain is empty. The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings. Treasure poems.
-
People are idle osmanthus falling, the night is quiet and the spring mountain is empty, and people are idle, feeling the osmanthus falling. The night is quiet, and the mountains and forests in spring seem to be empty. As the saying goes, "August osmanthus is fragrant", and there are some divergent opinions about the osmanthus in this poem.
One explanation is that there are different types of osmanthus flowers, such as spring flowers, autumn flowers, and seasonal flowers, and what is written here should be a type of spring flowering. Another opinion is that literary works do not have to copy life, and legend has it that Wang Wei's "Yuan An Lying in the Snow" has green plantains in the snow, and there are things that cannot appear at the same time in real life, so it is not wrong that the osmanthus flowers here are autumn flowers. However, in connection with the other four poems of "Five Miscellaneous Themes of Huangfu Yue Yunxi", each poem writes a landscape, which is close to landscape sketching, and different from ordinary freehand paintings, so it is appropriate to interpret the osmanthus in the poem as the spring laurel that exists in the mountains at this time.
The laurel tree has lush branches and small petals, and the flower color is pale yellow or light white. Such a flower fall, quietly, is not easy to find. And the poet is so sensitive that he can perceive the subtle osmanthus falling from the branches in the night.
The reason for this lies in the word "leisure" in the front. "People are idle" is the body is idle, there is no business to bother, but also the heart is idle, the heart is quiet, peaceful, without any distractions, obstacles. In the quiet mountains, a poet with a calm heart can be so sensitive to nature's breath, smile and smile.
Obviously, at night, the poet could not see clearly the osmanthus falling from the branches, floating in the air, and finally landing on the ground. He could capture the "fall", perhaps it was the tactile sensation caused by the flowers falling on the placket of his clothes, perhaps the slightest sound of the flowers falling from the branches, or the smell of the fragrant ...... when the petals fellIn this spring mountain, Wan Lai is intoxicated with the hues of the night and the tranquility of the night. Therefore, the poet feels that the mountain is empty.
The emptiness here is not empty, empty, but empty, empty, quiet. It is conceivable that the "Spring Mountain" during the day will be a different picture: spring and sunshine, birds and flowers, mixed with people's laughter and laughter from time to time.
At this time, in the dead of night, the mountains and forests are also idle. Along with the "idleness", there is also the poet's state of mind. "People are idle" so they are aware of "night quiet", and "night quiet" can realize "mountain sky".
The poet's state of mind and the atmosphere of Spring Mountain are compatible and interact with each other.
-
Spring: I don't know what it is. But the whole poem depicts a spring scene.
-
Stream: A stream between two mountains.
Birdsong Stream (Tang) Wang Wei.
People are idle and osmanthus falls, and the night is quiet and the spring mountain is empty.
The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.
Notes: Leisurely, silent. It means that the voices are silent. Osmanthus: The common name of the wood rhinoceros.
Some bloom in spring, others in autumn.
Emptiness: Emptiness. At this time, the silence in the mountains is described as silent, silent, as if there is nothing.
Alarm: alarmed, disturbed.
Whistle: Tweet from time to time.
Stream: A stream between two mountains.
Translation] When I came to the mountains in my free time, I happened to meet the time when the osmanthus flowers were falling. The silence makes the mountains feel even more empty on a spring night. When the moon came out, the birds were alarmed by the moonlight, and the chirping of the birds echoed by the brook between the two mountains.
Analysis] Birdsong stream is a place with extremely beautiful scenery. A stream is a mountain stream, a ravine sandwiched between two mountains.
This poem describes the unusually quiet scene of Spring Mountain at night. The gist of the poem says: In the silent environment without voices, osmanthus flowers bloom and fall spontaneously, as if osmanthus flowers can be felt.
-
The meaning of the stream in "Birdsong Stream" is: the flowing water sandwiched between two mountains.
Annotations on the 6th grade language book.
-
The stream of "Birdsong Stream" is pronounced as jiàn, noun, shape and sound word, from the water, the sound between the sounds. It means a ditch sandwiched between two mountains.
Han Xu Shen's "Saying Wen Interpreting Words": Stream, mountains and water. There is a sentence in "Poetry, Zhaonan, Caisu" "in the stream".
Tang S. The last two sentences of Wang Wei's "Birdsong Stream" "The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings", which means: the moon comes out, the birds are alarmed by the moonlight, and there are bursts of crisp chirping sounds by the ditch between the two mountains.
-
Birdsong Stream [Tang] Wang Wei People are idle osmanthus flowers falling, and the night is quiet and the spring mountains are empty. The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings. Stream: Actually, it's a stream between two mountains.
-
: A ditch sandwiched between two mountains. A ditch where water flows between the mountains.
-
A stream is a stream between two mountains.
-
Stream: The flowing water between two mountains.
-
Stream: A stream between two mountains.
-
This poem describes the unusually quiet scene of the night in the spring mountain, the night of the spring mountain is quiet, the flowers fall, the moonrise, the birdsong, the nature in the extremely quiet place is full of sound and color in the poet's pen, and the business is full of business.
-
The birds in the valley chirped gracefully.
-
Reading this poem, I know that Wang Wei wrote the poem on an autumn night, and I read it from the words "osmanthus falling, night quiet, and moonrise". At the same time, I felt that the environment at that time was very quiet, because the people were idle, the osmanthus flowers fell, and the night was quiet and the mountains were empty. The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream highlights the beauty and tranquility of the environment.
-
The warm spring has arrived, and there is no sound in the mountains, and even the osmanthus flowers have fallen imperceptibly. The silence makes the mountains feel even more empty on a spring night. The beautiful moon came out, and the little birds were shocked by the light of the moon.
From time to time, in the middle of the two mountains, there are bursts of beautiful and crisp bird calls.
-
On this spring night, the mountains and forests seemed so empty, and I sat alone on the rocks under the trees, feeling the silence around me. The wind blew slightly, and the osmanthus flew down from the branches and scattered all over the ground. Some of them also fell on the placket of my clothes.
I closed my eyes, tilted my head, and inhaled the fresh, fragrant air deeply.
Such tranquility, such beauty, can only be experienced here! Putting aside the mundane chores, and also putting aside the troubles, just enjoying the leisure and tranquility of the moment. The poetry in my heart is also like a stream, flowing slowly.
Inspiration came quietly.
The night is getting darker. The moon has risen. The cold light reflects the entire mountain forest.
Like fog, like yarn, and like frost. Could it be that the sleeping bird on the branch was awakened by the moonlight? Suddenly, there was a clear and graceful cry, one, two ......It's like a musical note that suddenly plays in the silence, with a bit of amazing beauty.
Although the tranquility disappeared for a moment, it did not prevent me from appreciating everything that came suddenly.
After a short cry, the birds fell silent. The four weeks returned to the original state. And I clearly feel that this spring mountain is even more secluded. I lingered here for a long time, and I couldn't bear to leave. No.
They were dancing English country dances, and Darcy didn't like them because he was arrogant. People who don't like to dance are not very good at expressing themselves, so although Darcy is honest and kind, he is misunderstood by everyone, including Elizabeth. >>>More
You don't like what he says so much.
Since you don't like it, you don't have to say anything, and you don't have to know what he thinks Sometimes I play basketball with my buddies after class, and some buddies will deliberately see a girl and say, Hey, your wife is here, it's just a casual joke and amusement, but some girls will be embarrassed, and they think too much about it seriously. >>>More
**Not easy to draw.
Look at it yourself and draw it at the same time. >>>More
1. The corner stone of the main hall is not higher than the lowest cornerstone. —Gibran. >>>More
1. Objective existence.
2. People's understanding of them is objectively reflected in the human brain. >>>More