What are the honorific titles for women in classical Chinese?

Updated on educate 2024-07-01
2 answers
  1. Anonymous users2024-02-12

    1. "Ms" originates from the "Book of Songs" "Ms. Lier", Kong Yingda Shu "Ms., a woman and a scholar", which is a metaphor for women with manly deeds and talents, that is, an honorific title for knowledgeable and cultivated women.

    2, "Female Stream", the 41st chapter of "The Outer History of Confucianism" records: "Seeing that she is a female stream, there are many heroic scenes. This is a generic term for the woman of the old days.

    3. Excellent: the meaning of beauty. Refers to beauty.

    4. Chanjuan: The meaning of beautiful color. Later it was used to refer to beautiful women.

    5, daughter: formerly known as someone else's daughter. It means nobility.

    6, Jiaowa: also as a girl. Refers to a beautiful maiden.

    7. Beauty: Radiant. Beautiful. Refers to a beautiful woman.

    8, beauty: (see nineteen ancient poems): [Yan Zhao is a beautiful woman. The beauty is like jade. Refers to beauty.

    9. Son-in-law: The old honorific title for other people's daughters. It is now used to refer to the daughter of a foreigner.

    10. Jade: used to refer to a beautiful woman.

    11. Lady: refers to a gentle, kind and beautiful woman.

    12. Courtesan: refers to a woman who is active and famous in social situations. There are pejorative connotations.

    13. Vase: a bottle for flower arrangement. It is a metaphor for a beautiful woman as an ornament.

    14. Jade girl: refers to a fairy. Also refers to beauty. It is also used as an honorific title for the daughter of another.

    15. Stunner: Strange. Refers to a beautiful woman. Also refers to a person or thing that is excellent.

    16, Qing'e: refers to a woman's eyebrows. Also refers to young women.

    17. Insider: In the past, the husband called his wife. It has its roots in old ideas. Considered male to be outside. Woman's Lord.

    18. Wife: The day of marriage in ancient times. Both men and women are to wear their hair in a bun. From then on, the man tied his hair on the top of his head. It indicates that it is the original match. Calling a wife a wife.

  2. Anonymous users2024-02-11

    <>1, "Ms.", from the "Book of Songs" "Ms. Lier", Kong Yingda Shu "Ms., a woman and a scholar", a metaphor for women with manly deeds and skillful talents, that is, the honorific title for knowledgeable and cultivated women.

    2, "Female Stream", the 41st chapter of "The Outer History of Confucianism" records: "Seeing that she is a female stream, there are many heroic scenes. This is a generic term for the woman of the old days.

    3. Excellent: the meaning of beauty. Refers to beauty.

    4. Chanjuan: The meaning of beautiful color. Later it was used to refer to beautiful women.

    5, daughter: formerly known as someone else's daughter. It means nobility.

    6, Jiaowa: also as a girl. Refers to a beautiful maiden.

    7. Beauty: Radiant. Beautiful. Refers to a beautiful woman.

    8, beauty: (see nineteen ancient poems): [Yan Zhao is a beautiful woman. The beauty is like jade. Refers to beauty.

    9. Son-in-law: The old honorific title for other people's daughters. It is now used to refer to the daughter of a foreigner.

    10. Jade filial piety: used to call a beautiful woman.

    11. Lady: refers to a gentle, kind and beautiful woman.

    12. Courtesan: refers to a woman who is active and famous in social situations. There are pejorative connotations.

    13. Vase: a bottle for flower arrangement. It is a metaphor for a beautiful woman as an ornament.

    14. Jade girl: refers to a fairy. Also refers to beauty. It is also used as an honorific title for the daughter of another.

    15. Stunner: Strange. Refers to a beautiful woman. It also refers to a person or item with excellent manuscripts.

    16, Qing'e: refers to a woman's eyebrows. Also refers to young women.

    17. Insider: In the past, the husband called his wife. It has its roots in old ideas. Considered male to be outside. Woman's Lord.

    18. Wife: The day of marriage in ancient times. Both men and women are to wear their hair in a bun. From then on, the man tied his hair on the top of his head. It indicates that it is the original match. Calling a wife a wife.

Related questions
8 answers2024-07-01

Rise; Stand up. "Hongmen Banquet": "Sit for a while, Pei Gong gets up to go to the toilet." ” >>>More

3 answers2024-07-01

1.Get, get. Such as:

Although there is no fishing, there is no aftermath. 2.Experience. >>>More

4 answers2024-07-01

Words with actual meaning are called real words, and words without actual meaning are called virtual words.

16 answers2024-07-01

The courtesy received a thank you and left.

3 answers2024-07-01

How to translate "有專所" in classical Chinese as "有專所". >>>More