-
Meng Haoran's three masterpieces are: "Spring Dawn", "Passing the Old Man's Village", and "Early Cold River".
Spring Dawn" is not aware of spring sleep, and birds are heard everywhere. The sound of wind and rain comes at night, and the flowers fall to know how much.
The old man Gu Ji invited me to Tian's house. The green tree village is close to the edge, and the green mountain Guo is oblique outside. Open the noodle garden, and talk about the wine. Stay until the Double Ninth Day, and come to chrysanthemums.
There is a white river in the early cold, and the wild goose falls in the south, and the north wind is cold on the river. My family's Xiangshui Qu is far away from Chu Yun. The hometown tears are exhausted, and the lonely sail is seen in the sky. The maze wants to ask, and the sea is long.
-
Meng Haoran (689-740), the word Haoran, the name Mengshan, Xiangzhou Xiangyang (now Xiangyang, Hubei), the famous landscape pastoral poet of the Tang Dynasty, known as "Meng Xiangyang". Because he has never entered the office, he is also called "Monsanite". and Wang Wei are called "Wang Meng".
Meng Haoran was born in the Tang Dynasty, and in his early years, he was interested in using the world, and after a difficult career and painful disappointment, he was still able to respect himself, not kitsch, and retreated to the world for life. He once lived in seclusion in Lumen Mountain. At the age of 40, he traveled to Chang'an, and he was not ranked in the Jinshi.
He once wrote poems in Taixue, and his name moved the minister, and he was convinced, and he put down his pen for it. In the twenty-fifth year of Kaiyuan (737), Zhang Jiuling was recruited by the shogunate, and then lived in seclusion. Most of Meng's poems are five-character short stories, mostly writing about landscapes and pastorals, the pleasure of seclusion, and the mood of detention and service.
Meng Haoran's poems have unique attainments in art, and later generations call Meng Haoran and Wang Wei, another landscape poet in the Tang Dynasty, "Wang Meng", and there are three volumes of "Meng Haoran's Collection" handed down.
His representative works include "Spring Dawn", "The Old Man's Village", "Su Jian Dejiang", "Looking at Dongting Lake to Present Zhang Chengxiang", "Early Cold River" and so on.
-
"The Old Man's Village, the Old Man Gu Ji Huang".
Looking at Dongting Lake, Zhang Cheng presented Prime Minister to Dongting August Lake Level", "Spring Dawn", "Early Cold River".
-
1, "Spring Dawn".
I don't know when I sleep in spring, and I smell birds everywhere.
The sound of wind and rain comes at night, and the flowers fall to know how much.
Translation: I wake up in spring and don't realize that the sky is already bright, and there is the crisp call of birds everywhere.
Thinking back to the gusts of wind and rain last night, how many fragrant spring flowers were blown off.
2, "The Old Man's Village".
The old man Gu Ji invited me to Tian's house.
The green tree village is close to the edge, and the green mountain Guo is oblique outside.
Open the noodle garden, and talk about the wine.
Stay until the Double Ninth Day, and come to chrysanthemums.
Translation: An old friend prepares a sumptuous meal and invites me to his hospitable farmhouse.
Verdant forests surround the village, and green hills lie outside the city.
Pushing open the window to face the grain garden, he raised his glass and chatted about the crops.
When the Double Ninth Festival arrives, please come here to watch the chrysanthemums.
3, "Sujian Dejiang".
Move the boat to park the smoke, and the sunset is new.
The wild sky is low and the trees are low, and Jiang Qingyue is close to people.
Translated: dock the boat on the smoky island, and at dusk new sorrows come to the hearts of the guests.
The wilderness is boundless, the sky is lower than the trees, the river is clear, the moon is clear, and people are close to each other.
-
Meng Haoran's masterpiece
1. Returnee of "Sujian Dejiang": This is a poem that depicts the twilight of the Autumn River, and it is a famous scene in the Five Uniques of the Tang Dynasty. The whole poem is light and flavorful, implicit but not revealing, flowing out naturally, and the charm is natural. The full poem is as follows:
Move the boat to park the smoke, and the sunset is new.
The wild sky is low and the trees are low, and Jiang Qingyue is close to people.
2, "There is Huai on the Early Cold River": This is a lyrical poem of nostalgia. The whole poem reveals the author's deep sorrow and true homesickness after hitting a wall in Chang'an, and the style is deep and subtle. The full poem is as follows:
The wood falls to the south, and the north wind is cold on the river. My family's Xiangshui Qu is far away from Chu Yun.
The hometown tears are exhausted, and the lonely Qingfan skyline is watched. The maze wants to ask, and the sea is long.
3. "Crossing Zhejiang and Asking the People in the Boat": This is the representative work of Meng Haoran's seven-word poems, the whole poem uses colloquial language, integrates narrative, scene writing, and lyricism, and outlines the most far-reaching artistic conception with the simplest tone. The full poem is as follows:
The tide is flat and there is no wind, and the boat is with you.
Always lead the end of the sky, where is the green mountain in Vietnam?
4. "Looking at Dongting Lake as a Gift to Prime Minister Zhang Cheng": This is one of the representative works of landscape poetry in the Tang Dynasty, and it is also a famous dry poem, the whole poem not only depicts the magnificent landscape of Dongting Lake, but also expresses his desire to enter the mood. The full poem is as follows:
The August Lake is level, and the culvert is too clear. The steaming cloud Mengze shook Yueyang City.
If you want to help without a boat, you will be ashamed and sage. Sitting and watching the anglers, there is nothing to envy the fish.
5. "Spring Dawn": This poem can be called the most widely disseminated and well-known work in Meng Haoran's poems. The full poem is as follows:
I don't know when I sleep in spring, and I smell birds everywhere.
The sound of wind and rain comes at night, and the flowers fall to know how much.
-
Meng Haoran's masterpieces:
1.Past the old man's village.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
The old man Gu Ji invited me to Tian's house. The green tree village is close to the edge, and the green mountain Guo is oblique outside. Open the Xuan noodle garden, and talk about the late attack on pure wine. Stay until the Double Ninth Day, and come to chrysanthemums.
2.Sujian Dejiang.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
Move the boat to park the smoke, and the sunset is new. The wild sky is low and the trees are low, and Jiang Qingyue is close to people.
3.Looking at Dongting Lake, he presented Zhang Cheng.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
The August Lake is level, and the culvert is too clear. The steaming cloud Mengze shook Yueyang City. If you want to help without a boat, you will be ashamed and sage. Sitting and watching the anglers, there is nothing to envy the fish.
4.In the early cold, there is nostalgia on the early cold river, and there is nostalgia on the river.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
The wood falls to the south, and the north wind is cold on the river. My family's Xiangshui Qu is far away from Chu Yun. The hometown tears are exhausted, and the lonely sail is seen in the sky. The maze wants to ask, and the sea is long.
5.Night Return to Lumen Mountain Song Night Return to Lumen Song.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
The bell of the mountain temple is already dark, and the fishing beam ferry is noisy. People followed the sand bank to Jiangcun, and Yu also returned to Lumen by boat. The moon shines on the smoke tree in Lumen, and suddenly arrives at the hidden place of Pang Gong. The pine path of the rock is long and lonely, and only the ghost comes and goes.
6.Ascend Da Hyeon Mountain with the princes.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
Personnel have metabolism, and exchanges have become ancient and modern. The rivers and mountains leave traces of victory, and our generation will come again. The water falls and the fish beam is shallow, and the cold dream is deep. The sheep monument is still there, and I am in tears after reading it.
7.Summer South Pavilion Huaixin Great.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
The mountain light suddenly sets in the west, and the pond moon gradually rises in the east. Radiate the sunset cool, open and open. The lotus wind sends the fragrance, and the bamboo dew drops are clear. If you want to play the piano, you hate ignorance. Feeling nostalgic for the deceased, I dream of working in the middle of the night.
8.Clarity is a thing.
Author: Chan Meng] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
Dili is clear and clear, and people's hearts are sad and thoughtful. The sound of the car is on the road, and the willow color is green in the east city. Flowers fall and grass grow, warblers fly and butterflies play. Sit in the empty hall and reminisce, drink tea and chat to get drunk.
9.Return to Nanshan at dusk, return to the hometown garden, return to Nanshan.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
The north is closed to the book, and the south mountain is returned to the house. Not only does it know that the Lord abandons, and many people are sick and sparse. The gray hair urges the old, and the green sun forces the old age. Forever sorrowful, pine moon night window empty.
10.Tian Jia Yuan Ri.
Author] Meng Haoran [Dynasty] Tang.
Last night, I went back to the north, and now I am in the east. I am already a strong man, and I am still worried about farming. The mulberry field ploughed his father, and the lotus hoe followed the shepherd boy. The Tian family accounts for the climate, and it is said that this year is abundant.
In the first year of Tang Yongchang, Meng Haoran was born in a scholarly family in Xiangyang City, and developed the habit of loving reading since he was a child. After that, he went to Lumen Mountain to parade, and wrote a few poems with feelings, which gradually formed his unique poetic style. When he was 23 years old, Meng Haoran lived in seclusion in Lumen Mountain with his best friend Zhang Zirong. >>>More
Title: Gong Zen Room.
Righteousness and meditation are silent, and the sky is in the empty forest. Outdoor peak show, the front of the steps is deep. >>>More
Meng Haoran (689-740), known as Hao, the word Haoran, the name Mengshan, Xiangyang, Xiangzhou (now Xiangyang, Hubei. >>>More
Meng Haoran was the first famous poet in the Tang Dynasty to write landscape poems, he studied hard behind closed doors in his hometown of Xiangyang when he was young, and solved civil disputes for the villagers in his spare time, he was a helpful and enthusiastic person, which is one of the places where he is worth learning; >>>More
Meng Haoran's poems include: "Spring Dawn", spring sleep is not aware, and birds are heard everywhere. The sound of wind and rain comes at night, and the flowers fall to know how much. >>>More