The meaning of the ancient poem Even Title in Qi an County .

Qi'an County refers to Huangzhou.

Tang Gaozu changed the county of the Sui Dynasty to a state, Tang Xuanzong changed the state to a county, and Tang Suzong changed the county to a state, so every state in the Tang Dynasty had a county name, and each county also had a state name. When Du Mu wrote this poem, he was frustrated in his career and was released as the assassin of Huangzhou.

The even title suggests that the poem was improvised under a chance situation.

Brief introduction of the work. Qimo Socks Qi'an County Middle Couple Theme Two Poems is a group of poems by the Tang Dynasty poet Du Mu. These are two autumn poems.

The first poem writes about the autumn twilight scene, through the scenery of the sunset smoke and willows, and the shape of the green lotus wind, combined into a picture of quiet imagery and affection, and through the poet's artistic cutting and dyeing, the painting and poetry composed of the scenery on the river bridge, willow bank and lotus pond in the autumn breeze and the sun have turned west.

The second poem writes about the autumn rain scene, and the Danling Tomb forms a picture of the autumn rain through the autumn sound and Chu rain, and the sycamore leaves in front of the steps. The whole poem is full of autumn colors, every sentence is autumn color, the body is cold, and it is integrated into subjective emotions such as "relying on hatred" and "mourning".

The poem "The Occasional Theme in Qi'an County" expresses the sorrow of the poet's ambition that cannot be rewarded. The whole poem depicts a vast scene of twilight, depicting the agile posture of the lotus leaves in the river turning with the wind. The poet is allegorical in the scene, and on the surface he writes about the hatred of the green lotus, but in fact expresses the grief and sorrow of the poet who has no talent in his heart and whose ambition is difficult to reward.

Qi'an County Middle School Occasional Theme

Du Mu, Tang Dynasty

On the two-pole sunset stream bridge, half a wisp of light smoke and willow shadows.

How many green lotuses rely on each other, looking back at the west wind for a while.

Translations. The sun was two poles above the ground, and the willows on the opposite shore were shrouded in a hazy light smoke.

The green lotus leaves on the water surface are clustered together, and a gust of west wind blows, and the lotus leaves flip with the wind, as if with infinite sorrow.

Appreciation. The first two sentences of the poem, "On the two-pole sunset stream bridge, in the shadow of half a wisp of light smoke willows" simply write the scene, and write the scene of the smoke willows at sunset. The last two sentences "how many green lotuses rely on each other, and look back at the west wind when it rolls" writes the state of the lotus leaves seen by the poet on the stream bridge, depicting the form of the green cover pavilion and the cluster of Xun Beinian embracing the water, and writing the form of the wind lotus more flying.

At the same time, the poet's description of the external state of the trapped person and the expression of his own inner feelings are integrated, expressing the hidden pain of ambition and hard reward.

About the Author: The author of "The Title of the Middle School of Qi'an County" is the Tang Dynasty poet Du Mu, Du Mu and Li Shangyin are called "Little Li Du". Because he lived in the villa of Fan Chuan in the south of Chang'an in his later years, he was called "Du Fan Chuan" in later generations, and he wrote "Fan Chuan Anthology".

Poetry Appreciation Introduction] "Qi'an County in the Occasional Theme" is the work of the Tang Dynasty poet Du Mu, the poem writes the autumn twilight scene, through the sunset smoke willow scene, the shape of the green lotus wind, combined into a picture of quiet imagery, feelings and thoughts, and through the poet's artistic cutting and point dyeing, the painting and poetry composed of the scenery on the river bridge, the willow bank and the lotus pond in the autumn breeze and the sun has turned west. Let's enjoy this beautiful poem with Kao.com, welcome to read!

Qi'an County Middle School Occasional ThemeTang DumuOn the two-pole sunset stream bridge, half a wisp of light smoke and willow shadows.

How many green lotuses rely on each other, looking back at the west wind for a while.

Appreciation. On the two-pole sunset stream bridge, half a wisp of light smoke willow shadow "two sentences write twilight scenes, the color is slightly dim, and the mood is slightly sad. The first sentence indicates the time and place. "Two poles of sunset" indicates that it is twilight, and the afterglow is weak; "On the Creek Bridge" points out the position of the poet's chanting, which sets the direction for the later text to overlook the willow shadow on the shore and look down on the green lotus on the water.

The second sentence "in the shadow of half a wisp of light smoke and willows" is a description of the scene in the twilight. The author looked at the willow trees on the bank from the bridge of the stream, and saw half a wisp of light smoke drifting in the willow shade. The "half wisp of light smoke" and the "two-pole sunset" here are not only literally stable against the battle, but also have a causal correspondence.

It is precisely because the sunset is two poles, it is twilight, the willow trees will be smoky, and because it is not twilight at this time, there is no smoke-filled scene, and only the "half-wisp" of light smoke floats in the "willow shadow". Talking about oak.

The last two lines are the sublimation of the first two lines, and the poet's gaze shifts from the smoke willow by the bridge to the green lotus in the stream. In the previous sentence, the word "leaning" is used to write the form of lotus leaf clusters; The next sentence uses "looking back" to depict the dynamics of the green lotus blowing by the wind and the lotus leaf flipping. The poet pours his feelings into the emotionless wind lotus, looking at the wind and lotus "leaning on each other" and "looking back", as if there is affection, there is regret in the heart, so the description of the external state of things and the expression of self-emotion are unexpectedly integrated.

Here, on the surface, it is written about the hatred of the green lotus, but in fact it is the hatred of the poet.

No. This poem is written about the autumn twilight scene, through the sunset smoke willow scene, the shape of the green lotus wind, combined into a picture of quiet imagery, feelings and thoughts, and through the poet's artistic tailoring hall and dyeing, the autumn breeze is rising, the sun has turned west when the scenery on the river bridge, willow bank, lotus pond composition of the painting and poetry are perfectly integrated.

Time is a "two-pole sunset", neither under the red sun, nor in the twilight. The light and brightness in this painting before the reader's eyes are soft and pleasant. The location is "on the river bridge", which means that when the poet is chanting, he is neither strolling on the shore nor boating on the stream, which sets the direction for the last three sentences to look at the willow shadow on the shore and look down on the green lotus on the water.

Original text: Qi'an County Middle School Occasional Title.

Author] Du Mu [Dynasty] Tang.

On the two-pole sunset stream bridge, half a wisp of light smoke and willow shadows.

How many green lotuses rely on each other, looking back at the west wind for a while.

Translation: Standing on the river bridge and looking into the distance, the sunset is slanting westward, two poles from the ground, and the willows on the opposite bank are smoky, and the shadow is hazy. On the water surface, the lotus leaves are pavilions and clusters hugging each other, a gust of west wind blows, and the lotus leaves of the river are flipped with the wind, which seems to contain infinite sorrow.