-
Climb a green hill and look into the distance, everything is in the haze. The sun shines on the river, sparkling, rising a leisurely mist, and the water town in the south of the Yangtze River shrouded in smoke is very charming. The houses of the families on both sides of the strait, with beautiful painted beams and pavilions, continue to follow each other, extending to the more moving water towns in the distance.
The lake is dotted with lotus leaves and water chestnut leaves, and there is a faint autumn color. Quietly watching the sand gulls dance, the charming dancing posture seems to be praising the beauty of Jiangnan. The wind blowing from ten miles away, with the faint fragrance of autumn flowers, blows the bead curtains of people.
The delicately carved boat is about to reach the horizon, and the wine flag flutters melodiously on the boat, although it is not a wine shop, but seeing such a beautiful scenery, I am already a little drunk. I love this beautiful Jiangnan water town!
-
This is a song written about the autumn light of the water towns in the south of the Yangtze River, this song is written beautifully, in front of the reader is the beautiful scenery, the scenery is pleasant, a colorful autumn scenery painting of the water towns in the south of the Yangtze River. The following is my appreciation of the water fairy Yongjiangnan, thank you for reading!
Translations
A river of smoke and water reflects the clouds of the clear mountains, the eaves of the people on both sides of the river are connected to the eaves, and a lotus flower floats in the water in the autumn light is peaceful and leisurely. Watch the sand gulls fly and dance to Shenyuan, and the fragrant wind reveals the bead curtain and spreads on the shore of ten miles. The painting boat seems to be sailing from the sky, and the wine flag is tall and waving in the wind, how a crack to swim in the lovely water town of Jiangnan.
Comment
1. One river: full river, the entire river surface.
2. Smoke and water: the water surface shrouded in smoke and mist.
3. Photo: Reflection.
4. Arashi: The fog in the mountains.
5. Painted eaves: eaves with painted decorations.
6. 芰 (jì) lotus: the lotus leaf that comes out of the water, also refers to the lotus flower.
7. Autumn light: Because the lotus leaves are tall and dense, the autumn light also appears light.
8. Repeatedly: many times, constantly.
9. Ten miles of incense wind bead curtain: "Ten miles of incense wind bead curtain". Flip. Beaded curtains, curtains made of pearls or decorated with pearls.
10. Painting boat: Beautifully decorated swimming boat.
11. Wine flag: also called wine curtain, commonly known as "Wangzi", is a restaurant banner decorated with cloth on the pole head and hung high in front of the store.
12, 飐 (zhǎn): The appearance of things moving by the wind.
13. Killing: Through "evil", very, very much. It is used after a verb to indicate the depth of the verb.
-
【Double Tone】Water Fairy.
Yongjiang South 1 Yanshui 2 Zhao 3 Qinglan 4, people on both sides of the strait are connected to the eaves 5, 5 lotus clusters are a section of autumn light 6. Watch the sand gulls dance again and again 7, and roll the incense wind ten miles of bead curtains 8. Painting the boat 9 children to the edge of the sky, wine flags 10 children wind outside the wind 11. Love to kill 12 Gangnam!
-
This song expresses the author's praise and love for the scenery of the water towns in the south of the Yangtze River.
The author mainly uses the technique of borrowing scenes to express lyricism and blending scenes.
By depicting the natural beauty of the Jiangnan water town.
It expresses the bright beauty of the scenery, and contains praise and love in the description of the scene;
The last sentence "Love kills Jiangnan" is straightforward.
Shift from objective observation to subjective feelings.
It clearly expresses the author's praise and love for the scenery.
-
Water Fairy Yongjiangnan.
A river of smoke and water shines on Qinglan, take Zheng.
People on both sides of the strait are connected to the eaves, and the lotus bush is light in autumn.
Watch the sand gulls dance again and again, and roll the incense wind ten miles of bead curtains.
Painting the boat to the horizon, the wine flag to the wind.
Love Jiangnan .
Comment"A river of smoke and water": It means that the sun shines on the river and a thin layer of smoke rises.
Smoke and water: The water vapor in the south of the Yangtze River is like smoke. Qinglan:
Arashi is a fog in the mountains and forests, and there seems to be smoke in the sky on a sunny day, so it is called Qinglan (there seems to be smoke in the clear sky).
Painted eaves: Eaves painted with patterns and patterns.
芰jì荷: 芰 is the ancient name of Ling. Refers to water chestnut leaves and lotus flowers. Fluorene and water chestnut.
Roll up the spine incense wind" sentence: "That is, ten miles of incense wind bead curtain." "Using Du Mu's "Farewell" sentence, "The spring breeze is ten miles of Yangzhou Road, and it is better to roll up the bead curtain." ”
飐zhǎn: The wind blows to make things tremble.
Kill: Used after the verb to indicate the degree of depth.
TranslationsThe smoke waves of the Song Manchu River and the mist in the mountains on the shore reflect each other, and the eaves of the houses on both sides of the river are connected, and the painted beams are connected. The lotus flowers on the river are clustered, the autumn light is tranquil, and the sand gulls are flying and circling on the river, and the fragrant wind wafts out of the bead curtains.
Beautiful ships seem to be coming from the sky, and the hotel's flag is waving in the wind. It's so lovely, Jiangnan!
I really want to complain, this is a topic that accompanies you to grow up, right? Infinite echo), I just finished this today (Yuanmu. I just came up and saw this (Mo. >>>More
Song of Narcissus is also translated as "I am like a flowing cloud roaming alone." >>>More
Name. Title: Double Tone Water Fairy Plum Hunting.
**Information. image >>>More