-
In recent years, with the continuous improvement of China's international status, the pace of international integration has also accelerated. As one of the most common languages in the world, English has gradually become one of the essential communication skills for people. English translation is also becoming increasingly important in the context of internationalization.
Hunan Yayan Translation tells everyone that in order to become an excellent English translator, in addition to the necessary English foundation and translation skills, it is essential to have rich work experience. So how do you get work experience?
First of all, you can improve your translation skills by participating in professional practice. For example, you can participate in events, conferences or exhibitions of international organizations or commercial organizations, translate documents and communicate with on-site interpretation. In this way, you can learn more professional terms, working skills and translation experience in practice, and improve your level.
Second, look for projects that need to be translated on online platforms. Online platforms have become an important channel for translators to get work and showcase their work. You can register on various internet translation platforms or freelance professions to publish translation services.
In this way, you can gradually accumulate experience and improve the quality and efficiency of your translations.
At the same time, it is also possible to focus on accumulating translation materials in daily life. For example, popular American dramas and English** are good materials for broadening language skills. While reading these programs or books, you can continue to accumulate some commonly used professional terms, oral expressions and cultural knowledge, and lay the foundation for future translation work.
Also, don't forget to take the opportunity to take the various translation exams. With the increasing internationalization of China, various translation exams are becoming more and more common. For example, the National College English Translation Competition, the Public English Examination, and the Professional Translation Qualification Examination are all important occasions to test the ability of translators.
By taking these exams, you can not only practice your translation skills, but also gain recognition and rewards to improve your competitiveness.
Finally, talk to people in the industry. Participate in relevant industry organizations or platforms to learn about the cutting-edge news and job opportunities in the industry, and at the same time improve your professional quality and work experience through exchanges and learning with translation leaders. Get in touch with people in the industry to find more opportunities and challenges.
In conclusion, to become a good English translator, gaining a wealth of work experience is essential. By participating in professional practice, searching for translation projects on online platforms, accumulating materials in daily life, taking translation exams, and communicating with industry insiders, you can gradually accumulate experience, improve your translation ability and competitiveness, and meet a broader translation market in the future.
-
I work in a foreign company, majoring in English, and the translation is as follows.
Project Experience**Situation: (Relevant) Dissertation ("Situation" is a virtual word, has no practical meaning, and is not translated).
Expertise
English proficiency: English proficiency (Level is also acceptable, but not as high as proficiency "register".) One more word:
If the resume is submitted to a foreign company and shown to a foreign executive, the introduction of your English level should be detailed-specific, specifically what level of English proficiency you have, do not say English 4 6 Shenma, foreigners have no concept of China's English passing test. If the English resume is shown to Chinese HR, you can write a 4 or 6 level OK. )
-
experience
expérience
Experience; Experience, experience, feel, experience; experiments, experiments; Trying, exploring, groping for experience is the word: experience.
-
experience or suffer
See Youdao translation example sentences.
I need someone with experience. i need a man of experience .
They are inexperienced.
they still lacked experience .
-
etymology of the late 14th century is directly derived from Old French experience; Originally derived from the Latin experientia: ex (out) + peritus (to try), which means knowledge gained by continuous attempts.
-
Experience, such as working experience
-
experience :n.Experience; Experienced; Experience.
vt.Experience; Experienced; Experience.
-
Study hard! Every day!
Service-oriented architectures and new World Wide Web technologies are mature. >>>More
Project 5 recycling technologies.
The Organic Material Recirculation System 100 will process 7,500 tires per 24-hour period in a row. The tire must be the first to enter 2 pieces of shredding to produce the following final product for optimal efficiency. >>>More
What are the tigers doing?
what is the tiger doing? >>>More
1. It's to appreciate your automatic blanket: when you're ready to retire, turn the control switch on. Dial to tell you. >>>More
Local tourist attractions or scenic spots.
the local scenic spots and tourist attractions >>>More