-
Anonymous users2024-02-061) First of all, the name of your company's Chinese organizational structure is 12 points non-standardized. It is easier to define the job title, and when writing the job responsibilities, you can assign business modules according to actual personal capabilities. Therefore, you must remember to correct your name, which has become a big joke to the outside world.
2) Now on to the question of the title in English, according to your meaning.
Chairman and President
President, President
A company will either have only the president or only the chairman, not both).
Chief Financial Officer, CFO
Legal Director, CLO
Deputy Director of Administration and Personnel Center, Vice Admin Director
Board of Directors (is the office of the Board of Directors, not the Office of the Chairman).
Audit Manager, Ministry of Audit Mgr
ForensicCenter Law Works Dept mgr.(The tile is too long, it's actually Law Wroks Dept Mgr.)
What is the center that is someone else's department belonging, why should it be reflected in the tile, then if there is a clerk in the fourth-level department, the business card should be written in the tile, then it will be long. Be more professional, but also be professional)
Manager of the Security Supervision Department of the Legal Center, ForensicCenter Security Moningtor Dept mgr.(Ibid.).
Financing Manager, Financing Mgr(Usually the financial manager will be in charge of some of these tasks, it is better to be the deputy financial manager, just distinguish in the job responsibilities).
Deputy Finance Manager, Vice-Financing Mgr(Ibid.).
Financing Supervisor and Secretary to the Chief Financial Officer, Financing Supervisor Secretary of CFO (Concurrent positions, generally do not use one business card, two positions, but the assignment of job responsibilities.) Whichever duty you meet with whomever you want, you can use which business card).
Financing supervisor (directly called finance supervisor like finance manager and finance director).
Financing Clerk
HR Manager, HR Mgr
Administrative Manager, admin mgr.
Product Programming Center3).
First figure out the organizational structure, and then set the title, the title should be simple, easy to understand, so that people know that their responsibilities are the best when they see the title, so they need to be professionally named.
Lend my hand to express someone else's point of view!
-
Anonymous users2024-02-05Your English translation is basically correct, it is recommended to change a few words:
room 1102, unit 2, block 3, leader garden,, hongkong road central, shinan,qingdao, shandong province, china.
Note: [The English spelling of Hong Kong Middle Road is to imitate the writing of Hong Kong address.] The business card address is generally listed below, and if Chinese and English are arranged long up and down, it will not look good. It is recommended to list them in separate lines on the left and right for more aesthetics. FYI].
beijing marketing centergeneral manager
vice-general manager >>>More
14.The Club has the right to require members and guests invited by the scumbag members to show proof of handicap points, and the Club has the right to refuse admission or terminate their right to play and disadvantage the game, and strictly abide by the club's reservation system, and the specific venue is designated by the Club's Golf Operations Department. >>>More
Teach you how to like you, instead of having a teacher? According to the Department of Education and Skills, students in school will have their own way of teaching, and in the future there will be no more problems, such as finding enough teachers. Estelle Morris, Director for Education, Opening of the Educational Technology Conference in 2002 began at the London Conference, where she presented a video projection computer produced a model school for tomorrow. >>>More
Establish appropriate sample procedures and coordinate the entry and exit of samples. >>>More