Ancient poems given to Liu Jingwen are of that generation 5

"Gift to Liu Jingwen" is a work by Su Shi:

There is no rain cover for the lotus, and there are still proud frost branches in the chrysanthemum.

A good year must be remembered, the most orange, yellow, orange and green.

The beginning sentence "the lotus has no rain cover", and the flat is "the first word, the first word, the three words of the "Ping Ping", the beginning of the sentence. The second sentence "chrysanthemum remnants still have proud frost branches" is "flat, flat, flat", which conforms to the relative rules, the third sentence "year, scenery, must" is "flat, flat, flat", in line with the rules of mutual adhesion, and the fourth sentence "is, yellow, green" is "flat, flat, flat", which conforms to the rules relative to the third sentence.

This is a song that does not rhyme, rhymes with the seven uniques of the "four branches" of the water rhyme, which is correct and rigorous.

Judging from the content, this is a poem about the scene, but judging from the title and the third sentence "A year of good scenery", this is a work that encourages friends and encourages themselves.

There is no rain cover for the lotus, and there are still proud frost branches in the chrysanthemum. ”

As far as the eye can see, the remnants of the lotus and the chrysanthemum, although it is desolate, the old branches stand up to the frost, and there are some demeanors.

A good year must be remembered, the most orange, yellow, orange and green. ”

The first two sentences are specific descriptions of the weather at the end of autumn, and the last two sentences are a sharp change. Unlike most people who feel bleak when they see autumn and winter, Su Shi feels that this season is the best season of the year, because this is the harvest season, the oranges are yellow, the oranges are not yet ripe, and they have a vibrant green.

Friends, you have to remember that this orange, yellow, orange and green day is the best time of the year.

This is a description of the scenery of late autumn and early winter, with lotus chrysanthemums, seemingly bleak, but orange, yellow, orange and green, and another style.

What does this mean? In fact, this is to encourage Liu Jingwen, who has the talent of a national warrior. This person is talented, but his career is not up to par, and he is still in his sixties.

Su Shi admired him very much, and the two became confidants. While recommending him to the above, Su Shi comforted and encouraged him, not only sympathizing with his sorrow, but also hoping that he would cheer up and not be depressed for a long time because of old illness and poverty.

At that time, Su Shi was in Hangzhou, and he had already passed half a hundred, and it was the time when he was in the prime of life and had accumulated life experience to a certain height. Therefore, the "Good Year of the Year Must Be Remembered" here is actually a secret metaphor that he and Liu Jingwen have both walked into the golden autumn season of life, with rich experience, but they are in the prime of life, which is the best life stage of "orange, yellow, orange and green".

Of course, Su Shi could not predict that he would be exiled to Hainan in the near future, he has always been open and optimistic, not sad and difficult because of adversity, nor depressed by old age. His life was full of ups and downs, but he was not intimidated by adversity, but faced life positively, leaving us many artistic treasures.

Gift Liu Jingwen full poem meaning: The lotus flower withered and even the lotus leaves of the rain withered, only the branches of the chrysanthemum that had broken were still proud of the frost. The best scenery of the year should be remembered, and the most beautiful scenery is in late autumn and early winter, when the orange, yellow, orange and green. ”

Original text: "Gift to Liu Jingwen" has no rain cover, and the chrysanthemum still has proud frost branches. A good year must be remembered, it is the time of orange, yellow, orange and green.

"Gift to Liu Jingwen" is a seven-character quatrain composed by the Northern Song Dynasty writer Su Shi. This poem was written in the fifth year of Yuan You (1090 AD) and is an encouragement poem for his friend Liu Jingwen.

Gift Liu Jingwen.

Surname. Su shi. There is no rain cover for the lotus, and there are still proud frost branches in the chrysanthemum.

A good year must be remembered, the most orange, yellow, orange and green.

Analysis of poetry translations.

The lotus flowers withered, and even the lotus leaves of the rain withered, and only the branches of the chrysanthemums that had broken were still proud of the frost.

The best time of the year to remember is in late autumn and early winter, when oranges are golden and oranges are green.

The meaning of the full text is: the lotus flowers withered, even the lotus leaves of the rain withered, and only the branches of the chrysanthemums that had broken were still proud of the frost. The best time of the year to remember is in late autumn and early winter, when oranges are golden and oranges are green.

Su Shi's "Gift to Liu Jingwen" was written in the fifth year of Yuan You when Su Shi was serving as Zhizhou in Hangzhou. This poem was written by the poet as a gift to his friend Liu Jingwen. The first two lines of the poem describe the scene, grasping the "lotus end" and "chrysanthemum remnant" to depict the bleak scene of late autumn and early winter.

The last two sentences reveal the purpose of the poem. It shows that although the winter scenery is bleak and cold, it also has a fruitful, ripe and bumper harvest, which is precisely incomparable with other seasons. The poet writes like this, it is used as a metaphor for people in the prime of life, although youth has passed, but it is also a mature life, the best stage of great achievements, encourage friends to cherish this good time, optimistic, unremitting efforts, do not be depressed, self-indulgence.

The gist of the ancient poem to Liu Jingwen: The lotus flowers withered and even the lotus leaves of the rain withered, and only the branches of the chrysanthemums that bloomed were still proud of the frost. The best time of the year to remember is the end of autumn and the beginning of winter, when oranges are golden and oranges are green.

In the autumn, when the lotus flowers are broken and the chrysanthemums are in full bloom, the poet bids farewell to his friends. He hopes that his friends will remember this wonderful season of separation, and often miss it, and don't forget.

That orange is this orange, not this orange.

This is a farewell poem, in the autumn of Jiangnan, farewell friends, hoping that friends will remember this moment of separation.