The meaning of the reason for the rampant family in the Book of Poetry

Meaning: demonstrative pronoun.

This; That. The house is beautiful, because of the descent. Meaning: There is no wife room and no home, all for the sake of harmony.

Fight. Source: "Xiao Ya Cai Wei".

It is a collection of ancient Chinese realist poems "Book of Songs".

. Excerpt from the original text:

Picking the weed, picking the weed, and the weeds also stopped. It is said that it will return, and the years will not end. The house is beautiful, because of the descent. Not to mention the start of the house, because of the sting.

Picking the weed, picking the weed, the weeds are also soft. When he returns, his heart is also worried. Worried, hungry and thirsty. I am undecided, and I will be hired.

Translation: The bean sprouts were picked and picked, and the vetch had just emerged from the ground. I said that I would go home, but I still couldn't realize it at the end of the year. has no wife and no home, all for the sake of fighting the lynx. There is no time to live and rest in peace, all for the sake of fighting the lynx.

The bean seedlings were picked and picked, and the vetch was tender. said that he was going home, and he was so depressed in his heart. The anxiety is burning, and the hunger and thirst are unbearable. The garrison could not be fixed in such a way that people could bring letters home.

Mi: No. There are no family relatives to touch.

Idiom source: "The Book of Songs? Xiaoya Caiwei": "Returning is said to be returning, and the age is also high. The house is beautiful, and the reason for the rampant. Bilun".

What does it mean to be in the house? How do you read it?

Idiom source: "The Book of Songs? Xiaoya Caiwei": "Returning is said to be returning, and the years are endless." The house is full of family, and the limbs are scattered. ”

<> pronunciation of "靡室靡家,玭狁之故" is: [mí shì mí jiā,pín yǔn zhī gù].

Interpretation: There is no wife room and no home, all for the sake of fighting with the lynx.

Source: "The Book of Poetry, Xiaoya, Caiwei": "It is said that it is said to return, and the years are endless." The house is beautiful, and the reason for the rampant. ”

Paraphrase. The bean sprouts were picked and picked, and the vetch had just emerged from the ground. I said that I would go home, but I still couldn't realize it at the end of the year. has no wife and no home, all for the sake of fighting the lynx. There is no time to live and rest in peace, all for the sake of fighting the lynx.

This poem is one of the "Book of Songs", which mainly describes the hard life of soldiers and soldiers and the feelings of missing their hometown and wanting to return. The first five stanzas describe the hardships of the soldiers' lives in the frontier campaign, the longing for their hometown, and the reasons why they have not been able to return home for a long time, revealing that the soldiers have both the joy of victory against the enemy, but also the deep pain of the battle, and the hope for peace, and the last chapter ends the poem with a lyrical experience.

Famous

Through "Mae". Water's edge, riverbank.

The bright moon beads, the beautiful river. - Historical Records: Sima Xiangru Biography

Motion waste. And the people are outward. - Warring States Policy: Qin Ce".

The country is in ruins. - The Book of Rites: Shaoyi. Shu: "It is said that the property is scattered and withered." ”

Don't follow the rules. - Song S. Sima Guang, "Training and Thrift".

The Devil. - Han A. Jia Yi, "On Accumulation and Sparseness".

Another example: extravagance; Extravagant goods (luxury goods); Glamorous (gorgeous and magnificent); Gorgeous (luxury, beauty) disappears noisy and noisy, with many birds, and quiet people. - Journey to the West

Another example: dispersion (annihilation); Crushed (scattered).

Through "Mi". Rotten.

Zi Xu Mi. - Zhuangzi Xuan

Through "Mo". Learn, study.

Those who are living in benevolence and righteousness without knowing it are also discouraged. - Xunzi Sexual Evil".

Friction, contact.

Happiness is a neck-to-neck relationship. - Zhuangzi Horseshoe

See also mǐ靡 move

Shape sound. From non, 麻声 ( mǐ). Original meaning: none; No) is the same as the original meaning.

Nothing, nothing. - Erya

Extravagant. - Poetry, Xiaoya, Caiwei".

I don't think about it. - Poetry, Wind and Spring

There is no beginning. - Warring States Policy: Qin Ce".

Nothing is done. ——Talking about Zhai Zhiwei and Promoting Weaving".

It's endless. - Historical Records: The Biography of Qu Yuan Jia Shenglie

Another example: there is no missing (no omission, no left).

Scattered; Downwind.

靡 (mí) room (shì) 靡 (mí) 家 (jiā) 玭 (pín) 狁 (yǔn) 之 (zhī) 故 (gù).

Friends, please answer correctly in time, next time it may help you Oh, you answer correctly, you can also get wealth value, thank you.

Words: Elegant house.

Pinyin: mǐ shì mǐ jiā

Interpretation: Nothing. There is no family.

Source: "The Book of Poetry, Xiaoya, Caiwei": "It is said that it is said to return, and the years are endless." The house is beautiful, and the reason for the rampant. ”