What to do with the lesson plan of Water Tune Song Head .

The full poem of "Water Tune Song Head": When is the bright moon? Ask the sky for wine.

I don't know what year it is in the heavenly palace. I want to go back by the wind, but I am afraid of Qionglou Yuyu, and the high place is unbearable. Dance to figure out how the shadow seems to be in the world.

Turn Zhu Pavilion, low Qihu, shine sleeplessly. There should be no hatred, what is the long time to say goodbye? People have joys and sorrows, and the moon is cloudy and sunny, and this matter is difficult to complete.

I hope that people will last a long time, and they will be together for thousands of miles.

1. Translation of the whole poem of "Water Tune Song Head".

Since when did the bright moon first appear? I raised my glass and asked the sky. I don't know what year or month it is tonight in the heavenly palace.

I want to ride the breeze back to the sky, but I'm afraid that I can't stand the cold of the towering nine days in the beautiful jade building. Dancing and enjoying the clear shadow under the moon, which is like being in the world?

Yue'er turned the vermilion pavilion and hung low on the carved window, shining on her sleepless self. Mingyue shouldn't have any regrets for people, why is it only round when people leave? People have joys and sorrows, and the moon has the transformation of clouds and sunshines, which is difficult to consider since ancient times.

I only hope that the relatives of all people in this world can be safe and healthy, even if they are thousands of miles apart, they can share this beautiful moonlight.

2. Introduction to the word board of "Water Tune Song Head".

Water tune song head, word brand name, also known as "Yuanhui Song", "Kaige", Taicheng Tour, "Water Tune Song", "Flower Prisoner Nian Nu", "Flower Prisoner". With Mao Peng's "Yuan Hui Qu Nine Gold Increases Song Weight" as the main body, ninety-five characters in two tones, nine sentences and four flat rhymes in the first paragraph, and ten sentences and four flat rhymes in the second paragraph. There are also ninety-five characters in two tones, nine sentences in the first paragraph, four flat rhymes, two rhymes, and ten sentences in the second paragraph, four flat rhymes and two rhymes; Ninety-five characters in two tones, nine sentences in the first paragraph of four flat rhymes, five leaf rhymes, ten sentences in the second paragraph, four flat rhymes, five leaf rhymes and other variants.

Representative works include Su Shi's "Water Tune Song Head, When Will the Bright Moon Be There", Chen Liang's "Water Tune Song Head, Send Zhang Demao Daqing Envoy", *** "Water Tune Song Head, Swimming" and so on.

The theme of the song title: Su Shi was full of depression and melancholy because of his political frustration and parting with his brother Su Zhe, facing the moon in the Mid-Autumn Festival. However, he did not fall into a negative and pessimistic mood, and could not extricate himself, and then eliminated the sorrow with a detached and contemplative mind, and finally showed his love for human life.

When is the bright moon, ask the wine to the sky. I don't know what year it is in the heavenly palace. I want to go back by the wind, but I am afraid of Qionglou Yuyu, and the high place is unbearable. Dance to figure out how the shadow seems to be in the world.

Turn Zhu Pavilion, low Qihu, shine sleeplessly. There should be no hatred, what is the long time to say goodbye? People have joys and sorrows, and the moon is cloudy and sunny, and this matter is difficult to complete. I hope that people will last a long time, and they will be together for thousands of miles.

Appreciation: In the scenery of nature, the moon is very romantic, it is easy to inspire people's artistic associations, reflected in the words, and thus formed a bold and free style of prudence. This poem is the work of the Mid-Autumn Festival Mochizuki Huairen, expressing his infinite longing for his brother Su Zhe.

At that time, Su Shi was in Mizhou (now Zhucheng, Shandong) as a taishou, and on the night of the Mid-Autumn Festival, he drank while admiring the moon until dawn, so he made this "Water Tune Song Head". The lyricist uses image depiction techniques to outline a kind of realm atmosphere of the bright moon in the sky, relatives thousands of miles, and lonely and far away. This Mid-Autumn Festival poem is the sublimation and summary of this sinister experience of the journey.

Su Shi Profile:

Su Shi (January 8, 1037 - August 24, 1101), the word Zizhan, Hezhong, the number of Tieguandao, Dongpo layman, known as Su Dongpo, Su Xian, Han nationality, Meizhou Meishan (Meishan City, Sichuan Province), ancestral home in Luancheng, Hebei, famous writer, calligrapher, painter in the Northern Song Dynasty, historical water control celebrity.

Su Shi was a leader in the literary world in the middle of the Northern Song Dynasty, and made great achievements in poetry, poetry, prose, calligraphy, and painting. The text is unbridled and unbridled, the poems have a broad theme, fresh and heroic, make good use of exaggerated metaphors, have a unique style, and Huang Tingjian is called "Su Huang"; The word is open and unrestrained, and Xin Qiji is the same representative of the bold faction, and is called "Su Xin";

The prose writings are rich and unrestrained, and Ouyang Xiu is called "Ou Su", one of the "Eight Masters of the Tang and Song Dynasties". Su Shishanshu, one of the "Four Song Families". He is good at literati painting, and is good at ink bamboo, strange stones, dead wood, etc.

Together with Han Yu, Liu Zongyuan and Ouyang Xiu, they are known as the "Four Masters of Ancient Articles". His works include "Dongpo Seven Episodes", "Dongpo Yi Biography", "Dongpo Yuefu", "Xiaoxiang Bamboo and Stone Picture Scroll", "Ancient Wood and Strange Stone Picture Scroll" and so on.