May I ask what it means that the clear water of the waves can wet my clothes, and the turbid water o

The clear water of the waves can wet my clothes, and the turbid water of the waves can wet my feet"Meaning: "The water of the waves is clear and clear, and it can be used to wash my hat; The water of the waves is turbid and turbid, and it can be used to wash my feet. ”

From Qu Yuan's work "The Fisherman" - the fisherman laughed and went away, and the song said: "The water of the waves is clear, and you can wet my hair; The water of the waves is turbid, and you can wet my feet. And he went, and said no more.

The pen and ink focus on the fisherman alone. After listening to Qu Yuan's again, the fisherman "laughed", no longer replied to Qu Yuan, and sang the song of "The water of the waves is clear", and "the drum went away". This part of the description of the fisherman is very expressive.

Qu Yuan did not listen to his advice, he was not angry, he was not strong, and parted ways with Qu Yuan calmly with the detached attitude of a hermit. The song he sang was called "The Song of the Fisherman" by later generations (the eighty-third volume of the Song Dynasty Guo Maoqian's "Yuefu Poems" included this song as the "ancient words" of "The Fisherman's Song"), also "The Song of the Waves" or "The Song of the Ruzi". The lyrics use "clear water" and "turbidity" as a metaphor for the clarity and darkness of the world.

The so-called clear water can wash the hat and hair, and the water turbid can wash the feet, to the effect that "the saint does not stagnate in things, but can move with the world", which is a more figurative statement of the fisherman's philosophy of life and light with dust.

The water of the waves is clear, and you can wet it; The water of the waves is turbid, and you can wet my feet". Qu Yuan was described as haggard after being exiled, a fisherman saw it and said, isn't this a doctor of Sanlu, how did it become like this, Qu Yuan got the famous saying, "The whole world is turbid, I am alone, everyone is drunk and I am sober", so the exiled ah, the fisherman said, everyone is like that, why don't you go with the flow, Qu Yuan said a righteous and stern words, saying that he would rather throw himself into the Xiangjiang River than "be covered by the dust of the world", the fisherman laughed and laughed, and sang and said, "The water of the waves is clear, you can wet my water; The water of the waves is turbid, and you can wet my feet.

What is embodied here is the philosophy of the hermit, the Ming monarch is in power, and the faint monarch is hidden.

The water in the waves is clear enough to wash clothes, and the dirty can be used to wash feet. Explain that different environments can be used by different people.

It's not interesting, it's just Qu Yuan trying to show his honesty and integrity.

Canglang is a river.

The friend on the first floor didn't answer correctly, and it wasn't uninteresting. This sentence is also often quoted by Mencius, and it should be an ancient idiom. It is used as a metaphor for a state of mind that is not only noble and unconventional, but also compatible with light and dust, and compatible with the world.

The water of the waves is a metaphor for this society, and the turbidity of the water is a metaphor for the chaos of the times, and its implied subject is a sage with a broad mind. When the water is clear, the clothes are wet, and when the water is turbid, it means that people's behavior should follow the matter and not be attached to one end. As a gentleman, in the rule of the world, he should show his upright nature, speak out, and dare to admonish, for the country and the people, at the expense of death (the so-called wet clothes); In troubled times, when the villain gains power, the sage should "protect himself with wisdom", such as "receiving public opinion and avoiding the world, and feint madness", instead of revealing his integrity and nobility, wisdom and wisdom (the so-called sufficiency), otherwise it will be harmful and useless.

Our ancient Chinese people paid great attention to "time", believing that it was an inevitable law, and no one could violate it, and that time was constantly changing, and this change was called "luck". It is not only a state of mind, but also a kind of wisdom, which belongs to the category of the excellent traditional culture of the Chinese nation.

Meaning: The water of the Canglang River is clear, you can wash my crown. The water of the Canglang River is muddy, you can wash my feet.

This is a verse from the "Song of Ruzi" in the pre-Qin period. The correct interpretation should be "a gentleman in the world, a ruler in the world, and a hidden in chaos." This is another way of saying that "if you are good, you will help the world, and if you are poor, you will be good to yourself".

Work appreciation: This song says: People decide their attitudes and actions according to the turbidity of the water, wash the crown when it is clear, and wash the feet when it is turbid.

As far as the actual life is concerned, the turbidity of the water is naturally inconvenient to wash the crown tassel, but it should also be better to wash the feet with clean water, although the feet are cheap, so that there is no qualification to wash them in the clean water. Therefore, this song is an expression of a philosophy of life.

Everything in the world is interconnected, and the poem mentions "water", "I", and the "turbidity" of water, which reveals a certain relationship. Due to the simplicity and subtlety of its language, one can understand it from different aspects. The first thing that comes to mind here is the relationship between man and society and the surrounding environment.

In Chu Ci: The Fisherman, it is written that Qu Yuan "woke up alone" when "everyone was drunk" and "only cleared" when everyone was turbid, so he was exiled. The fisherman is a hermit who has an indispensable attitude towards things, the so-called "not stagnant in things and moving with the world". So he persuaded Qu Yuan to go with the flow, but Qu Yuan didn't listen, so he sang this song and drummed away.

The fisherman is a metaphor for the world as "water", the water is turbid, people can't control it, but people can decide their own behavior according to the turbidity of the water, which is helpless. If we talk about the relationship between man and nature, we should grasp the law and use it for our own use, this is right.

That is to say, no matter what is good or bad, you can sharpen yourself and improve yourself.

The meaning of this sentence is to say:When the water is clear, it can be used to wash the crown tassels; When the water is muddy, it can be used to wash feet.

The original text is as follows:

Song of the Waves. Anonymous Pre-Qin

The water of the waves is clear, and you can wet it;

The water of the waves is turbid, and you can wet my feet.

There are a few words that I feel are necessary to explain separately in order to better understand the meaning of the poem:

Washing. Tassel: An ornament made of thread or rope, etc.

"Song of the Waves" is a fresh and melodious short song, the singer is named the fisherman, a hermit with no name to verify.

In "Chu Ci Fisherman", you can see the dialogue between the fisherman and Qu Yuan, who are the wise men of troubled times. The fisherman's persuasion to Qu Yuan contains the deep understanding and sympathy of a philosopher and a poet, which is based on the opposition and turn of the soul on the tacit understanding. Later generations composed it into a guqin song, called "Canglang Song".

And quoted what was in it.

Qu Yuan believes that "An can be white with a bright light, and covered with the dust of the world?" However, Canglang Song said: "The water of the waves is turbid, you can wet my feet", this is another way of saying "lotus out of the mud and not stained", that is, the confession of the white will not be defiled, (Qu Yuan) you don't need to die to show your innocence and purity, (since you are powerless to change the world is turbid) you should face this state of the world suddenly.

The song of the waves has been sung as early as the Spring and Autumn Period, and Confucius and Mencius have mentioned it. Mencius said: "There is a song of the children

The water of the waves is clear, and you can wet me; The water of the waves is turbid, and it can wet my feet. Confucius said, 'Boy, listen!

Qing Si is sufficient, turbidity is enough, and it is also self-sufficient. ’”

The "Song of the Ruzi", which has been circulating in Chu for a long time, was not created by Qu Yuan, nor was it created by the "fisherman". In ancient times, there was a branch of the Han River that flowed through Chuyang, which was called the Canglang River. During the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, when Qu Yuan, the doctor of the three Lu of Chu State, was exiled, he swam through the waves and met the fisherman's father at Zhanggou to ask for the crossing, which was quite sad, and the fisherman sang a song "Song of the Waves" to inspire Qu Yuan to face the reality, which was passed down as a historical story.

Explanation: It means "If the water of the waves is clear, it can be used to wash my hat; If the water of the waves is muddy, it can be used to wash my feet."

The clear water of the waves has the effect of clear water, and the turbidity of the waves has the effect of turbidity. The waves are clear and honest in the world, and the waves and water are turbid in troubled times. As long as a person is good at adjusting himself, the turbulent times can be used by me.

From a secular point of view, the fisherman advised Qu Yuan to judge the situation and not to be too attached to his own lofty and innocent ideals. Otherwise, Qu Yuan would not be able to survive in this world.

From "The Fisherman".

"The water of the waves is clear, you can wet my feet, and the water of the waves is turbid, you can wet my feet. It means: The water of the waves is clear and clear, and it can be used to wash my hat; The water of the waves is turbid and turbid, and it can be used to wash my feet.

Source: From the legend of Qu Yuan's "The Fisherman", "Nai Song said: "The water of the waves is clear, and you can wet my hair; The water of the waves is turbid, and you can wet my feet. And he went, and said no more. ”

Translation: When the fisherman heard this, he smiled slightly, shook the oars and left. He went away and stopped talking to Qu Yuan.

Meaning: The water of the Canglang River is clear, you can wash my crown. The water of the Canglang River is muddy, you can wash my feet.

This is a verse from the "Song of Ruzi" in the pre-Qin period. The correct interpretation should be "a gentleman in the world, a ruler in the world, and a hidden in chaos." This is another way of saying that "if you are good, you will help the world, and if you are poor, you will be good to yourself".

This sentence comes from Qu Yuan. Canglang is the name of the ancient river, to the effect that the water of the Canglang River is clear, you can wash the red tassel on my hat, and the water of the Canglang River is turbid, you can go before my feet.

The water of the waves is turbid, and you can wet my feet" This paragraph is a famous sentence in Qu Yuan's article "The Fisherman", which has been passed down for thousands of years, because this poem contains a layer of profound truth. After Qu Yuan was exiled, he described him as emaciated ,..

This is a sentence from Qu Yuan's "The Fisherman".

The original text is: "-The fisherman laughed, drummed away, and said: "The water of the waves is clear, and you can wet my hair." The water of the waves is turbid, and you can wet my feet. And he went, and said no more.

Translated into modern text: The fisherman smiled slightly, slapped the plank and left Qu Yuan. The mouth sang: "The waves are clear, you can use it to wash my hat; The waves are turbid, and they can be used to wash my feet. He left and stopped talking to Qu Yuan.