English translation of forensics

I don't know what your provenance means

All three of these expressions are academically different and may be different from each other, and I am not a law student.

Here are some articles that have all three expressions in English translation, and you can see which one is closer to what you're trying to say

On Judicial Appraisal in China's Litigation System.

expert testimony in judicial process of china

Henan Social Sciences, Vol. 13, No. 04, 2005.

Reflections on judicial appraisal in project cost disputes.

consideration on judicial appraisal in construction cost dispute

Construction Economics, No.03, 2008.

Forensic Expertise and Legislation.

Author: He Ming.

Author Affilications: Shanxi Police College, Taiyuan, Shanxi, 030021

Title: Journal of Shanxi Police College.

Journal of Shanxi Police Officer College

Year, Vol(Issue): 2001 (1).

Reflections on a case of forensic evaluation of mental illness.

reflection on judicial expertise on one case of mental disease

Author: Yang Yepo Wang Guangjun.

Author Affilications: YANG Yepo (Department of Psychiatry, 261 Hospital of the People's Liberation Army, Beijing, 100094).

Wang Guangjun (Forensic Center for Mental Illness, Beijing Military Region, Beijing, 100094).

Title: North China National Defense Medicine.

English title: Medical Journal of National Defending Forces in North China

Year, Vol(Issue): 2004 16(5).

Reflections on forensic legislation.

thought about legislation of judicial expertise

Author: Luo Hong.

Author Affilications: Chongqing No. 1 Intermediate People's Court, 400012

Title: Journal of Law and Medicine.

English title: The Journal of Law & Medicine

Year, Vol(Issue): 2003 10(3).