-
Could it be that the translation is inconsistent? Take a closer look, "Flying Birds" collects two or three short poems, and it is impossible to include such long poems.
Could it be that the source is wrong? In the spirit of rigor, continue to track down Tagore's other works. "Crescent Collection", the order has; "The Gardener's Collection", the order has; "The Edge Collection", "The Birthday Collection", "Gitanjali" ......I've searched all the poetry collections, and I have this match!
At this time, I happened to see on the Internet that the quotation in the 14th issue of "Reader" magazine in 2003 was from the 5th issue of "Women's Literature" (now renamed "Women's Digest") in the same year. But according to a person in Women's Digest, the poem was obtained from the Internet. Wakaka: It turns out that I copied it from the Internet!
That's not to be believed.
But there is a question, why so many places are conclusively said to be from "Flying Birds", haven't they been checked? Vicious drops guessed that it was probably deduced from the last section of "the farthest distance in the world is the distance between fish and birds", right? BS Some people take it for granted!
Claim 2: Zhang Ailing, the language style is similar.
Research: The facts are unclear and the evidence is insufficient.
Claim 3: Zhang Xiaoxian, there is a paragraph in her ** "Single Bed in the Purse" "The farthest distance in the world is not the distance between life and death, not the world is separated, but, I am standing in front of you, but you don't know that I love you".
It is said that Tao Jingying especially loves this sentence written by Zhang Xiaoxian, and when she interviewed Zhang Xiaoxian, she also quoted this sentence on the radio program and explained the origin. As a result, it is not as good as the commotion caused by Wu Zongxian's "confession" to Chen Xiaoxuan in a variety show. Zhang Xiaoxian herself was also full of anger, so she went to check Tagore's poems, but she has not found them so far.
She said: "Those sentences were what I thought of when I wrote that **, in order to express the heroine's mood; But if Tagore really had similar poems, it would not be exactly the same words translated into Chinese. ”
In the preface to the reprint of "A Single Bed in a Purse", Zhang Xiaoxian has a detailed explanation. She herself wrote only the first paragraph at the time, and the rest was continued by someone else. It is said that it was created collectively by some students of Yangming Shennongpo Medical College on BBS, and finally circulated on the Internet.
This statement is relatively reliable at present and can be used as a conclusion. It's a pity that the BBS of Yangmingshan Medical College can't be logged in, and no more effective direct evidence can be found.
-
Summary. Hello dear! We're happy to answer for you! Even if you love it, you can hurt it. Hide the love you once had deep in your heart. I don't want to take it out. Once you touch it, you will feel painful.
Hello dear! We're happy to answer for you! It's loved, and it's hurt. Hide the love you once had deep in your heart. I don't want to take it out. As soon as you rush to the old time, you will feel painful when you touch it. He Hangao.
Hope it helps!
Is there still a chance to redeem my relationship with him?
Because of what he meant, can I still salvage the relationship between us?
Dear, what he meant by this was that you hurt him very badly.
Personally, it's a bit difficult.
But it's still about combining your feelings and experiences.
Is this so, I didn't hurt him, but I couldn't stand his cold violence, and I broke up with him, dear, it may be that he still loves you.
I just think you're angry, and I might not be able to coax you well.
In this way, it seems that the chances of reconciliation are very high.
Let's hope for it! He's single and I'm not divorced yet.
Dear, feelings still need to be rational and cautious, I wish you happiness!
-
Dear, hello, you are the most hurtful pain in my life, so I have loved and hurt after Fan Shen. Hide the love you once had deep in your heart. I don't want to take it out.
Once you touch it, you will feel painful. You are the person I have loved in my life, the person who has hurt me, and this pain will always follow my meaning.
-
The title of the song is: "You Are the Pain of My Life".
You are the pain of my life" is a song written by Shang Haitao, composed by Liu Yang, and sung by Liu Yang and Shang Haitao.
Song lyrics: When you are slowly pushed away by the car, the tears of pain can't stop flowing, I try to grab your hand, but I don't see you turn back to me, say that you will never be separated again in this life, you leave your vows and go alone, this parting you and I are separated from each other, this parting tears cry red eyes, I can no longer touch your hand, I can no longer kiss your face, the sky is so envious of the gray, but I miss you so much, lonely night lonely me, cold old wine empty room, anesthetized world anesthetized me, Life has become cold and lonely, the gray sky parting pain, there is no longer me in the sadness, this parting you and I are on each side, this parting tears crying red eyes, I can no longer touch your hand, I can no longer kiss your face, the sky is so gray, but there are so many thoughts about you, lonely night lonely me, cold old wine empty room, anesthetized world anesthetized me, life has become cold and lonely, gray sky away from the pain of parting, there is no longer me in sadness, lonely night ruined next to the lonely me, The cold old wine and the empty room, the anesthetized world anesthetized me, life has become cold and lonely, the gray sky is the pain of parting, and there is no longer me in sadness.
-
You are the love of my life.
Singing: Cui Zihan.
You are the love of my life.
I've been thinking about it since we were separated.
Every day is a promise.
I hope you can come back to me.
Can you hear when you think of you.
My dear, why aren't you by my side.
The memories of this life are only precipitated for you.
I still love you tomorrow.
You will always be the love of my life.
I've been thinking about it since we were separated.
Every day is a promise.
I hope you can come back to me.
Can you hear when you think of you.
My dear, why aren't you by my side.
The memories of this life are only precipitated for you.
I still love you tomorrow.
Can you hear you when I think of you forever.
My dear, why aren't you by my side.
The memories of this life are only precipitated for you.
I still love you tomorrow forever.
-
Is it Tian Yilong's three years???
-
You're quite right.
This is entirely empirical.
Also, if you have something you like very much in your heart and see signs of it, you should actively strive for it.
Secondly, if there is something I like very much, if there is an initiative to you, this kind of heavenly opportunity should not be missed. Otherwise, you will regret it for the rest of your life.
-
Some people have to wait until they lose it to regret it
-
It is you who will love you for the rest of your life.
Lyrics: Li Xizi.
Composer: Li Xizi.
Singing: Li Xizi.
It's all about you in my dreams.
All I think about is you.
I don't know how much I love you.
Can you read my heart?
It's you who thinks about it.
Tossing and turning for you.
In the middle of this acacia night.
Alone with the heart that loves you.
The love of your life is you.
The person you care about all your life is you.
Fate made me fall in love with you in this life.
Put you deep in my heart.
The love of your life is you.
The person who hurts the most in your life is you.
The reincarnation of love in this life is only you.
I will depend on you for the rest of my life.
It's you who thinks about it.
Tossing and turning for you.
In the middle of this acacia night.
Alone with the heart that loves you.
The love of your life is you.
The person you care about all your life is you.
Fate made me fall in love with you in this life.
Put you deep in my heart.
The love of your life is you.
The person who hurts the most in your life is you.
The reincarnation of love in this life is only you.
I will depend on you for the rest of my life.
The love of your life is you.
The person you care about all your life is you.
Fate made me fall in love with you in this life.
Put you deep in my heart.
The love of your life is you.
The person who hurts the most in your life is you.
The reincarnation of love in this life is only you.
I will depend on you for the rest of my life.
I will depend on you for the rest of my life.
Song Title: Fly to someone else's bed.
Singing: Light & >>>More
That's right, that's a good thing to say, a person's emotional tribulation is often because their expectations are too high.
Uh-huh... Sometimes it's painful, but that's just part of life. If you don't believe me, go to bed early, have the best breakfast in your neighborhood early tomorrow morning, go for a walk in your favorite park, and meet up with your best friend ...... you by the wayDo what you want to do most. >>>More
Andy Lau is known as the "model worker" in the entertainment industry, whether it is a song or a movie, he is very prolific. As for why it is so prolific, it should have something to do with Chow Yun-fat. The young Chow Yun-fat is as prolific as Andy Lau and has taken on many movies. >>>More
However, the money gap can limit your thinking.