Who s going to help me translate this poem 25

Updated on culture 2024-03-05
2 answers
  1. Anonymous users2024-02-06

    This Song poem is too obscure

    The author is not hot either, hehe.

    I can't find him

    I don't appreciate poetry, I can only talk about what I know.

    The restraint is said to be held and restricted, and the order cannot be taken off. It is an ancient character of the pincer.

    When the restraint is spoken, the sentence is burned in the book, that is, it is tightly closed, and the meaning is almost the same.

    I don't think there is any correct understanding of poetry, of course, popular poems generally pass through the eyes and tongues of the masses in previous dynasties, so the meaning is very clear.

    Here, I personally think that it seems to be used as a method of restraint and blame, which is the meaning of exploration.

    It depends on whether you understand everything as negative or positive.

    If it is very negative, then the clamp is bound and closed;

    If it's positive, then the clamp is exploration.

    Personally, I think this poem is very bad, so it is widely circulated, and it still let me know, Khan.

    2 curtains appear at the same time

    And the content is very negative and decadent.

    There's nothing positive about the whole poem

    This poet is very fond of rain, and it is very strongly expressed in other poems.

    For example, "Spring is closed in the rain in the spring." ”

    Therefore, it can be understood that "the falling flowers are full of inkstones and grinding ink, and the milk swallows return to the beam and are in a hurry to roll the blinds." ”

    It's a sick mentality.

    I didn't want to write poems, but when I saw the swallows returning to the nest and found that the sky was going to rain, I rolled up the curtain I like rain and romance.

    There are not a few bad sentences that express that the world is less happy and more sad.

    Governing chaos is endless, like entanglement", "the sky is warm and cold", ......

    The poet is not talented, and yearns for life in the world, but in fact he is very unwilling in his heart, so he complains endlessly in his poems.

    If you are a poet, you must like to drink, otherwise you will still be a poet.

    If you can't drink, you should also mention that you can use alcohol to eliminate your sorrows, so that you can be more worried.

    The last sentence is: Eternal things are locked in idleness.

    He was so talented, so the "verses......"I can't read that sentence.

    That's all. Forget the poem, kid

  2. Anonymous users2024-02-05

    Early years: "Hun refers to the first year of Longxing (1163), he was thirty-nine years old, served as a general judge and a dry road in Zhenjiang Prefecture for eight years (1172), and he was forty-eight years old in Nanzheng, serving as Wang Yan's staff. At that time, he was on the front line of the War of Resistance against Jin, looking north at the Central Plains, and his lofty ambition to recover his homeland was as firm as a mountain. The following two sentences describe two memorable experiences:

    In the first year of Longxing, Zhang Jun, who advocated resisting Jin, supervised the Jianghuai Zhulu military horses with the right prime minister, and the building boat crossed the river, going back and forth between Jiankang and Zhenjiang, and the army was very strong. The poet is full of hope for victory in recovering his homeland, and the three words "breath like a mountain" describe his excitement back then. Soon, however, Zhang Junjun was defeated at Fuli, retreated south in embarrassment, and was deposed the following year.

    The poet's wish came to naught. Reminiscing about the past, how can it not be regrettable! The years are endless, the prime of life has passed, and the ambition is not paid and the temples are spotted, which is painful day and night for the poet who is dedicated to the country.

    Lu You is not only a poet, he is also conceited as a strategist. It's a pity that I haven't been able to show my strength in my life. "Don't take scholars lightly, you can fight thieves on horseback"; "The heart of thousands of miles in his life, the drive of the king of Zhige" is his wish that he will never forget.

    It is his lifelong ambition to "plug the Great Wall". But Lao Ji is in the woods, Lu You's strong heart is not dead, he is still eager to imitate Zhuge Liang's "dedication" and do a great job of serving the country with Yi and Lu Xiangzhong. This kind of volunteering was unswerving until old age, and even in the second year of Kaixi (1206), when he was already eighty-two years old, when Han Tuozhou raised an army to resist Jin, he was still eager to try.

Related questions
13 answers2024-03-05

Agree with the translation of vipjulia on the third floor, I also translate like this, I hate the kind of didactic translation on the first floor, where is the failure of education in China, just look at the translation on the first floor, remember a small thing: >>>More

6 answers2024-03-05

Sauvignon Blanc Mountain.

A trip to the mountain, a trip to the water, and a trip to the side of Yuguan. >>>More

4 answers2024-03-05

There were two paths in the yellow woods, but unfortunately I could not tread them at the same time, and I stood at the intersection for a long time, and I looked at one path until it disappeared into the depths of the forest. >>>More

5 answers2024-03-05

I want to be with you"

That's what it means. >>>More

7 answers2024-03-05

The spring grass will be green next year, and the king and grandson will not return", from the sentence "The king and grandson will not return, and the spring grass will not return". But Fu lamented that the wanderer would not return for a long time, and these two poems were afraid that he would not return for a long time on the day he parted with the pedestrian. Tang Ruxun summarized the content of this poem in "Tang Poetry Interpretation" as: >>>More