-
2, "Tianjingsha Autumn Thought".
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses.
The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
3. Translation. Dead vines entwined the old trees, and on the branches roosted crows that had returned to their nests at dusk.
Under the small bridge, the water is murmuring, and there are several families next to it.
On the ancient and desolate road, the autumn wind was bleak, and a tired thin horse carried me forward.
The sun is slowly setting in the west, and the extremely sad traveler is still adrift at the end of the world.
4. Creative background.
Ma Zhiyuan was keen on fame when he was young, but due to the high-pressure policy of the Yuan rulers, he never achieved his ambition. He lived a life of wandering for almost his entire life. He was also depressed because of it, and he was embarrassed all his life.
So during the detention journey, he wrote this poem "Tianjingsha Qiusi".
5. About the author.
Ma Zhiyuan, a miscellaneous dramatist and essayist in the Yuan Dynasty. No. East Fence, a thousand miles of words. A native of Dadu (present-day Beijing).
He used to be the provincial minister of Jiangsu and Zhejiang Province (a promotion of Jiangsu and Zhejiang Provincial Affairs). He retired in his later years. Fifteen kinds of miscellaneous plays are known today, and seven are extant.
Most of the works are written about immortals, and they are known as "horse immortals". The lyrics are bold and free. Together with Guan Hanqing, Bai Pu, and Zheng Guangzu, they are known as the "Four Masters of Yuanqu".
Its loose music achievements are particularly known in the world, there is a compilation of "East Fence Yuefu", there are more than 100 small orders, and the number of sets is 23 sets.
-
"Tianjingsha Qiusi" author Ma Zhiyuan (Yuan Dynasty).
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses. The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
-
Withered vines, old trees, faint crows.
Small bridges and flowing water.
Ancient road west wind thin horse.
The heartbroken man is at the end of the world.
-
Small bridges and flowing water, ancient roads, west wind, thin horses, sunset, broken intestines, people at the end of the world.
-
It's a "small bridge and flowing water", and I like to give a thumbs up.
-
Small bridges and flowing water.
Full text: Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses. The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
-
Crying pain, uncle, faint pressure, tricks, running water, people clipping, drumming, fine slits, hand numbness, sucking yang under the knees, broken intestines are licking.
-
Li Bai browsed people's houses and asked where the beauties were, and the shepherd boy pointed to Sanlitun.
-
Small bridges and flowing water.
Full text: Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses. The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
-
Under the bridge and flowing water, the ancient road west wind thin horse. As the sun sets, the Broken Intestine Man perches crows returning to their nests at dusk on the branches of old trees entwined with withered vines at the end of the world, and the gurgling water under the small bridge reflects the smoke of several houses.
On the desolate ancient road, facing the bleak autumn wind, a wanderer on a thin horse walked slowly.
The sun has long since sunk to the west, and the wanderer who has not returned is still far away.
-
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water.
-
Withered vines and old trees are faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads are west wind and thin horses, the sun is setting, and the broken intestines are at the end of the world. It means homesickness.
-
Small bridges and flowing water, ancient roads, west wind, thin horses, sunset, broken intestines, people at the end of the world.
-
Dead vines and old trees, crows, fish and shrimp for dinner, air conditioning, wifi, watermelon. It's okay if you're ugly, I'm blind.
-
The withered vine teacher faints the crow, and the small bridge and flowing water.
The ancient road is a thin horse with a west wind, the sun is setting, and the broken intestines are at the end of the world.
-
Crying pain, uncle, fainting, tricks, running water, clamping, tinkering, fine seams, thin? Suck the sun, under the knees, break the intestines, and lick it again.
-
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water. The price of the cafeteria is going to rise again, and the students are hungry. As the sun sets, Mom wants to go home.
-
From the Yuan Dynasty poet Ma Zhiyuan's "Tianjingsha Autumn Thoughts".
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses. The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
-
Tianjingsha Qiusi.
Ma Zhiyuan: withered vines, old trees, faint crows.
Small bridges and flowing water.
Ancient road west wind thin horse.
The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
-
Small bridges and flowing water.
Tianjingsha Qiusima Zhiyuan.
-
The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
-
Small bridges and flowing water, ancient roads, west wind, thin horses, sunset, broken intestines, people at the end of the world.
-
Tianjingsha Qiusi.
Ma Zhiyuan: withered vines, old trees, faint crows.
Small bridges and flowing water.
Ancient road west wind thin horse.
The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
Your adoption is what keeps me going
If there are new questions, please ask me for help, it is not easy to answer the questions, please understand o(o, remember to praise and adopt, help each other.
Good luck with your studies!
-
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses.
-
1. Original textWithered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses. The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
At dusk, a flock of crows landed on an old tree entwined with dead vines and let out a terrible wail.
The water under the small bridge is rattling, and the smoke of the villagers by the small bridge is curling.
A thin horse on the ancient road is struggling to move forward against the west wind.
The setting sun gradually loses its luster and sets in the west.
In the bleak night, only the lonely traveler wanders in a distant place.
3. Creative backgroundMa Zhiyuan was keen on fame when he was young, but due to the high-pressure policy of the Yuan rulers, he never achieved his ambition. He lived a life of wandering for almost his entire life. He was also depressed because of it, and he was embarrassed all his life.
So during the detention journey, he wrote this poem "Tianjingsha Qiusi".
4. About the authorMa Zhiyuan, the word Qianli, the number of Dongli (one said the word Zhiyuan, the evening number "Dongli"), Han nationality, Dadu (now Beijing) people, the other said (Ma Zhiyuan is a native of Ma Citang Village, Dongguang County, Hebei Province, called Dongli, to show Tao Yuanming's ambition)!His age is later than Guan Hanqing, Bai Pu and others, his birth year should be before the Zhiyuan (began in 1264), and his death year should be between the Zhizhi Reform Yuan and the first year of Taiding (1321-1324), and Guan Hanqing, Zheng Guangzu, Bai Pu and called the "Four Masters of Yuan Qu", is a famous dramatist and composer in the Yuan Dynasty of our country.
-
Tianjingsha Qiusi.
Withered vines and old trees, faint crows, small bridges and flowing water, ancient roads and westerly winds and thin horses.
The sun is setting, and the heartbroken man is at the end of the world.
Tianjingsha Qiusi is a small order created by Yuan song writer Ma Zhiyuan, and it is a famous loose song work. The juxtaposition of a variety of scenery in this song is combined into a picture of the autumn suburbs and sunset, allowing the wanderer to ride a thin horse on a bleak background, revealing a sad mood, and it expresses a wandering sad feeling. The first three sentences are all composed of noun phrases, and a total of nine scenes are listed, which is concise and meaningful.
The whole song is only five sentences and 28 characters, the language is extremely concise but the capacity is huge, the meaning is far-reaching, the structure is exquisite, and the frustration is caused, and it is praised as the "ancestor of autumn thinking" by later generations.
Good words are warm in three winters, and bad words are hurtful and cold in June"days"The sentence comes from "Mencius", which talks about the role of the external environment and people's factors on the war, the former sentence is to say that a good time is not as good as a good geographical situation, and the latter sentence is to say that a good geographical situation is not as good as the strength of all people to work together. We have to critically assimilate Mencius's thoughts, because today we say that matter determines consciousness, and yet consciousness can react on matter. In fact, he is warning the monarch from one side that as long as we are kind to the people, even if there is a war, we have nothing to fear. >>>More
Song Ruan Yue's "Poetry and Words of the Turtle Collection" volume 30 quotes "Ancient and Modern Poems" and says: During the Tang Dynasty, the Zen monk Yuan Lan inscribed a poem on the bamboo: "The sea leaps from the fish, and the birds fly in the sky." >>>More
I have a house facing the sea.
Spring. From tomorrow onwards, we will communicate with each and every one of our loved ones. >>>More
Heaven and earth are unkind, and all things are used as dogs.
Fate is destined. Human life is hardworking.