The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

From "The Rain Comes to the West of the City".

The Rain Passes to the Sujia in the West of the City" is a poem written by the Song Dynasty poet Huang Tingjian, which was written in the first year of the Song Dynasty Zhezong Yuanyou (1086), when Huang Tingjian was the secretary of the provincial school Shulang. In the same year, Su Shi, who had been degraded for a long time, was awarded important positions such as Hanlin Bachelor and Zhizhi Edict. Huang Tingjian went to visit.

The rain passed to Su's house in the west of the city.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

Huang Tingjian (1045 1105) was a native of Fenning, Hongzhou (now Xiushui, Jiangxi). Yingzong Zhiping Jinshi. He served as a magistrate and a national history editor.

In the party dispute, he was demoted for the crime of untruthfulness in repairing the "Records of the Divine Sect". In the end, he died in the southwest depreciation. Huang Tingjian was known to Su Shi for his poetry, and was one of the "Four Scholars of Sumen", whose poems were patriarchal Du Fu, and had the theory of "rebirth", "turning stones into gold", and "no word has no place".

The style is strange and astringent. He founded the Jiangxi Poetry School, which had a great influence on the poetry circles of the Two Song Dynasty. The words are as famous as Qin Guan, and he made more glamorous words when he was a teenager, and his style of words in his later years was close to Su Shi.

There is "Valley Collection", the name of his poem is "Valley Essence Record", and the name of the collection is "Valley Qin Fun Chapter" (that is, "Valley Words"). He is also good at walking, cursive, one of the "Four Song Families", and his handwriting includes "Huayan Shu", "Songfeng Pavilion Poems" and "Lian Po Lin Xiangru Biography" and so on.

I don't know what you're asking, attach the full text.

The rain came to the Su family in the city, Song Huang Tingjian.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

Song Huang Tingjian's "The Rain Passes to the Su Family in the City" Vernacular Interpretation:

A light rain fluttered and sprinkled lightly on the green grass. The roads are clean, and the cars and horses pass by without raising dust. The purple smoke that gradually dispersed enveloped the emperor.

The weather gradually clears up, and the sun of Tianjin appears here. Flying flowers wet the sleeves, red with fragrance. The green willow brushes the saddle, and the green is well-proportioned.

In order to be able to enjoy the scenery better, the only way to drink is to drink. How many idlers are there in the capital?

Original text: A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

Writing background: In the fourth year of Song Zhiping (1067), Huang Tingjian was admitted to the Jinshi and served as the county lieutenant of Yexian County, Ruzhou. Xining Chu took the examination of the Sijing academic officials. Because of the best essay in the exam, he served as a professor of Guozijian, and Wen Yanbo who stayed behind thought he had talent and kept him to continue teaching.

Su Shi once saw his poems and thought that his poems were extraordinary, outstanding and independent of thousands of poems, and there has been no such masterpiece in the world for a long time.

Huang Tingjian served as the magistrate of Taihe County to govern the county in an easy way. At that time, the salt was burned, and other counties were vying for the majority, but Taihe County was not like this, and the county officials were not happy, but the people of the county liked it.

At the beginning of Song Shaosheng, Huang Tingjian was appointed as the governor of Xuanzhou and changed to Ezhou. Zhang Dun, Cai Bian and their henchmen believed that the "Records of the Divine Sect" were framing untruths, so that the former historians lived in various places near the capital for interrogation, and excerpted more than 1,000 pieces of content to declare them, saying that these were not verified. Soon after, the scholastic institute was examined and examined, but there was no basis for facts, and all that remained was thirty-two things.

Huang Tingjian wrote in the "Records of Shenzong" that "using iron dragon claws to govern the river has the same child's play", so he interrogated him first. Huang Tingjian replied: "Tingjian was an official in the Northern Capital at the time, and he saw this with his own eyes, and it was indeed child's play at that time.

As a result, Huang Tingjian was demoted to Fuzhou and Qianzhou, and his attackers also thought that he was going to a good place and accused him of perverting the law. Later, because of the suspicion of avoiding relatives, he moved to Rongzhou. Huang Tingjian treated this as if it was nothing, and he didn't mind it at all.

The scholars of Sichuan all looked up to him and were close to him. He lectured tirelessly, and all the articles he instructed were impressive.

This poem depicts the scene of the dust being washed away after the spring rain, the purple smoke gradually dissipating, the rain passing beautifully, the red flowers staining the rain, and the willows are verdant. The artistic techniques used in the neck couplet: fighting, such as "flower flying" vs. "willow whisk", "red fragrant wet" vs. "green even".

Anthropomorphism, such as "willow whisk". It is described from multiple angles such as sight, smell, and touch, such as "the sleeves are red and wet", which makes people feel as if they are there.

The whole poem expresses the joy of the poet visiting the Su family after the rain, and is happy that the teacher is reused by the imperial court.

Translation: The drizzle is falling on the green grass, the roads are clean, and the cars and horses pass by without raising dust. The purple smoke that gradually dissipated enveloped the imperial city, the weather gradually became clearer, and the sky became more beautiful after the haze was removed.

Flying flowers dance red and fragrant on the sleeves, and the wicker gently brushes the saddle and the four fields are green. Enjoy the beautiful scenery at this time, only to drink, how many idlers are there in the capital at this time?

Original text: "The Rain Passed to the Su Family in the City".

Dynasty: Huang Tingjian of the Song Dynasty.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust. Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even. The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

"The Rain Passed to the Su Family in the City" (Song Huang Tingjian) Translation:

The light rain fell lightly on the green grass, and the roads were washed clean, even if there were cars and horses passing by, they could not raise dust.

The purple smoke that enveloped the entire palace was gradually dissipating, the weather was slowly becoming clearer, and the sky was becoming more beautiful.

The rain-stained flying flowers wet the sleeves of the shirt, the red was fragrant, the wicker gently brushed the saddle, and the green filled the earth.

In order to be able to better appreciate this beautiful scenery, only to drink wine, how many idlers are there in the capital?

Original text: A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

The rain came to Su's house in the city.

Song Huang Tingjian.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

The rain passed to the west of the city Su Jiagu poem translation:

A light rain fluttered and sprinkled lightly on the green grass. The roads are clean, and the cars and horses pass by without raising dust.

The purple smoke that gradually dispersed enveloped the emperor. The weather gradually clears up, and the sun of Tianjin appears here.

Flying flowers wet the sleeves, red with fragrance. The green willow brushes the saddle, and the green is well-proportioned.

In order to be able to enjoy the scenery better, the only way to drink is to drink. How many idlers are there in the capital?

The "Tianjin" here should be the opposite of the "Dique" in the previous sentence. "Dique" refers to the imperial city, and "Tianjin" refers to the harem.

Fly to Xiamen a bed is simply loved.

First Lady of Guanyin Mother of the Nation.

Spring outing on the field.

Three-dimensional vocalization. Learn to call a cat a tiger girl.

Heavenly Words Caprice.

The rain passed to Su's house in the west of the city.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

The rain passed to Su's house in the west of the city.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital

I think it's because of the brushing of words, the brushing of words turns passive into active, making people feel that the wicker is like a human hand, gently brushing the saddle.

The rain came to Su's house in the city Read the answer.

The rain came to the Su family in the city, Song Huang Tingjian.

A rain sprinkles youth, and Jiumo is clean and free of car and horse dust.

Gradually disperse the purple smoke cage emperor, and return to Tianjin.

The sleeves of the flower fly are red and wet, and the willow breeze is green and even.

The only way to manage the scenery is to drink, who is an idler in the capital