-
Of course, you can't take the oral test and take the high oral test, this is not like the fourth or sixth level, you must pass the fourth level and pass 425 before you can take the sixth level. As long as you have a certain ability, but there is still a high degree of difficulty, especially in the oral test, generally 1 out of 10 is almost the same.
The first stage of the Comprehensive Written Examination for Advanced Interpreting consists of six parts. Part I: Listening; Part II:
The first part of the oral exam requires students to speak an English question within the allotted three minutes.
The second part consists of four paragraphs, two from English to Chinese and two from Chinese to English. Each paragraph is translated in four sections, i.e. a total of 16 sections. Each paragraph should usually be two to three short sentences, of which there should be at least one long and difficult sentence.
At the end of each segment, there is a "beep" sound in the tape, and the test taker must translate the passage heard before the second "beep". The interval between each short segment is about 22 to 25 seconds. Each paragraph is about 60-80 words.
By the way, I will go to New Oriental's interpretation activities this time, you can also take a look, they have such activities from time to time every year. I'm a veteran of theirs, so you can check out their courses as well.
2010 New Oriental Interpreting Ceremony June 6 (Sunday) 14:00 Yangpu Fudan Flagship Education Plaza 401 (No. 561 Guoquan Road, near Handan Road).
This may be based on high-scoring students and teachers, such as before the exam, their interpretation is mainly in the form of lectures, telling you some skills and methods, pay attention to something.
-
The middle and high oral examinations are divided into written and oral examinations, and only those who pass the written examination can take the oral examination, and the total score is different. The question types are different. The difficulty of the high mouth is much greater than that of the medium mouth. After level six, you can get in the mouth. If English majors can speak directly, middle speaking is not interesting for English majors.
-
It's all a written test plus an interview. After passing the written test, you can take the oral test.
For the written test, the two-hour paper includes listening, reading and translation.
The advanced listening section will be much more difficult and the question types will be different.
The full score of the intermediate written test is 250, and the score of 150 is passed.
The perfect score for the advanced written test looks like a passing score of 180.
The results of the written test are valid for two years.
The oral test is speaking + interpreting, speaking is to give you a topic to let you speak for three minutes, but generally about a minute will let you stop, this is not difficult, mainly listen to your voice intonation. Interpretation is from English to Chinese + Chinese to English. There are a total of 4 short essays in Chinese, two from English to Chinese and two from Chinese to English, each with four paragraphs.
The oral exam is very short, about 10 minutes per person.
You can directly take the high test. There are no restrictions on registration. As long as you are confident in your English ability, you can do it.
-
Details of the Shanghai Intermediate English Interpreting Certificate Examination are as follows:
3.Online registration time: Online inquiry in May and November every year, generally from June 20 to 26 and December 20 to 26 (including weekends) every year. (Online registration for the exam in Shanghai).
Examination fee: 180 yuan for the English Intermediate Written Examination.
Agency fee standard:
1. There is no agency fee for registration at the Shanghai test center;
2. An agency fee of 20 yuan will be charged for the registration of test centers in the Yangtze River Delta region;
3. The registration fee of other provincial and municipal test centers is 30 yuan.
Oral test registration fee: Candidates who take the oral test in Shanghai will be charged according to the oral test fee standard: 180 yuan for English intermediate, and the oral test center has been set up, in addition to the examination fee according to the oral test standard, a number of operating fees will be charged according to the specific situation of each test center.
-
It's almost the level of the fourth grade, because this level is relatively stable during the exam, and the vocabulary is also large. After all, interpreting involves a lot of current affairs and political translations. Numerous praises are Onlly! The interpretation is better than Onlly. Personal opinion.
-
The target group for intermediate interpreting is:
1.Students with a good level of English proficiency in college English or high school graduates with a good foundation in English2Employed members of the public who have CET-4 or equivalent, but have average listening and speaking skills.
My intermediate interpreter was trained at the Xujiahui branch of Shanghai Foreign University. It's all teachers from outside the world. The teaching is exceptionally good. I'm going to go to Takaguchi and continue to take classes over there.
-
1) Shanghai Wai Chinese University.
2) Shanghai University of Finance and Economics.
3) Donghua University.
4) East China Normal University.
5) Shanghai Distance Education Group Learning Square (formerly the test center of Shanghai Television University).
6) Shanghai University of International Business and Economics.
7) East China University of Science and Technology.
8) Shanghai Normal University.
9) Shanghai Institute of Technology.
10) Shanghai University of Engineering Science.
11) Shanghai Maritime University (Lingang Campus).
12) Nanjing Normal University (Xianlin Campus) (1) Shanghai Wai Chinese University (Advanced English Interpreting Test, English Intermediate Interpreting Test, English Interpreting Basic Ability Written Test, Oral Test).
2) Shanghai Institute of Technology (Advanced Japanese Interpreting, Intermediate Japanese Interpretation) (1) Nanjing:
1. Nanjing Jinling International Language Training Institute (written test, English oral test registration point; English Speaking Test Organizer).
2. Nanjing Normal University (written examination organizer).
2) Ningbo: Ningbo Personnel Examination Center (written test, English oral test registration point; Written test and English oral test organizer).
3) Hangzhou: Hangzhou Personnel Examination Center (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
4) Suzhou: School of Foreign Chinese Language, Soochow University (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
5) Qingdao: Department of English, Teachers College, Qingdao University (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
6) Wuhan: 1. Hubei Chucai Examination Service **** (written test, English oral test registration point; Written test and English oral test organizer).
2. Wuhan Jiang'an District Huaying Interpreter Training School (written examination registration point).
7) Shenzhen: Shenzhen New World Cultural Development **** (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
8) Yantai: College of Foreign Chinese Language, Ludong University (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
9) Nanchang: School of Foreign Chinese Languages, Nanchang University (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
10) Wuxi: 1. School of Foreign Chinese Language, Jiangnan University (Lihu Campus) (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
2. Jiangnan University registration point (written test, English oral test registration point).
11) Yangzhou:
College of Foreign Chinese Language, Yangzhou University (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
12) Nantong:
Nantong Talent Service Center (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
XIII) Xuzhou:
School of Foreign Chinese Language, Jiangsu Normal University (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
14) Changzhou:
College of Foreign Chinese Language, Changzhou Institute of Technology (written test, English oral test registration point; Written test organizer).
15) Xi'an:
Northwestern University (Written Exam 2 Registration Point; Written test organizer).
BEC Intermediate is more suitable for you.
Here's why:1Since you passed level 4 or 6 in your freshman year, it means that your English foundation should be good, and BEC Intermediate mainly has high English requirements, so you can try it. >>>More
Senior interpreter, I am now working as a translator in a foreign trade company, currently I can only do some translation or something, the company has a lot of foreign customers, it is very necessary to take the senior interpreter talent, BEC advanced is almost the same, intermediate and junior or something is not much use, two foreign to see which one you choose, at present the more popular are German and French. It must be very good to learn well, and there are so many foreign-funded enterprises now.
1) The examiner shall write down the candidate's name and admission ticket number (i.e., the candidate's first stage written test admission ticket number) and the candidate's audio tape number and oral examination number on the teacher's paper. At the same time, write down the candidate's oral test number and surname (first name) on the tape. 2) Make a recording of the speaking test (if the tape is not enough, the examiner can press the pause button of the recorder after one minute to leave enough space to ensure the integrity of the interpretation recording, but do not forget to activate the pause button when the candidate starts to interpret) and score, and the candidate starts to say my name is.... my registration number is…(Candidates are not allowed to speak at the prepared materials, but the examiner can ask questions or ask the examinees to read the oral test questions again according to the actual situation) 3) The examinee provides the examinees with the interpretation record paper and starts to interpret the test questions with a radiograph. >>>More
One. Hearing.
In the usual training, it is recommended to use the Intermediate Interpreting and Listening Course, which tells that the interval between the listening questions is much shorter than in the regular test, and it will make people feel overwhelmed at first, but after regular training, they will get used to it. When it comes to the exam, you will feel that the listening of the trouser chain is very slow, and the heart is more confident. As for the listening and translation part, you should consciously accumulate your own note-taking system in normal times, not necessarily completely, but definitely perfect (i.e., know the abbreviation of popular words, the abbreviation method of numbers, etc.). >>>More
First, advanced interpreting is not the same as simultaneous interpreting, and it is much worse. >>>More