-
The meaning of this poem is: If the lovers in the world are always as sincere as their first love.
Source: Qing Nalan Xingde, "Mulan Words, Quasi-Ancient Decisive Words and Cambodian Friends".
Original poem: If life is only as first seen, what is the autumn wind sad painting fan. Waiting for idle changes but old people's hearts, but old hearts are changeable.
Lishan said that it was half a night away, and the tears and rain did not complain. How is Bo Xing Jinyilang, who wishes on the same day.
Translation: If the lovers in the world are always as sincere as their first love, how can they have the grief and resentment of the autumn fan donation later. Now that you have easily changed your mind, you have said that it is easy for lovers to change their minds.
Emperor Tang Ming and Yang Yuhuan made an oath that life and death would not be separated in the Palace of Eternal Life, but they finally made a decisive part, even so, they did not resent. But how can you compare to Emperor Tang Ming back then, he always had a vow with Yang Yuhuan to compare winged birds and even branches.
-
Meaning: How beautiful it would be if life was like the first time we met.
Source: Nalan Xingde Qing Dynasty "Magnolia Flower Quasi-Ancient Decisive Words Cambodian Friends".
Original text: If life is only as first seen, what is the autumn wind sad fan. Waiting for idle changes but old people's hearts, but old people's hearts are changeable.
Translation: If life is as good as the first encounter, then there will be no current parting lovesickness and desolation. Now that you have easily changed your mind, you have said that it is easy for lovers to change their minds.
-
If life is only as first seen", this sentence comes from Nalan Xingde's "Mulan Ci".
It means that getting along with the person you like should always be like when you first met, beautiful and indifferent, without later resentment and complaining. Everything is only good at the beginning.
-
The phrase "If life is only as first seen" comes from the famous Qing Dynasty poet Nalan Xingde (1655 1685, Manchu) "Mulan Ci".
"Quasi-ancient decisive words Cambodian friends", which means that "to get along with the person you like, if you can't be as beautiful and indifferent as when you just met, and there is no later resentment and complaining, then everything is better to stay in the beauty of the first meeting."
The whole poem is: If life is only as first seen, what is the autumn wind and sad fan.
Waiting for idle changes but old people's hearts, but old people's hearts are changeable.
-
This poem, which contains infinite reminiscences and feelings, is widely circulated, and it is from the famous Qing Dynasty lyricist Nalan Xingde's "Magnolia Flower Order: Quasi-Ancient Decisive Words".
-
Getting along with the person you like should always be like when you first met.
From the famous poet Nalan Xingde in the Qing Dynasty.
Nalan Rongruo) (1655 1685, Manchu) "Magnolia Flower Order: Quasi-Ancient Decisive Words".
Original sentence: If life is only as first seen.
What's the autumn wind sad painting fan.
Translation: Getting along with the person you like should always be as sweet, so warm, so affectionate and happy as when you first met.
Meaning: The result of things is not as beautiful as people initially imagined, and in the process of development, it often changes beyond people's initial understanding, and there is no beauty and indifference when they first met.
So how wonderful it feels to stay at the beginning, when there are no obstacles, no obstacles, and everything is so natural. The beauty at first sight, the unimaginable ending, and the life sketched always have a little bit of regret and sadness.
If life is only as first seen" This sentence comes from the famous Qing Dynasty lyricist Nalan Xingde (1655 1685, Manchu) "Mulan Ci Imitation of Ancient Decisive Words Cambodian Friends", which means that "to get along with the person you like, if you can be as beautiful and indifferent as when you first met, without later resentment and complaints, then everything is better to stay in the beauty of the first meeting." >>>More
This is Nalan Rongruo's words, if life is only as first seen" This sentence comes from the famous Qing Dynasty poet Nalan Xingde (1655 1685, Manchu) "Mulan Ci Imitation of Ancient Decisive Words Cambodian Friends", which means that "getting along with the person you like, if you can't be as beautiful and indifferent as when you just met, and there is no later resentment and complaint, then everything is better to stay in the beauty of the first meeting." The original word is that if life is only as first seen, what is the autumn wind and sad fan. Waiting for idle changes but old people's hearts, but old people's hearts are changeable. >>>More
If life is only as it is when I first saw it, this poem shows the author's deep affection for his lover and a kind of nostalgia and regret for the emotions at that time. >>>More
If life is only as it first sees, then it is better to stay at the time of the first meeting. >>>More
Word: wjjslove
Song: Moonlight - Ghost Beam Chihiro. >>>More