-
This is an extremely artistically philosophical little poem. When people taste calligraphy works, they often have a sense of artistic spirit, and the poem uses symbolism to depict this inner feeling into a concrete image that can be touched, so that readers can appreciate the mystery for themselves. The so-called "living water from the source" refers to the inexhaustible artistic inspiration in the writer's heart.
The meaning of the poem is very deep, and the rich inspiration of calligraphy art is the real inexhaustible source of calligraphy artwork, which clarifies the author's unique reading feeling, which is very in line with the characteristics of calligraphy art creation, and also reflects the essence of general art creation.
Original. Reading books has a feeling: one of them.
Zhu Xi Song Dynasty
Half an acre of square pond opened, and the sky and clouds and shadows wandered together.
Q: Is that clear? For there is a source of living water.
Translations. The half-acre square pond opens like a mirror, and the sky and cloud shadows shine and float on the water.
Why is the water in the pond so clear? It is because there is an inexhaustible source of living water that continuously delivers it with living water.
-
Reading books has a feeling. Song Dynasty Zhu Xi.
Half an acre of square pond opened, and the sky and clouds and shadows wandered together.
Q: Is that clear? For there is a source of living water.
Exegesis. 1) Jian: It is said that it is a large bronze basin used to hold water or ice in ancient times. Mirror; There are also scholars who believe that mirrors.
2) Wandering: Moving back and forth.
3) For: because.
4) The source of living water: metaphor knowledge is constantly updated and developed, so as to continue to accumulate, only in the study of life continue to learn, apply and explore, in order to make themselves forever advanced and vigorous, just like the source of water.
Translations. The half-acre square pond opens like a mirror, clear and clear, and the sky and cloud shadows shine and float on the water. Why is the water in the pond so clear? It is because there is an inexhaustible source of living water that continuously delivers it with living water.
-
The half-acre square pond is displayed in front of you like a mirror, and the brilliance of the sky and the shadows of the floating clouds move together in the mirror. Why is the water in that pond so clear? It is because there is an inexhaustible source that provides it with a constant stream of living water.
Attached to the original poem: Half an acre of square pond is opened, and the sky and clouds and shadows wander together.
Q: Is that clear? For there is a source of living water.
-
Half an acre of square pond opened, and the sky and clouds and shadows wandered together.
Q: Is that clear? For there is a source of living water.
The half-acre square pond is displayed like a mirror, and the brilliance of the sky and the shadows of the floating clouds are moving together in the mirror. Why is the water in the pond so clear? It's because there is an inexhaustible source of living water for it.
-
Reading Books with Feelings (Part 1)" Meaning:
The half-acre square pond is as if a mirror has been opened (figurative of a calligraphy work).
The brilliance of the sky and the shadows of the floating clouds are reflected in the pond, and they are constantly shaking in the pond (the blank space on the figurative paper is in symphony with the lines of the calligraphy, which makes it lively).
I want to ask how the water in that acre pond is so clear (meaning how can this literary work be so fresh and timeless)?
Because there is a continuous flow of water from the place where the head of the source stall is, it becomes living water (meaning that it is because there is a steady stream of artistic wheel stupid lead inspiration in the writer's heart)!
Reading books has a feeling: one of them.
Zhu Xi Southern Song Dynasty.
Genre: Seven-character quatrain Theme: Philosophical poetry.
Half an acre of square pond is opened, and the sky and clouds and shadows wander together (pái) and hovering (huái).
Q: Qu Na (nǎ) is clear as promised? For (wéi) there is a source of living water.
-
Interpretation of the ancient poem "Reading Books with Feelings":
The water in the half-acre square pond is bright and clear, like an open mirror, and the shadows of the blue sky and white clouds are reflected on the surface of the pond, as if walking back and forth leisurely. How can it be so clear? Because there is a constant flow of living water from the source.
Half an acre of square pond opened, and the sky and clouds and shadows wandered together.
Ask the canal to be as clear as promised, for there is a source of living water.
Note: This is a philosophical little poem. After reading a book, people often have a feeling of sudden enlightenment, and the poem uses symbolism to depict this inner feeling into concrete actions that can be touched, so that readers can appreciate the mystery for themselves.
So-called"Living water at the source", which refers to the continuous acquisition of new knowledge from books.
Appreciation]: The poet uses the scenery as a metaphor, which is vivid and profound, and skillfully expresses a subtle and pleasant reading feeling. The kind of aura flowing, clear thinking, spiritual joy, liveliness and self-satisfaction expressed in this poem when reading is comprehended is exactly the author's personal reading experience as a university scholar.
Although the feelings expressed by the poet in his works are only in terms of reading, they are profound and rich in connotation, which can be widely understood. In particular, the two sentences of "asking the canal to be as clear as possible, for there is a source of living water", on the surface, it is written that the water is "as clear as a promise" because of the continuous injection of living water from the source, but in fact, it indicates that if people want to have a clear mind, they must continue to read carefully, constantly seek new and different things, and constantly obtain new knowledge, in order to reach the highest realm.
Reading books has a feeling of Song-Zhu Xi.
Half an acre of square pond opened, and the sky and clouds and shadows wandered together. >>>More
It's the same song, but as for the two names, someone may have translated the wrong one or something. >>>More
Reading Books with Feelings" Zhu Xi.
Half an acre of square pond opened, and the sky and clouds and shadows wandered together. >>>More
Feeling is feeling, it is a well-known poem by Zhu Xi, a scholar from Southern Song Dynasty University, which is transcribed and analyzed and appreciated with everyone. I hope to inspire and encourage young friends who have no intention of learning, do not read books and newspapers, and only know how to have fun. It is a bright and fresh pastoral scene, read it several times, and you will feel that the more you read, the more you love reading! >>>More
Reading books has a sense of the second.
Last night, the riverside was born in spring, and the giant ship was light. It has always been a waste of power, and this day is free. >>>More