Translation of the Classical Chinese Five Senses for Merit Explanation of Words 15

Updated on educate 2024-02-21
4 answers
  1. Anonymous users2024-02-06

    Translation of "Fighting for the Five Senses": The mouth and nose fight up and down. The mouth said:

    When I talk about the past and the present, what can you do with me? The nose said, "I can't tell all the food and drink without me."

    The eye said to the nose, "I can tell the tip of the hair closely, and I can see the horizon far away, but I should be the first." Then he said to his eyebrows

    What credit do you have for me? The eyebrows said, "Though I have no practical use, I am like a guest in this world, and what good is it to the master?"

    However, if there is none, it is not in accordance with etiquette and ritual. If you don't have eyebrows, what will it be? ”

    Original

    The mouth and nose compete. He said: "I talk about the past and the present, how can you be on top of me?"

    He said, "I can't tell if I eat or drink." "The eyes are the noses

    I look at the sky from afar, and I am the first. He also said, "What merit do you have to surpass me?"

    Mei said: "Although I am useless, I am also like a guest in the world, how can I benefit the master?" Nothing is not etiquette.

    If you don't have eyebrows, what will you become? ”

    The main truth of this article is that each sense has its own role. If they don't cooperate, it will cause a lot of inconvenience. Therefore, solidarity and cooperation are the right principles. It should be the responsibility of each to perform its own duties and responsibilities.

    Notes:

    1. Milli: refers to fine hairs. The tip of the brush is called the pen.

    2. Diet: drinks and food.

    3. Observation: observation, inspection.

    4. Benefits: benefits, benefits.

  2. Anonymous users2024-02-05

    Translation: The mouth and nose fight up and down. The mouth said, "I talk about the past and the present, what can you do to me?"

    The nose said, "I can't tell all the food and drink without me." "The eye says to the nose

    I can tell the tip of a hairy hair (something so small) up close, I can see the horizon from afar, and I'm the only one who comes first. Then he said to his eyebrows, "What credit do you have for me?"

    The eyebrows said, "Although I have no practical use, but if I don't have eyebrows, what will I become?" ”

    The original text is a battle between the mouth and the nose. He said: "I talk about the past and the present, but how can I be superior?

    He said, "I can't tell if I eat or drink." "The eyes are the noses

    I look at the sky from afar, and I am the first. He also said, "What merit do you have to surpass me?"

    Mei said: "Although I am useless, I am also like a guest in the world, how can I benefit the master?" Nothing is not etiquette.

    If you don't have eyebrows, what will you become? ”

    The moral of "Five Senses Fighting for Merit".

    1. This story tells us that everyone has their own skills and shortcomings, in the big collective, we can not only see our own role, overemphasize our own ability, only put ourselves in the group, unity and cooperation can play its due role.

    2. This interesting story tells you a truth, as long as we work together, we will definitely become the most perfect person.

  3. Anonymous users2024-02-04

    Five senses for merit :

    The mouth and nose compete.

    He said: "I talk about the past and the present, but how can I be superior? ”

    He said, "I can't tell if I eat or drink." ”

    The eyes and nose said: "I am close to the end, and I am the only one who looks at the sky from afar." He also said, "What merit do you have to surpass me?" ”

    Mei said: "Although I am useless, I am also like a guest in the world, how can I benefit the master?" Nothing is not etiquette. If you don't have eyebrows, what will you become? ”

    Vernacular: Mouth and nose fight up and down.

    The mouth said, "I talk about the past and the present, what can you do to me?" ”

    The nose said, "I can't tell the taste of all the drinks and food without me." ”

    The eye said to the nose, "I can distinguish as little as the tip of a hair, and I can see the horizon far away, and I alone should be on it." Then he said to his eyebrows, "What credit do you have for me?" ”

    The eyebrows said, "Though I have no practical use, I am like a guest in this world, and what good is it to the master?" And without guests it is not in line with etiquette and ceremony. If you don't have eyebrows, what will it be? ”

  4. Anonymous users2024-02-03

    Translation of "Five Senses Fighting for Merit":

    Eyebrows, eyes, nose and mouth are all competing with each other. The eyebrows said, "Although I have no practical use, it is not in accordance with etiquette and ritual that I do not have a keyhead." What would it be if it weren't for me? ”

    The eye says, "I can see things carefully, I can see the horizon, I should be in the first place." ”

    The nose said, "I can't tell all the food and drink without me." ”

    The mouth said, "I talk about the past and the present, what can you do to be on me?" ”

    Five Senses Struggle for Merit" Notes:

    1.Ju: Stay.

    2.Look: Look closely.

    3.Yui: Only.

    4.When: Responsible.

    5.Predicate: Say it to someone.

    6.Er: You.

    7.Residence: Being in some kind of position or place.

    Hope the above can solve your problem.

Related questions
5 answers2024-02-21

First, the basic methods of classical Chinese translation: >>>More

6 answers2024-02-21

There are seven ways to evaluate a person:

Learn about his values by asking him about his philosophy. >>>More

2 answers2024-02-21

Ye Yisheng once said that he barely memorized the method: I am talented, every time I read a book, I will record my favorite chapters, recite it several times after recording, and paste it on the wall, so that there will be more than ten paragraphs every day, at least six or seven paragraphs. After closing the book, it has become a habit to read the excerpts on the wall three or five times a day, and strive to read and memorize them by heart, without missing a word. >>>More

4 answers2024-02-21

When I came back today, I met a man on the main road, who was driving his car to the north, and he told me, 'I want to go to the country of Chu.' I said, "I said." >>>More

3 answers2024-02-21

The original text of "Yugong Moves Mountains".

Taihang, Wangwu two mountains, seven hundred miles square, ten thousand miles high. This is in the south of Jizhou and the north of Heyang. >>>More