Last year, in this door today, the name of a flower was played

Peach Blossom Theme Capital City South Village].

Last year, in this door today, the peach blossoms on the faces of the people were red.

The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

Last year, in this door today, the peach blossoms on the faces of the people were red. The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze. This poem is the Tang Dynasty poet Cui Hu, lifting the Jin Shi Budi, Ming Ming Day, traveling alone to the south of the capital, seeing a manor, because of wine thirst, buckle the door to drink, meet a woman, sit with water, the woman leans on the small peach oblique Ke standing, the meaning is very thick.

And the coming year is clear, Cui suddenly thinks about it, goes to find, the door wall is the same, and it has been locked, Cui is stunned, so the poem is inscribed on the wall next to the door, leaving a popular poem.

The mystery is a sentence in Li Bai's "Long Trunk Journey" (2). The last four lines of this poem are: "Self-pity is more than fifteen, and the color is peach blossom."

As a merchant woman, she is sad about the water and the wind. "It's about the merchant's wife, just twenty-eight years of youth, cardamom years, and the businessman is far away from business, and he is alone in the empty boudoir, Gu Ying sighs at self-pity.

This mystery uses the law to form a mystery, and uses "last year and today in this door" to excite the next sentence "the peach blossoms on the human face reflect red" to close the riddle: "the color is peach blossom red", and "face" is "face". The riddle is the nostalgia for the beauty, and the mystery is the beauty self-pity and self-sighing.

The mystery is fastened accurately and smoothly, elegantly and elegantly. It's a lot of imagination.

Peach blossom Last year, in this door today, the peach blossoms on the human face were red. The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

Last year, this door was in the middle (hit a surname).

Mystery: Phase, Flower, Helian.

Last year, today in this door (guess a surname) - He.

What was in this gate last year today?Yes: The peach blossoms on the human face are red. That is, two kinds of red together, red is red, and two red together is He.

Last year, this door was in the middle (hit a surname).

Answer: Phase, flower, Helian.

Type of riddle Hit a verse.

Mystery Color: Peach blossom red.

The grains are dripping into acacia rain, and the branches are shaken into a cool autumn breeze. should pity Chang'e as sorrowful as a fog, overnight version.

Accompanied by the bright moon.

Mystery: Osmanthus flowers.

1. Full poem.

Last year, in this door today, the peach blossoms on the faces of the people were red.

The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

2. Translation. Last winter, in this door, the girl's face reflected bright peach blossoms. When I came here again today, the girl didn't know where to go, only the peach blossoms were still there, smiling and blooming in the spring breeze.

3. Source. Tang Dynasty Cui Hu's "Title Capital City Nanzhuang".

1. Creative background.

Cui Hu went to Chang'an to participate in the Jinshi examination and failed, in the southern suburbs of Chang'an, he met a beautiful girl, and the following year the Qingming Festival revisited this woman did not meet, so he wrote this poem.

2. Appreciation. The whole poem has four lines, and these four lines of the poem contain two scenes in the front and one in the back, which are the same and reflect each other. The first scene: looking for spring and meeting beauty - "Last year, in this door today, the peach blossoms on the human face were red. ”

The poet captured the most beautiful and moving scene in the whole process of "Seeking Spring and Beauty". "The peach blossoms on the human face reflect each other", not only sets a beautiful background for the gorgeous "human face" like a peach blossom, sets off the radiant face of the girl, but also implicitly shows the poet's gaze and emotion, and the scene of the two sides with affection and no words.

The second scene: rediscovered. It is still the season of spring and flowers, or the door of flowers and trees and peach trees, but the "human face" that adds luster to all this is gone, and only a peach tree in front of the door is still smiling in the spring breeze.

The association of peach blossoms smiling in the spring breeze comes from "the peach blossoms on the human face reflect red".

Last year today, the girl who stood under the peach tree met unexpectedly must have been smiling and affectionate; Now, the peach blossoms that are still smiling can only evoke good memories of the past and feelings of bad times. The word "still" contains infinite melancholy.

In fact, the whole poem uses "human face" and "peach blossom" as a continuous thread, and through the reflection and contrast of "last year" and "today" in the same place and the same scene, and "people are different", the poet's feelings arising from these two different encounters are expressed in a looping and twisted and turned. Contrasts play an extremely important role in this poem.

Because it is written in the memories of the beautiful things that have been lost, the memories are particularly precious, beautiful, and full of feelings, which is the expressive depiction of "the peach blossoms on the human face are red"; It is precisely because of such a beautiful memory that I especially feel the melancholy of losing beautiful things, so I have the feeling of "people don't know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze".

This is the Tang Dynasty poet Cui Hu's "Title Capital City Nanzhuang", the original text of the poem is as follows:

Last year, in this door today, the peach blossoms on the faces of the people were red.

The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

Vernacular interpretation: On this day last year, at the door of a family in Nanzhuang, Chang'an, I saw that the beautiful face and the blooming peach blossoms reflected each other, looking extremely crimson. Today, after a year, I revisit the old place, and the shy face doesn't know where to go, only the peach blossoms are still the same, smiling at the blooming in this warm spring breeze!

The first two sentences recall the scene of "last year and today", first point out the time and place, and then describe the beauty, and use the red and glamour of "peach blossoms" to highlight the beauty of "human face"; The last two sentences write "this year today" At this time, there are similarities and differences with "last year today", there are interruptions and interruptions, the peach blossoms are still the same, and the face is gone. The reflection of the two scenes expresses the poet's infinite melancholy in a tortuous way.

The full poem is as follows:

Title: The capital of the city is Nanzhuang.

Tang Cui Hu. Last year, in this door today, the peach blossoms on the faces of the people were red.

The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

The title of "Chengnanzhuang" is a work by the Tang Dynasty poet Cui Hu, which is contained in the volume 368 of "All Tang Poems". This poem sets up two scenes, "Looking for Spring and Encountering Beauty" and "Re-looking for Beauty", although the scenes are the same, they are things and people. The first two sentences recall the scene of "last year and today", first point out the time and place, and then describe the beauty, and use the red and glamour of "peach blossoms" to highlight the beauty of "human face"; The last two sentences write "this year today" At this time, there are similarities and differences with "last year today", there are interruptions and interruptions, the peach blossoms are still the same, and the face is gone.

The reflection of the two scenes expresses the poet's infinite melancholy in a tortuous way. This poem is very popular, especially the two sentences "The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze".

Title: The capital of the city is Nanzhuang.

Cui Hu was in this door last year, and the peach blossoms on his face were red.

The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

Peach blossom with a human face, Jinshan word tyrant.

Pinyin]: rén miàn táo huā

Interpretation]: It originally referred to the woman's appearance and the peach blossoms; Later, it was used to refer to a woman who loved but could not see each other.

Source]: Tang Cui Hu's poem "Traveling to the South of the City": "Last year, today in this gate; The peach blossoms on the human face are red. The face of man does not know where to go; The peach blossoms are still smiling in the spring breeze. ”

Examples]; It was an incomprehensible emotion in his heart. &The protagonist in the play finally became married; This is not a good story.

Peach blossom with a human face.

Source of the idiom: Tang Cui Hu's poem "Title Capital City Nanzhuang": "Last year, in this gate today, the peach blossoms on the human face were red. The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze. ”

Idiom story: In the Tang Dynasty, there was a scholar who went to the capital to take the exam, once he went to the suburbs of the south of the city to play, and saw a very good hut, so he found an excuse to go in and have a look. Unexpectedly, I fell in love with a beautiful girl in the house. The next year, he returned to the house during the Qingming Festival, but saw that the door was locked, and he didn't know where to move?

So he wrote a poem: "Last year, in this door today, the peach blossoms on the human face are red, and the human face does not know where to go?" The peach blossoms are still smiling in the spring breeze.

And then I went back.

After a few days, he returned to the same place, and this time the gate was not locked, and he saw the girl's father, who told him sadly, "My daughter has fallen ill with lovesickness because of the poems he wrote, but she did not expect to die because of it." He was very sad when he heard this, and couldn't help but cry with the girl, but the girl woke up at this time, it turned out that she had just fainted, and soon after, the body gradually healed and the girl became married to the reader.

The peach blossoms on the human face reflect each other, this idiom is, close to Zhu is red!

"The Title of the Capital City Nanzhuang" - Tang Cui Hu Last year, in this door today, the peach blossoms on the human face were red. The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze. [Notes]:

This is a lyrical poem with sincere feelings. Cui Hu was admitted to the end of the Shizhong School, and during the Qingming Festival, he traveled alone to Nanzhuang, a suburb of Chang'an, and walked to a farmhouse with peach blossoms, and a beautiful girl came out to receive him warmly, leaving an unforgettable impression on each other. When the Qingming Festival came again in the second year, the courtyard gate was closed, and the girl didn't know where she was, only the peach blossoms were still blooming in the spring breeze, and the mood was melancholy.

When I went to this door today, the peach blossoms on the human face reflected each other, and the human face did not know where to go, and the peach blossoms were still smiling in the spring breeze.

Last year, in this door today, people face each other red. The face of the person does not know where to go, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze.