-
Panasonic asks the boy from the ancient poem "The Hermit is Not Encountered", the author is Jia Island in the Tang Dynasty.
Original text: Panasonic asked the boy, and the teacher went to collect medicine. Only in this mountain, the clouds are deep and do not know where. Translation: When asked the young schoolboy, he said that his master had gone to the mountains to collect medicine. I only know that I am in this big mountain, but the clouds and mist in the mountain do not know his whereabouts.
Appreciation of "The Hermit Doesn't Meet".
The whole poem has only two crosses, as a lyric poem, but there is an environment, characters, and plots, and the content is extremely rich, and its mystery lies in the ingenious use of the question and answer style. It's not a question and an answer, but a few questions and a few answers. Obviously, three questions and answers can only be expressed in at least six sentences, but Jia Dao adopts the technique of covering the questions with answers, which is simplified into two crosses.
In the first two sentences, "Panasonic asked the boy", there must be a question, and here the question is omitted, only from the boy answered the four words "the teacher picks medicine" and can be seen at that time Panasonic asked "where is the teacher going".
In the last two sentences, the question "where is the medicine collected" is omitted, and the question is hidden by the boy's answer of "only in this mountain". The last sentence "I don't know where the clouds are" is the boy's answer to the question of whether the medicine is collected in front of the mountain, behind the mountain, at the top of the mountain, and at the foot of the mountain.
However, the success of this poem is not only in its conciseness. The lyrical feature of this poem is that it is deep in the bland. Usually visiting friends and asking him to come out, he will naturally return disappointed.
But in this poem, after one question, he does not stop, followed by two questions and three questions, his words are very complicated, and his pen is simple, and he writes complex feelings in simple strokes, which is beneficial to see his deep and affectionate.
In the poem, the hermit collects medicine for a living and is a true hermit. So Jia Dao has a high mountain admiration for him. In the poem, the white clouds show their nobility, the pine praises their bones, and the scene also contains the meaning of comparison. Only in this way, admiration is not encountered, which highlights his melancholy even more.
-
Matsushita asks the boy This poem is from the Tang Dynasty poet Jia Dao's "The Hermit Is Not Encountered".
The meaning of the whole poem: Under the pine, I asked the hermit's boy where his master went? He said that the master had already gone to collect the medicine.
He also pointed to the high mountain and said, "It's in this mountain, but the forest is deep and cloudy, and I don't know where he is."
Original text: Panasonic asked the boy, and the teacher went to collect medicine.
Only in this mountain, the clouds are deep and do not know where.
In the poem, the white clouds are higher than the hermit's noble, and the pine is used as a metaphor for the hermit's bones. The whole poem is popular and beautiful, the words are simple and simple, the feelings are deep and meaningful, and the white description is unpretentious, which is a rare work of concise and rich meaning.
-
The Hermit Doesn't Meet".
Jia Island is enduring.
Panasonic asked the boy, and the teacher went to collect medicine.
Only in this mountain, the clouds are deep and do not know where the macro silver is.
Translation: Under the pine, I asked the young schoolchildren;
He said that the master had already collected medicine and went to the mountains.
He also disturbed me and told me that he was in this big mountain, but the mountain was full of clouds and mist, and he did not know his whereabouts.
Appreciation: "The Hermit is Not Encountered" is a small poem written by the Tang Dynasty poet Jia Dao. This is a question-and-answer poem, but the poet uses the technique of asking questions and answering to vividly describe the anxious mood of searching for the unknown.
The white clouds are higher than the hermits, and the pines are the bones of the hermits. Writing about the search is not encountered, and the more admiration is set off. The words are popular and beautiful, the words are complex and simple, the feelings are deep and meaningful, and the descriptions are unpretentious, which is a rare and concise poem.
Singer: Hong Zhuoli.
Language: Cantonese. >>>More
Dongfeng broke Su Shi.
A lonely window with sideburns. >>>More
From the Tang Dynasty poet Bai Juyi's "Farewell to the City". >>>More
You Emei Kou Zhan" two songs.
"The snow-capped mountains are cold for eternity, shining alone on Emei Peak. From the two songs of "You Emei Kouzhan". >>>More
Date]: Song.
Author]: Li Qingzhao - "Huanxi Sha". >>>More