What does the poem Shangyuan Ye mean, and what is the original text of the ancient poem Shangyuan N

Shangyuan Night" Tang Dynasty poet Cui Li, a total of six poems, belongs to the seven unique group of poems. Full poem: The jade leaks the silver pot and does not urge, and the iron lock is open. Who can sit idly when they see the moon? Where do you not see the lights?

Dripping quiver, don't urge like this, don't go so fast, the gates of the city will be open until dawn tonight.

People dressed up in new clothes, can't hold back the joy in their hearts, can't wait to get out of the house early, people happily set off fireworks, wave lion dragon lanterns, watch the colorful lights, comment, play, admire.

This poem not only expresses the meaning of the charming scenery and the meaning of people who have to yearn for it flexibly, but also gives people infinite room for aftertaste, and the words are endless and the meaning is endless.

Shangyuan Night is a group of seven unique poems written by the Tang Dynasty poet Cui Li. There are six poems in total, and the slow travel he describes the prosperous scene of the Lantern Festival in Chang'an, the capital at that time. So what is the original text of the ancient poem "Shangyuan Night"?

1. Original text: The jade leaks the silver kettle and does not urge, and the iron lock is open. Who can sit idly when they see the moon? Where do you not see the lights?

2. Translation: Dripping quiver, don't you urge like this, don't go so fast, the city gate will be open until dawn tonight. Which family won't sit down when they see the bright moon, **Some people don't come to see when they hear that there are lights flickering?

3. Appreciation: Shangyuan Night refers to the fifteenth night of the first month of the old calendar, also known as the Lantern Festival. China has always had the custom of appreciating lanterns during the Lantern Festival. Cui Li's group of poems "Shangyuan Night" is seven unique, a total of six poems. It describes the prosperous scene of the Lantern Festival in Chang'an, the capital at that time.

1, "Six Songs of Shangyuan Night: One of Them".

Author] Cui Li [Dynasty] Tang.

The jade leaks the silver pot and does not urge, and the iron gate and gold lock are open.

Who can sit idly in the moon? Where do you not see the lights?

2. Translation: Drip Quiver, don't you urge like this, and don't pass too fast, tonight's city gate will be open until dawn. Which family won't sit down when they see the bright moon, **Some people can't see the forest when they hear that there are lights flickering?

Tang Dynasty on the night of the first century: Cui Li.

The jade leaks the silver pot and does not urge, and the iron gate and gold lock are open.

Who can sit idly when they see the moon? Where do you not see the lights?

Translation: The jade drain and the silver kettle, you stop for the time being, and the gate of the palace and the golden lock above it are open until dawn.

Who can still sit and do nothing when they see the bright moon? **People heard that there are lanterns, but they don't come to see it?

Note: Shangyuan: The name of the festival, that is, the Lantern Festival on the 15th day of the first lunar month.

Jade leaks, silver kettles, iron gates, and gold locks: they are all good names, not really all made of jade, silver, iron, and gold, and should be understood as "like ......Same ......”

Leak, pot: the ancient timing equipment, the ancients poured water into the copper kettle, the bottom of the pot opened a small hole, the pot immediately measured the arrow, the water in the pot gradually decreased, the degree on the arrow was revealed in turn, and then according to the scale timing, it is the method of missing the engraving.

Tieguan: the city gate of the palace ban, the Tang Dynasty palace is strictly forbidden, usually at night that is in charge, open at dawn.

Toru: Through, until.

Appreciation: Shangyuan Night, refers to the fifteenth night of the first month of the old calendar, also known as the Lantern Festival. China has always had the custom of appreciating lanterns during the Lantern Festival.

Cui Li's group of poems "Shangyuan Night" is seven unique, a total of six poems. It describes the prosperous scene of the Lantern Festival in Chang'an, the capital at that time. According to Liu Su's "New Words of the Tang Dynasty", it is recorded

On the occasion of Shenlong (Tang Zhongzong's year, 705-707 AD), the capital looks at the sun on the first month (that is, the fifteenth), and the lantern and shadow meeting is decorated. The relatives of the nobles and the subordinate workers all travel at night. The cars and horses are noisy, and people can't take care of them.

And the house of the king and the lord shall immediately rejoice in their own accomptions. The scribes wrote a chapter of poetry to remember it. There are hundreds of authors, only the Chinese book waiter Su Wei, the official member Wailang Guo Lizhen (Su and Guo Zhi's works are all five laws), and the palace servant Shi Cui Ye is the swan song.

This is the first of six lantern-appreciating poems written by Cui Li.

Cui Ye was a native of Anxi, Dingzhou (now Dingxian County, Hebei). The word Runfu, the milk name is Haizi. The year of birth is unknown, and he died in the second year of Xuanzong of the Tang Dynasty (713). Tang Dynasty champion. and the first time there is no test. About a certain year before the first year of Xiantian (712).

Shangyuan Night is a group of seven unique poems written by the Tang Dynasty poet Cui Li. There are six poems in total, describing the prosperous scene of the Lantern Festival in Chang'an, the capital at that time. The first of them, "The jade leaks the silver kettle and does not urge, and the iron gate and gold lock are open."

Who can sit idly when they see the moon? Where do you not see the lights? "The most famous.

Title of the work. Author of Shangyuan Night.

Cui Li's creative age.

Literary genre of the early Tang Dynasty.

Seven quatrains.

The ancient poem "One of the Six Songs of Shangyuan Night" seems to mean to see.

The meaning of the whole poem is that the jade leak and the silver kettle should stop for the time being, and the gate of the palace and the golden lock on it will be open until dawn. After fighting, who can still sit and do nothing when they see the bright moon?

**People heard that there are lanterns, but they don't come to see it? Therefore, it seems that it is to be based on the meaning of Qin.

The whole poem of "One of the Six Songs of Shangyuan Night" is: The jade leaks the silver pot and does not urge, and the iron gate and gold lock are changed through the Ming Dynasty. Who can sit idly when they see the moon? Where do you not see the lights? Its author is Cui Li, a poet of the Tang Dynasty.