-
Jiangnan spring, thousands of miles of warblers cry green and red.
Thousands of miles of warblers cry green and red, and the water village mountain Guo wine flag wind.
There are 480 temples in the Southern Dynasty, and how many buildings are in the smoke and rain.
This song "Jiangnan Spring" has been famous for thousands of years. The poem not only depicts the bright spring light in the south of the Yangtze River, but also reproduces the misty and rainy scenery of the buildings in the south of the Yangtze River, making the scenery of the south of the Yangtze River more magical and mysterious, which has a special interest. The charming Jiangnan, after the poet's wonderful pen, seems to be even more heart-wrenching.
The four sentences of this poem are all jingyu, there are many images and scenes, there are plants and animals, there are sounds and colors, and the scenery is also divided into far and near, combining movement and static, each with its own characteristics. The whole poem depicts a vivid, colorful and bold picture scroll of Jiangnan Spring with brisk words and very general language, presenting a deep and beautiful artistic conception and expressing a wisp of subtle and profound feelings, which has been prestigious for thousands of years.
The fourth sentence is "how many buildings are in the smoke and rain". "Smoke and rain" means a misty drizzle like smoke. The meaning of this sentence is that countless buildings are all shrouded in wind and rain.
Here, the poet does not use "temple" but instead of "building", not only to avoid the repetition of words, but also to adapt to the environment of "smoke and rain". Here, through the combination of fiction and reality, the poet has history in front of him, and his heart is extremely emotional-history is always evolving and changing, and the replacement of dynasties is inevitable. Here, the poet admires the natural beauty of Jiangnan Spring with an aesthetic eye; With profound thinking, the poet travels through time and space to perceive the aesthetic significance of history and culture.
-
Today, these pavilions and pavilions are standing in the hazy smoke and rain.
From Du Mu's "Jiangnan Spring".
Original text: Thousands of miles of warblers cry green and red, and the water village mountain Guo wine flag wind. There are 480 temples in the Southern Dynasty, and how many buildings are in the smoke and rain.
Interpretation: Thousands of miles south of the Yangtze River, everywhere the warblers sing and swallow dance, peach red and willow green, a scene full of spring, in the village near the water, the city by the mountain, everywhere there are wine flags waving in the wind. In the past, the Southern Dynasty was full of deep temples filled with incense smoke, and now these pavilions and pavilions are standing in the hazy smoke and rain.
Appreciation:
Du Mu is particularly good at depicting gorgeous and moving pictures in just four sentences and 28 characters, presenting a deep and beautiful artistic conception, expressing wisps of subtle and profound feelings, giving people the enjoyment of beauty and the enlightenment of thought.
"Jiang Nan Chun" reflects that the aesthetics in Chinese poetry and painting are transcending time and space, indifferent and free, with the ideas of Confucianism, Buddhism, Taoism and Zen Buddhism "epiphany", and most of them express the poetry of nostalgia, retreat, and freehand.
-
In two senses, the first is a cloudy, drizzly and rainy day, in which the smoke and rain are shrouded. This smoke and rain refers to this rainy environment.
In the second kind of long history, the years of ups and downs, all kinds of mottled and sad old traces, this scene of past review, memory, sadness, sorrow, sigh, the smoke and rain that emerges in front of the mind.
These feelings can only be felt and touched when you go to the rainy season in the south of the Yangtze River, climb the building alone, cruise ship, wade in the water, and be in the suburbs of the rivers and lakes.
-
The pavilions stand in the hazy smoke and rain.
-
The first sentence "A thousand miles of warblers cry green and red", at the beginning, shows the natural scenery of the south of the Yangtze River. "Qianli" is a summary of the vast Jiangnan. It is full of warblers, and the endless green leaves reflect the bright red flowers.
This kind of sound and vibrant scenery is naturally unique to Jiangnan. The second sentence "Shuicun Mountain Guo Wine Flag Wind" writes the unique topography of the south of the Yangtze River, there are villages near the water, there are cities in the mountains, and in the spring breeze, the wine flag is gently waving. What a beautiful Jiangnan this is!
One or two sentences are written about sunny scenes, and three or four sentences are written about rainy scenes. There are 480 temples in the Southern Dynasty, and how many buildings are in the smoke and rain. "In the light rain of spring, there is a different scenery.
In the beautiful places of mountains and rivers, there are hundreds of Buddhist temples left over from the Southern Dynasty. These splendid Buddhist temples with heavy houses are shrouded in misty smoke and rain, looming, and seem to be nothing, adding a hazy and misty color to the spring in the south of the Yangtze River. "Four hundred and eighty" is an imaginary number, not a real reference, highlighting the number of Buddhist temples.
Smoke and rain, a drizzle like smoke. Smoke is to describe the hazy state of the drizzle.
-
The smoke and rain table means fine smoke and rain, and the subtext means the vicissitudes of the past.
-
Jiangnan Spring
Tang Dumu. Thousands of miles of warblers cry green and red, and the water village mountain Guo wine flag wind.
There are 480 temples in the Southern Dynasty, and how many buildings are in the smoke and rain.
This is a seven-character quatrain describing the scenery of the south of the Yangtze River. In this poem, the poet not only depicts the bright spring light in the south of the Yangtze River, but also reproduces the misty and rainy scenery of the buildings in the south of the Yangtze River, making the scenery of the south of the Yangtze River more magical and mysterious, and has a special interest.
Thousands of miles of warblers cry green and reflect red, and the water village mountain Guo wine flag wind", first of all, the poet depicts the world of red flowers and willows in the south of the Yangtze River. Everywhere the warblers sing and swallow dance, everywhere green trees and red flowers; The village of Nadishui, the city of Nayishan, and especially the wine flag waving in the wind. "Thousands of miles" is written about the entire Jiangnan, but the whole is expressed through specific images.
Four hundred and eighty temples in the Southern Dynasties, how many buildings are in the smoke and rain", there is an important part of the transition to the scenery of the south of the Yangtze River - the temple, kneading into the sense of vicissitudes, many Buddhist buildings left by the Southern Dynasty loom in the spring breeze and spring rain, adding more confusing beauty. The poet does not say "480 temples in the dynasty" here, but "480 temples in the southern dynasty", which obviously has no meaning.
This poem "Jiangnan Spring" not only writes the richness and colorfulness of the spring scenery in Jiangnan, but also writes its vastness, profundity and blur.
-
Thousands of miles of warblers cry red and green
How many buildings are in the smoke and rain.
-
"How many buildings are in the smoke and rain" means that the pavilions and pavilions stand in the hazy smoke and rain. From Du Mu's "Jiangnan Spring, Thousands of Miles of Warblers Cry Green and Red": "Thousands of miles of warblers cry green and red, and the water village mountain Guo wine flag wind." There are 480 temples in the Southern Dynasty, and how many buildings are in the smoke and rain. ”
Translation: Thousands of miles south of the Yangtze River, everywhere warblers singing and dancing, peach red and willow green, a scene full of spring, in the villages near the water, the cities by the mountains, everywhere there are wine flags waving in the wind. Everywhere are incense-filled temples, pavilions and pavilions stand in the hazy smoke and rain.
Jiangnan Spring, Thousand Miles of Warblers Crying Green and Red" is a landscape poem written by the late Tang Dynasty poet Du Mu, which is a seven-character quatrain describing the scenery of the south of the Yangtze River. Du Mu not only depicts the bright spring in the south of the Yangtze River in this poem, but also reproduces the misty and rainy scenery of the south of the Yangtze River, making the scenery of the south of the Yangtze River more magical and mysterious, and has a special interest.
Waves and sand: The rain is murmuring outside the window, the spring is beautiful, Luo Xiang is not tolerant of the cold, and he doesn't know that he is a guest in his dream, and he is greedy for joy. Alone on the railing, on the infinite river, it is easy to see when it is difficult to see. Flowing water and flowers go in spring, heaven and earth. >>>More
The three rhymes should be in tune.
Placing affection on the scene, the first 2 sentences are bold, and the last 2 sentences are a little small, but they contrast with the name of the Buddha's top, which is just right. >>>More
The original text of Li Bai's "Will Enter the Wine" in the Tang Dynasty is as follows: >>>More
I do my own thing, not afraid of ups and downs. >>>More
Let's take the seven words as an example, the so-called Ping Qian relative, mainly look at two points: each sentence is 246 words, the couplet (such as 12 sentences for adjacent sentences or 34 sentences or 56 sentences or 78 sentences) The upper sentence is Pingping, and the next sentence is corresponding to Pingping; Each pair of sentence endings, except for 12 sentences, should be equal, and the last sentence and the next sentence should be flat. This is the battle of sentence structure. >>>More