A translation of classical Chinese, thank you, classical Chinese translation Thank you

Updated on educate 2024-04-29
4 answers
  1. Anonymous users2024-02-08

    No one translates without gratitude, it's too long.

  2. Anonymous users2024-02-07

    When the temple was in the Xian Temple, the eunuch Ah Chou was good at humor, every time he made a courtyard book in front of the emperor, he had the style of Oriental Shuo's admonition, at that time, Wang Zhi was in politics, the power was tilted towards the government and the opposition, Ah Chou pretended to be drunk and drunk, and one person pretended to say: "An official is coming." "Ugly is just as drunk as before.

    He also said, "The emperor has arrived." "Ugly is just as drunk as before.

    said: "Eunuch Wang is here!" The drunk man was startled and respectful.

    I know that there is a eunuch Wang, but I don't know that there is a son of heaven. Since then, Wang Zhi has gradually become unfavored. Wang Zhi left office, and his fellow party Wang Yue and Chen Yue were still in power.

    Later, the two were demoted in turn. Zhu Yong, the Duke of Baoguo, mastered the twelve battalions, built private houses with soldiers, and pretended to be Confucian scholars to recite poems. Gao Yin said

    Six thousand soldiers scattered and sang. One said, "Eight thousand soldiers are scattered."

    The arguments are non-stop. Say slowly, "You don't know?

    2,000 are building houses for the Baoguo Gong. So Xianmiao secretly sent the eunuch Shang Ming to investigate, and Baoguo immediately withdrew and bribed Shang Ming. In the last years of Chenghua, the criminal administration was very lax, and Ah Chou made six dispatches in front of the emperor, ordered a selection, got a person, asked his name, and said:

    Public Opinion. The man in charge said, "It's useless now."

    Justice is hard to use. The last man said, "Nonsense."

    The person in charge agreed, saying, "Hu Tu is going now." Xianzong just smiled slightly.

  3. Anonymous users2024-02-06

    The trial translation is as follows:

    After Tang Yao's death), Yu Shun wanted to give up the position of the Son of Heaven to Shanjuan. Shanjuan said: "In the past, when Tang Yao ruled the world, the people followed him without the order of education, and the people worked hard without the order of reward.

    The society is evenly distributed, and the people live and work in peace and contentment, not knowing that there is grievance or joy. Now you are making gorgeous costumes to dazzle the people, playing the five tones in a very complicated way to disturb people's ears and eyes, and grandly composing "Shao" to fool people's minds, and the chaos of the world will begin from here. Even if I become the Son of Heaven, what is the use?

    I stand in the middle of the universe, wearing fur clothes to keep out the cold in winter and garments to cool off in summer. Ploughing in the spring, the body is enough to work; Harvested in autumn, the body is enough to recuperate; The sun comes out and begins to work, and the sun goes down to rest, and I am free between heaven and earth and contented, what do I want the seat of the world to do! Pathetic! You don't know me!

    In the end, he did not accept Shun Zhi's abdication and left, and went into seclusion in the mountains, and no one knew where he lived.

  4. Anonymous users2024-02-05

    This piece is too long, the history of the Song Dynasty Han Pi biography.

    The first question is CXie Brown Dali commented on the issue of Brown Brown: Dismissed from official positions. It should be an appointment to an official position.

    The second question is selected a Pi is difficult to think and the book is injured by the slowness of the prime minister, Song Qi is anxious, often supervised, or Shen Yi is humorous, Pi can not be peaceful.

    The third question is CEveryone didn't exclude him, the prime minister just said that he was stupid and slow, and he was vindictive with Wang You.

    The underlined sentence translates for you.

    1. When Zheng Mu (contemporary**) was in charge of Chengdu, Liu Xigu (who was the prefect of Chengdu) invited him (Han Pi) to serve in the yamen, manage the affairs of the clerical and chapters, and marry his granddaughter to him as his wife.

    2, (breaking the wave line) Han Pi's literary thinking was blocked, and when he waited until he presided over the clerical work, he was harmed by the slow work (he was hindered by literary thinking in the previous article), Prime Minister Song Qi was impatient, and often urged and blamed him, and some people also teased him, Han Pi was very depressed.

    3, Han Pi came from a humble background, demanded himself with chong and indifference, and did not go to the famous official eunuchs to run around to curry favor, Song Taizong praised him very much.

    When Song Taizong's Jinshi was relatively watery, he collected too many places, so there was a Han Pi like him (virtuous, but not useful).

Related questions
6 answers2024-04-29

There are seven ways to evaluate a person:

Learn about his values by asking him about his philosophy. >>>More

5 answers2024-04-29

First, the basic methods of classical Chinese translation: >>>More

5 answers2024-04-29

The moon is brightest on the night of the Mid-Autumn Festival, and the moon of the Mid-Autumn Festival is beautiful near the water. Go close to a place with water, and it's best to go alone. And the best place to go alone is far away from people.

13 answers2024-04-29

There is a stone cliff at the foot of the mountain, and there is a crack in the cliffChill BirdHe took this crack as his own nest. There is a river in front of the stone cliff, and there is a large poplar tree by the river, on which live magpies. The trumpeter bird and the magpie lived face to face and became neighbors. >>>More

2 answers2024-04-29

Excerpt from "Xiaoguang Mansion":

Or a man ordered his son to say, 'Every word and action you say should be done by the teacher.' "The son receives the order and serves the teacher. Teachers eat and eat, and teachers drink and drink; The teacher sneezed, and the student couldn't force it, but thanked him and said: 'My teacher is so wonderful, but it is actually difficult to learn!' ’” >>>More