-
Anonymous users2024-02-08The translation and the original text are as follows:
Ancient scholars must have teachers. Teacher, so preaching and receiving karma to solve doubts. If people are not born to know, how can they be free from confusion?
If you are confused and do not follow the teacher, it is confused, and you will not be able to solve it. Before I was born, he heard the Tao before me, and I learned from him; After being born to me, he heard the Tao before me, and I learned from him. My teacher is also the way, and the husband knows that he was born in my year?
In ancient times, those who studied must have had teachers. A teacher is a person who is used to impart truths, teach studies, and explain difficult problems. People are not born with knowledge and truth, who can not have doubts?
If you have doubts, if you don't learn from the teacher, you will never be able to solve the problems that have become confusing.
The person who was born before me understood the truth earlier than me, and I studied from him and took him as a teacher. Whoever was born after me, if he understood the truth, he would have been earlier than me, and I would have followed him and worshipped him as a teacher. I have learned from him, and it doesn't matter if he was born before me or after me?
Shi said
Shi Shuo is a discussion written by the Tang Dynasty writer Han Yu. The article expounds the principle of learning from teachers, satirizes the state of the world that is ashamed of teachers, educates young people, and plays a role in changing the atmosphere. The article lists positive and negative examples, compares them layer by layer, repeatedly argues, and discusses the necessity and principle of learning from teachers.
criticized the bad habit of "shame learning from teachers" in the society at that time, showed extraordinary courage and fighting spirit, and also showed the author's spirit of expressing his own opinions regardless of the world. Although the full text is not long, it has profound and broad meanings, clear arguments, rigorous structure, thorough reasoning, and strong persuasiveness and appeal.
-
Anonymous users2024-02-07The teacher said that the original text and the translation are as follows:
1. Ancient scholars must have teachers. Teacher, so preaching and receiving karma to solve doubts. If people are not born to know, how can they be free from confusion? If you are confused and do not follow the teacher, it is confused, and you will not be able to solve it.
Translation: In ancient times, those who studied must have had teachers. Teachers are (can) rely on to impart truths, teach academics, and answer difficult questions.
People are not born to understand the truth, who can not have doubts? If you don't follow the teacher, you won't be able to understand what becomes a problem.
2. Before Shengtong searched for me, he heard the Tao before me, and I learned from it; After being born to me, he heard the Tao before me, and I learned from him.
Translation: Born before me, he understood the truth before me, and I should have followed him as a teacher; Born after me, (if) he understood the truth before me, I should follow him as a teacher.
3. My teacher is also the way, and the husband knows that he was born in my year? Therefore, there is no noble or low, no long and no less, the Tao exists, and the teacher exists.
Translation: From the teacher's tradition, the bureau calendar** to consider whether he is older or younger than me? Therefore, no matter how high or low the status is, no matter how old or young you are, where the truth exists, it is where the teacher exists.
4. Whew! If the teacher is not passed on, it will be a long time! It's hard to be confused.
Translation: Alas! It's been a long time since the (ancient) practice of learning from a teacher has not been circulated! It's hard to want people to have no doubts.
Water and fire have air but no life, plants and trees have life but no sense, and animals have consciousness but do not speak of morality; People are angry, alive, conscious, and pay attention to morality, so people are the most precious in the world. Man is not as strong as an ox or a horse in running, but why is it that an ox and a horse are made into slavery? It's because: >>>More
The little bird came the ** and ** of the robe and slippers, embroidered silk. She was in a hurry and packed her clothes to go to the party. Neither her sisters nor her stepmother did not admit it, and thought that it had to be the daughter of a foreign king, and she was so beautiful in a golden dress. >>>More
The abbreviation of the story of the Cowherd and the Weaver Girl: The Weaver Girl secretly went down to earth, married the Cowherd, angered the Emperor of Heaven, ordered them to separate, and only allowed them to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month on the Magpie Bridge. >>>More
Xunzi (about 313 B.C. 238 BC), the name of the Qing, because of the avoidance of the Western Han Emperor Xuandi Liu Xun, because of the ancient sound of the words "Xun" and "Sun", so it is also called Sun Qing. Han nationality, at the end of the Warring States period of the Zhou Dynasty, Zhao Guoyi clan (now Anze, Shanxi) people. A famous thinker, writer, politician, one of the representative figures of Confucianism, he was honored as "Xun Qing" by the people of the time. >>>More
Meng Jiang 女cry Great Wall (mèng jiāng nǚ kū cháng chéng) is one of the four great love stories of Chinese folk. Legend has it that during the Qin Dynasty, when Qin Shi Huang built the Great Wall, the labor was heavy, the young Fan Xiliang and the woman Meng Jiangnu had just been married for three days, Fan Xiliang was forced to set out to build the Great Wall, and soon died of hunger and cold fatigue, and the bones were buried under the Great Wall wall. >>>More