-
Spring Night Rain" Tang Dufu.
Good rain knows the season, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
Explanation: Good rain knows the solar term of rain, it is when the plant germinates and grows, it falls quietly in the night with the spring breeze, quietly and silently moistens all things on the earth. In the rainy night, the field is dark, and only the lights on the river boats are exceptionally bright.
After dawn, look at the rain-carrying flowers, delicate and red, and the entire Jinguan City has become a world of flowers.
-
Spring nights are a time when everyone loves to turn over the clouds.
-
The Spring Night Rain is explained as follows:
Good rain knows when it should rain, just in the spring when plants sprout and grow. It falls quietly in the night with the spring breeze, quietly and silently moistening all things on the earth. On rainy nights, the wild paths and dark clouds are dark, and only the lights on the river boats are exceptionally bright.
After dawn, go and see the delicate red flowers with rain, and the entire Jinguan City becomes a world full of flowers.
"Spring Night Rain" is one of the famous poems of the Tang Dynasty, which was written by Du Fu in the second year of the first century (761) when he lived in the thatched cottage in Chengdu. This poem uses anthropomorphic techniques to meticulously depict the characteristics of the spring rain and the scene of the night rain in Chengdu with great joy, and enthusiastically eulogizes the spring rain that comes in time and moistens all things. The description of the spring rain in the poem is subtle, delicate and vivid, and the sound and shape are painted.
Formation of rain:
Rain, a natural precipitation phenomenon produced by disturbances in the atmospheric cycle, is an indispensable part of the earth's water cycle and is the only way for almost all terrestrial plants far from rivers to replenish fresh water. Raindrops fell from the sky, big and small, fast and slow. Water evaporates on the earth's surface, rises and cools to form rain.
Rain is the most important source of freshwater resources for human life.
Rain is the water droplets that fall from the clouds, the water on the surface of the land and the sea evaporates into water vapor, the water vapor rises to a certain height and becomes small water droplets when it is cold, these small water droplets make up the clouds, they collide with each other in the clouds, merge into large water droplets, and when it is too big for the air to support, it falls from the clouds and forms rain. Rain is the most important source of fresh water in human life, and plants must also be nourished by rain and dew to thrive. But flooding caused by heavy rains can also bring great disasters to human beings.
-
The meaning of the spring night rain is as follows:
Translation of "Happy Rain on a Spring Night": Good rain seems to pick the time and come to the spring when all things sprout. With the Japanese wind, it crept into the night.
Fine and dense, it moistens all things on the earth. Thick dark clouds shrouded the field paths; Light up the lights and flicker the fishing boats on the river. Look at the dewy flowers tomorrow morning, and the city of Chengdu will be full of flowers.
Original text: "Spring Night Rain" Tang Dufu knows the season when the rain is good, when spring happens. Dive into the night with the wind, moisturizing things silently. The wild trails are dark, and the river boats are bright. Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
Know: Understand, know. Saying that the rain knows the season is an anthropomorphic way of writing.
Nai: Yes. Happens:
Germination grows. 語 (qián): Secretly, quietly.
This refers to the spring rain that quietly comes with the wind at night. Moisturizing: Allowing plants to be nourished by rainwater.
Trails: Paths in the fields.
These two sentences mean that the sky is full of black clouds, and even the boats on the path, the river, and the river cannot be seen, and only the lights on the riverboat can be seen, suggesting that the rain is thick. Xiao: At dawn. Red wetland: rain-soaked flowers.
花重 (zhòng): Flowers appear heavy because they are saturated with rain. Jinguancheng:
The site is in the south of Chengdu City, also known as Jincheng. During the Shu Han Dynasty of the Three Kingdoms, the official who managed the brocade was stationed here, hence the name. Later generations have used it as another name for Chengdu.
This sentence is about the beauty of dewy flowers.
Good rain in time seems to know the season, and when spring comes, it will sprinkle the ground and encourage plant growth. The spring rain quietly falls at night with the spring breeze, silently moistening all things. The country roads and the sky were dark, except for a little fishing fire looming on the boat by the river. >>>More
It is Du Fu, Du Fu (712-770 AD), the word Zimei, known as Du Shaoling. Han nationality, a native of Gongxian County, Henan Province (now Gongyi, Zhengzhou). Known as Du Gongbu, Du Shiji, self-named Shaoling Ye Lao. >>>More
Good rain knows the solar term of rain, it is when the plant germinates and grows, it falls quietly in the night with the spring breeze, quietly and silently moistens all things on the earth. In the rainy night, the field is dark, and only the lights on the river boats are exceptionally bright. After dawn, look at the rain-carrying flowers, delicate and red, and the entire Jinguan City has become a world of flowers.
Spring night rain. Du Fu Tang Dynasty
Good rain knows the season, when spring happens. >>>More
After reading this poem, it immediately gives a refreshing feeling. Although it is reading poetry, it makes people feel immersed. The poem cleverly writes that in the twilight of spring, a light rain seems to have passed through human nature, quietly descending on the world at night. >>>More