-
The voice of the Song Dynasty is still in the Middle Ages, and the voice is very rich, I remember that there are seven tones alone, which is very close to today's Hakka. If there was also "Mandarin" at that time, then this kind of language that is twisting and turning is their Mandarin.
As for the communication between Su Shi and the emperor, the landlord doesn't have to worry. Although the emperor of the Song Dynasty was in Kaifeng, he did not speak today's Henan dialect, but their "Mandarin", a language close to today's Hakka. There are still traces of Hakka dialect in the current Sichuan dialect, and millions of people can still speak it smoothly, do you think Su Shi could communicate with the emperor at that time?
-
Please note that there are hundreds of dialects in our Chinese dialect. But we are a country united by words. You see from the ancient Hokkien language, Hakka, the northern language family.
What a difference. Although our voices are very different, the words are the same. In fact, this is one of the most striking features of Chinese culture.
You see Europe is so small. There are so many countries, but there are dozens of languages, and all of them are very different, and this is the reason why the characters are different.
If you look at the regions where Chinese characters are used, it's different. The languages of China, Japan, and South Korea are all different. However, people from the three countries were able to communicate in more formal Chinese characters together. This is why ancient Chinese poetry is widely circulated in Japan and South Korea.
As far as I know, Baek's poems are very popular in Korea and Japan. Doesn't that mean he speaks Korean? There is also "Mencius" where it is also valued and passed down well. Then Mencius shouldn't know Korean, right?
That's the power of Chinese characters!
-
That's an interesting question, I like your suggestion! What do you say, landlord, such a master's prose, ancient texts, and poetry can be widely circulated by everyone, can his Mandarin be bad, isn't that really hell, everyone just spoke like that at that time, and they could understand it, but if they spoke in dialects, it would be hard to listen!
-
It was the dialect of the time that Ra was adopted as the official language.
-
His poetry and drama are so well written, can his Mandarin be bad.
-
Naturally, there is a translator and translator, you are really worried about it, what is your business.
-
Su Shi (January 8, 1037 - August 24, 1101), the character Zizhan, also known as Hezhong, the number of Tieguandao, Dongpo layman, known as Su Dongpo, Su Xian,[1][2][3] Han nationality, Meizhou Meishan (now Meishan City, Sichuan Province), ancestral home in Luancheng, Hebei Province, famous writer, calligrapher and painter in the Northern Song Dynasty. [4]
In the second year of Jiayou (1057), Su Shi Jinshi and the first. Song Shenzong served in Fengxiang, Hangzhou, Mizhou, Xuzhou, Huzhou and other places. In the third year of Yuanfeng (1080), he was demoted to the deputy envoy of the Huangzhou regiment because of the "Wutai Poetry Case".
After Song Zhezong ascended the throne, he served as a bachelor of Hanlin, a bachelor of waiting, and a scholar of the Ministry of Rites, and knew Hangzhou, Yingzhou, Yangzhou, Dingzhou and other places. Emperor Huizong of the Song Dynasty was granted amnesty and returned to the north, but died of illness in Changzhou on the way. When Emperor Gaozong of the Song Dynasty posthumously presented him with the title "Wenzhong" [4].
Su Shi was a literary leader in the middle of the Northern Song Dynasty, and made high achievements in poetry, poetry, prose, calligraphy, and painting. Its writing is unbridled; His poems have a wide range of themes, are fresh and vigorous, make good use of exaggerated metaphors, and have a unique style, and are called "Su Huang" together with Huang Tingjian; He is a representative of the bold faction with Xin Qiji, and is called "Su Xin" [4]; His prose writings are rich and unrestrained, and he is called "Ou Su" together with Ouyang Xiu, and is one of the "Eight Great Masters of the Tang and Song Dynasties". Su Shi is also good at writing, one of the "Four Song Families"; He is good at literati painting, especially ink bamboo, strange stones, dead wood, etc.
There are "Dongpo Seven Episodes", "Dongpo Yi Biography", "Dongpo Yuefu", "Xiaoxiang Bamboo and Stone Picture Scroll", "Ancient Wood and Strange Stone Picture Scroll" and so on.
Name. Su shi.
Nickname. Su Dongpo, Su Wenzhong, Su Xian.
Size. The word Zhan, and the word and Zhong.
No. Dongpo, also known as the Iron Crown Dao Man, the Sea Dao Man.
The times. Northern song dynasty.
Ethnic groups. Han Chinese.
-
Su Shi (January 8, 1037 quietly - August 24, 1101), the word Zizhan, also known as Hezhong, the number of Dongpo layman, self-proclaimed Taoist, known as Su Xian. An important literary scholar of the Song Dynasty and a representative of the highest achievements of Song Dynasty literature. Han nationality, Meishan of Meizhou in the Northern Song Dynasty (now belonging to Qihuaifu, Meishan City, Sichuan Province).
Song Renzong Jiayu (1056-1063) was a jinshi. His poems have a wide range of themes, are fresh and heroic, make good use of exaggerated metaphors, and have a unique style, and are called "Su Huang" together with Huang Tingjian. The word is open and unrestrained, and Xin Qiji is the same representative of the bold faction, and is called "Su Xin".
and calligraphy and painting. There are "Dongpo Seven Episodes", "Dongpo Yi Biography", "Dongpo Yuefu" and so on.
One of the "Eight Great Masters of the Tang and Song Dynasties", one of the main representatives of the bold lyricists.
-
Su Shi was one of the eight masters of the Tang and Song dynasties.
His father, Su Xun. His younger brother Su Zhe.
-
Su Shi (January 8, 1037 - August 24, 1101), the word Zizhan, also known as Hezhong, the name Dongpo layman, the self-proclaimed Taoist, known as Su Xian. An important literary scholar of the Song Dynasty, a representative of the highest achievements of Song Dynasty literature. Han nationality, Meishan (now Meishan City, Sichuan Province) in Meizhou of the Northern Song Dynasty.
Song Renzong Jiayu (1056-1063) was a jinshi during the period of the eggplant. His poems have a wide range of themes, are fresh and vigorous, make good use of exaggerated metaphors, and have a unique style, and are called "Su Huang" together with Huang Tingjian; The word is open and unrestrained, and Xin Qiji is the same representative of the bold faction, and is called "Su Xin".
and calligraphy and painting. There are "Dongpo Seven Episodes", "Dongpo Yi Shenna and Biography", "Dongpo Yuefu" and so on.
If you want to learn Mandarin well, it is very important to keep speaking it every day, and at the same time, pay attention to your own problems when speaking. After discovering your dialect problems, you need to find the right training method, which can be consulted by the teacher, so as to train it in a targeted manner. At the same time, you should pay attention to the pronunciation of some people who speak Mandarin standard every day, including listening to the radio and classmates around you who speak Mandarin well. >>>More
1. Definition of Putonghua.
It is a common language of the modern Han nationality with Beijing pronunciation as the standard pronunciation, northern dialect as the basic dialect, and exemplary modern vernacular works as the grammatical norms. >>>More
There are 4 aspects of requirements for the Putonghua test, which are: >>>More
Here's how to learn Mandarin well:1. Listen often and practice more and practice repeatedly: listening refers to listening to some standardized audio, and only in this way can you deepen your impression, and then help to practice repeatedly in the later stage. >>>More
Mandarin is used for communication, and whether it is standard or not will not affect communication. As long as both sides can understand each other's meaning, what if it is not standard? Another point is that the essence of Mandarin is Manchu Chinese. >>>More