Book Yang Pushi s literary homework help, book Yang Pushi s annotations

Simple. Pinyin pǔ pò pō piáo

Paraphrasing pǔ ]

No finely processed wood, no ornamentation: plain. True. Thick. Quality.

pò ] deciduous tree with oval leaves, serrated upper edges, small flowers, pale yellow color, spherical fruits, black, sweet and edible. Wood can be used to make utensils.

pō ] knife A type of knife in ancient times**, a knife with a narrow and long handle, which was used with both hands.

piáo] surname.

Due to the incomplete conditions of the question stem and the lack of text conditions, it is impossible to answer normally.

1) Dongfeng returns: Feng Taishan returns. (2) 杞:

Qi County, Henan Province today. Yang Pu: A native of the Northern Song Dynasty, he has never been an official in his life, and he has "Dongli Collection".

3) Calling the right: Calling it to respond to poetry. (4) Cut off the old scalp:

It means to be beheaded. (5) "Command his son" sentence: It means to give his son an official position to support his parents.

6) Sitting: Cause. Imperial Prison:

On the orders of the emperor, Sun was detained and the prisoners were detained. (7) Du: Isn't it?

8) Priest: Hermit. The translator passed through Luoyang and saw Li Gongjian, and he said:

After Song Zhenzong Taishan sealed Zen, he searched for hermits all over the world, and learned that Yang Pu, a person from Qi (place name), could compose poems. When the emperor summoned him for questioning, he himself said that he could not compose poetry. The emperor asked

Did anyone write a poem for you when you came? Yang Pu said, "Only my concubine wrote a poem."

said yes: more restless and depressed to delay a glass of wine, and don't love poetry rampantly. Today, the general will be arrested, and this time the old man's scalp will be ruined.

The emperor laughed and let him go home. When I was in Huzhou, I was arrested and imprisoned for writing poetry, and my wife and children cried when they sent me out. I had nothing to say, so I turned back to my wife and said:

Can you learn from the poems written by Priest Yang's wife and send them to me? My wife and children burst into tears and laughed, and I came out of the house.

[sic].

Zhou Pu, a poet in the late Tang Dynasty, was particularly bitter and bitter. If you get a couplet, you will be happy. Taste the wild when a negative salary, suddenly hold on, and say sharply:

I've got it, I've got it! The woodcutter was horrified and walked away with his salary. In the event of a wanderer, the suspect is a thief and insists on interrogation.

Pu Xu told the pawn: "It is appropriate to see a negative salary, because it has a sentence." "The death is relieved.

His sentence is cloudy: "Where are the children and grandchildren idle as guests, and the pines and cypresses are cut down as salaries." ”

He has a scholar who is simple in poetry and wants to play. One day, across the donkey on the road, meet Pu in the side, the scholar is a hat to cover his head and chant Pu Shiyun: "Yu power is not everywhere, the sound of the river flows to the east."

Park Wenzhi was angry, and he followed. Shi Dan urged the donkey to go, and did not look back. After a few miles of tracking, Park told him:

The servant poem 'The sound of the river flows to the west', how can it be said that it flows to the east? "The scholars are just smiling, and Fujian is said to be laughing. ——Excerpt from "Chronicle of Tang Poetry".

Note: Xin: xīn, the same as "Xin". 徼: jiào, patrol, patrol.

Zhou Pu, a poet in the late Tang Dynasty, was fond of poetry by nature, especially bitter poetry. When I think of a couplet or a poem, I feel very happy. He once met a man walking with firewood on his back in the field (in the suburbs), and suddenly he grabbed the firewood that the man was carrying and said in a loud voice:

I got it, I got it! The woodcutter was so frightened that he drew his arm, threw down the firewood, and fled. I happened to meet the sergeant in charge of the patrol, and suspected that the woodcutter was a thief, so I grabbed him and interrogated him.

At this time, Zhou Pu slowly went forward and told the soldier: "It's just that I saw him carrying a bundle of firewood just now, so I thought of two lines of poetry." And the soldier released the woodcutter.

The two lines of poetry that Zhou Pu got were: "Where the descendants are idle guests, the pines and cypresses are cut down as salaries." ”

At that time, there was a scholar who wanted to tease him because Zhou Pu liked to be cold and weird in his poetry. One day, he was walking on the road on a donkey, and when he met Zhou Pu on the side of the road, the scholar put on his hat crookedly and lowered his head and recited Zhou Pu's poem: "Yu Li is not everywhere, and the sound of the river flows to the east."

Zhou Pu was very angry when he heard this, so he followed behind the man. The scholar drove the donkey away without looking back. After walking a few miles away, Zhou Pu caught up with the man and said to the man

My poem is 'The sound of the river flows to the west', how can you say that it flows to the east? The scholar just nodded, and did not reply to the words. This incident was circulated as a joke in central Fujian.