-
The Wanderer's Yin is the most popular poem of the Tang Dynasty poet Meng Jiao. The whole poem consists of six lines and three crosses, highlighting and praising the greatness and selflessness of mother's love by recalling a seemingly ordinary scene of sewing clothes before leaving, and expressing the poet's gratitude to mother's love and deep love and respect for his mother.
Respect. Tang] Meng Jiao's mother's hand is on the line, and the wanderer's shirt is on the top. Before leaving, I am afraid that I will return late. Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
Wanderer: A person who travels far away. This refers to Meng Jiaoyin:
Recitation. Yin: A name for a poem.
Pro: Yes. Fear:
Lose sleep over something. Inch grass: daylily.
Daylily (flower) is the traditional mother flower of our country, as opposed to the carnation in the West. Inch grass heart: the filial piety of children expressed by daylilies (flowers).
San Chunhui: The metaphor refers to the grace of a loving mother. Miharu:
Three months of spring. It was formerly known as Mengchun in the first month of the lunar calendar, mid-spring in February, and Jichun in March; Hui, sunshine; Describe mother's love as the warm sunshine of spring. (7) Return:
Come back, come home.
The kind mother has a needle and thread in her hand, making new clothes for the children who are traveling. Before leaving, she was busy sewing clothes for her son's expedition, because she was worried that the child would not return if he went. Who can say that a little filial piety like daylilies can repay the kindness of a loving mother like Chunhui? [4
-
The line in the mother's hand, the wanderer's shirt. Before leaving, I am afraid that I will return late. Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
-
Wanderer's Groan. Poet: Meng Jiao (Tang Dynasty).
The line in the mother's hand, the wanderer's shirt.
Before leaving, I am afraid that I will return late.
Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
-
The meaning of the wanderer can be found by yourself.
Tang) Mengjiao. The line in the mother's hand, the wanderer's shirt.
Before leaving, I am afraid that I will return late.
Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
-
First, it originally referred to the sale of literature and wandering children.
Tang) Mengjiao. The line in the mother's hand, the wanderer's shirt.
Before leaving, I am afraid that I will return late.
Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
Second, the author's profile.
Meng Jiao (751-814) was a native of Wukang, Huzhou (now Deqing, Zhejiang), and a poet of the Tang Dynasty. In his early years, he lived in seclusion in Songshan and was a Jinshi of Zhenyuan. He once served as the lieutenant of Liyang County.
His only wild poems mostly show the poor life of the lower class people and themselves. He is known for his poetry and his pursuit of peculiar ideas and a lean language style. It is as famous as Jia Island, and is known as "Thin Suburban Cold Island".
3. Definition of Words.
1) Wanderer: A person who has left home or lived in a foreign country for a long time. Moan:
A kind of name for ancient poetry. Wandering Song: The title of Yuefu's "Miscellaneous Songs".
2) Pro: Will. (3) Fear:
I'm afraid, worried. Fear: Worried.
Return: Go home. (4) Words:
Say. Inch grass: small grass, here is a metaphor for a wanderer.
Grass Heart: This is a metaphor for the hearts of children. (5) Report:
Repay. Sanchun: Three months in spring.
The first month of the lunar calendar is called Mengchun, February is called Zhongchun, and March is called Jichun, which is collectively called Sanchun. Hui, sunshine;
Chunhui: The sunshine of spring is a metaphor for the grace of parents.
Fourth, the translation. The needle and thread in the hands of a loving mother, the garments of a son who has traveled far away. Before leaving, he sewed and sewed tightly, but he was worried that his son would return late. Who said that the little grass can repay the glory of spring.
Fifth, appreciation. This poem recounts a small thing in daily life, showing the mother's meticulous care for her children and praising the great maternal love.
The whole poem is sincere in feelings, profound in meaning, delicate in penmanship, simple in language, and figurative in imagery.
-
The poem "The Wanderer's Yin" is a five-character poem written by the Tang Dynasty poet Meng Jiao. It's an ode to motherly love.
The full text is as follows:
The loving mother and the burning hand are on the line, and the wanderer is on the top.
Before leaving, I am afraid that I will return late.
Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
The literal meaning of the whole poem:
The mother used the needle and thread in her hand to make the clothes for her son, who had traveled far away.
Before leaving, a stitch was tightly sewn, afraid that his son would come back late and his clothes would be damaged.
Who dares to say that the weak filial piety of children like Xiaocao can repay the kindness of a mother like Chunhui Puze?
Appreciation of the whole poem:
The first two sentences of "the line in the hands of the loving mother, the wanderer's shirt" are actually two phrases, not two sentences, so that the writing is from people to things, with "line" and "clothes" two very common and most common things to closely link "loving mother" and "wanderer" together, writing the flesh and blood of mother and child dependent on each other. Immediately followed by two sentences, "Before leaving, I am afraid of returning late", he wrote about people's actions and attitudes, and focused his pen and ink on the loving mother. Here, through the action and psychological portrayal of the loving mother making clothes for the wanderer, the flesh and blood relationship between the mother and the child is deepened.
At this moment before the trip, the mother's thousands of needles and threads, needles and threads are "densely sewn" because she is afraid that her son will be "delayed" and difficult to return. A mother's deep affection is naturally revealed through the details of daily life. Simple and natural, intimate and touching.
There are no words, no tears, but a love overflows from this ordinary scene.
The first four sentences are drawn in white without any embellishment, but the image of a loving mother is really touching. The last crack shed and the two sentences are the sublimation of the first four sentences, with the intuition of the parties to star, turning out the deep meaning of the next layer: "Whoever says an inch of grass will be rewarded with three springs."
The author expresses his heart directly and praises mother's love. These two sentences use the traditional metaphor: children are like small grass, and mother's love is like spring sunshine.
Children cannot repay their mother's love in case of emergency. The suspenseful contrast, the metaphor of the image, conveys the heartfelt and fiery emotions of the child to the loving mother.
-
The Wanderer's Voice is explained as follows:
1. The line in the mother's hand, the wanderer's shirt:
It means that the kind mother has a needle and thread in her hand. Make new clothes for children who will travel far away.
2. Before leaving, I am afraid that I will return late:
It means that before leaving, she was busy sewing tightly, because she was worried that the child would rarely return.
3, who is careless in his words, will be rewarded with three Chunhui:
It means that who can say that a little filial piety like Xiaocao can repay the kindness of a motherly person like Chunhui.
The Wanderer's Yin was written by the Tang Dynasty poet Meng Jiao.
Appreciation of the poems of the wanderer:
It's an ode to motherly love. In kind, sincere and pure chanting of the great human beauty and motherly love. In the first two sentences of the poem, the people written are mother and son, and the things written are thread and clothes, but they point out the flesh and blood feelings of mother and son who depend on each other.
The middle two sentences focus on the actions and attitudes of the mother, showing the mother's deep and pure feelings for her son. Although there are no words and no tears, it is full of the innocence of love, which is gripping and tear-jerking. The last two sentences are the sublimation of the first four sentences, using the metaphor of popular images to convey the blazing feelings of the child, for the spring-like maternal love, the grass-like children, how can they repay in case of being stuffy.
-
1. BAI calendar background.
The Wanderer's Yin was written in Liyang. Meng Jiao's self-note under the title of this poem: "Yingmu Lishang", Meng Jiao was adrift in his early years, and he was poor all his life, until he was fifty years old, he got a humble position as a lieutenant of Liyang County, and ended his long years of wandering and exile, so he took his mother to him.
The poet was frustrated in his career and tasted the heat and coldness of the world, and at this time he felt more and more precious family affection, so he wrote this heartfelt and touching poem to praise his mother.
2. Original text. Wanderer Yin Tang Mengjiao.
The line in the mother's hand, the wanderer's shirt.
Before leaving, I am afraid that I will return late.
Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
3. Translation. A stitch and thread in the mother's hand were sewn into the clothes of the wanderer.
Before leaving, the mother sewed stitches tightly and firmly, only fearing that the child would not return for a long time.
Children are like grass on the side of the road, how can they repay the warmth of spring?
4. Brief analysis. The Wanderer's Yin is a five-character ancient poem written by the Tang Dynasty poet Meng Jiao. It's an ode to motherly love. The whole poem consists of six sentences and three crosses, using the technique of white drawing, by recalling a seemingly ordinary scene of sewing clothes before leaving, highlighting and praising the greatness and selflessness of maternal love, expressing the poet's gratitude to maternal love and deep love and respect for his mother.
This poem is sincere and natural, and has been widely recited for thousands of years.
-
Wanderer Yin Tang Mengjiao.
The line in the mother's hand, the wanderer's shirt.
Before leaving, I am afraid that I will return late.
Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
Commentary Chanting: Chanting.
Wanderer: A person who travels far away. In this poem, it refers to Mengjiao.
Pro: Yes. Fear: Worried.
Return: Come back, go home.
Say: Say. Inch grass: daylily. Daylily (flower) is the traditional mother flower of our country, as opposed to the carnation in the West.
Inch grass heart: daylily (flower) to express the filial piety of children.
Sanchunhui: refers to the grace of a loving mother. Sanchun: The three months of spring. It was formerly known as Mengchun in the first month of the lunar calendar, mid-spring in February, and Jichun in March; Hui, sunshine; Describe mother's love as the warm, warm sunshine shining on us in spring.
1) Solve the poem question:
Yin: It means chanting, chanting. >>>More
It is said that the sea is bitter and salty, and who knows the sorrow and bitterness of the wandering. >>>More
The line in the mother's hand, the wanderer's shirt. Before leaving, I am afraid that I will return late. Whoever says an inch is careless, and he will be rewarded with three springs.
It's an ode to motherly love. The poem cordially and sincerely praises the great beauty of human nature - maternal love. In the first two sentences of the poem, the people written are mother and son, and the things written are thread and clothes, but they point out the flesh and blood feelings of mother and son who depend on each other. >>>More
Meng Jiao's poems are actually quite a lot, but the most famous one is "The Wanderer's Yin".