-
Jingkou Guazhou is a water, Zhongshan is only separated by a few mountains.
The spring breeze is on the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me?
-
The full poem of the spring breeze and the south bank of the Green River is: Jingkou Guazhou is a water, and Zhongshan is only separated by a few mountains. The spring breeze is on the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me?
Translations. There is only one Yangtze River between Jingkou and Guazhou, and Zhongshan is hidden behind several mountains. The warm spring breeze blows the scenery of the south bank of the Yangtze River again, when will the bright moon shine on me back to my hometown?
Appreciation. The poem is titled "Docking the Boat Guazhou", which highlights the poet's foothold. The first sentence "Jingkou Guazhou is a water and a state" writes the scene in the hope.
The poet stood at the Guazhou ferry on the north bank of the Yangtze River and looked south, and saw that the "Jingkou" on the south bank was so close to the "Guazhou" on the lead side, just a river distance, and couldn't help but think that the Zhongshan Mountain, where his home was located, was only a few mountains apart, and it was not far away. The second sentence "Zhongshan is only separated by a few mountains" suggests that the poet is in the mood of returning to his heart like an arrow.
The third sentence is a famous sentence for the ages, which once again writes the scene, points out that the season is already spring, and depicts the scenery of the south bank of the Yangtze River. The word "green" is the meaning of blowing green, which is to combine movement and static, and it is used wonderfully. Legend has it that Wang Anshi changed more than ten times in order to make good use of this character, and finally selected the word "green" among more than ten verbs such as "to", "pass", "enter" and "full".
Because other words only express the arrival of the spring breeze, but do not show the change of a new green landscape on the bank of the Qianli River after the arrival of spring. In the concluding sentence "When will the bright moon shine on me", the poet has been looking at it for a long time, and he does not realize that at the beginning of the moon, the poet uses a questioning sentence to imagine a picture of "the bright moon shines on me", which further expresses the poet's homesickness and expresses the poet's homesickness.
-
"The spring breeze and the south bank of the green river" means: the warm spring breeze once again blows the fields south of the Yangtze River. From "Docking Guazhou", it is a seven-character quatrain created by the Northern Song Dynasty writer Wang Anshi, which is full of emotion in narrative, open realm and fresh style.
The whole poem is: Jingkou Guazhou is a water, and Zhongshan is only separated by a few mountains. The spring breeze is on the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me?
The first sentence of the poem reveals a relaxed and happy mood by writing about the short distance between Jingkou and Guazhou and the speed of the boat; In the second sentence, the poet looks back at Zhongshan, where he lives, and feels reluctant; The third sentence describes the scenery of the south of the Yangtze River full of spring; Finally, it ends in a questioning tone, once again emphasizing the longing for his hometown.
-
Wait until you get home.
There are two interpretations of the use of the intention, one is an adjective, the spring breeze and the south bank of the Green River, which refers to the arrival of spring, the recovery of all things, and the derivation of vitality; One is interpreted as a synonym, and an adjective is used as a verb, which is the finishing touch. >>>More
Green, blow green also, go back to your hometown.
In the early spring of one year, the poet Wang Anshi arrived at the Guazhou ferry from Yangzhou, and wanted to return to his apartment in Zhongshan in Jinling as soon as possible, where he had been living since he was deposed due to the failure of the reform. He planned to cross the Yangtze River by boat, go ashore at Jingkou (present-day Zhenjiang, Jiangsu Province) on the other side, and then hurried back to Zhongshan overnight. >>>More
The next sentence on the south bank of the green river is when the bright moon will shine on me. >>>More
It's Brother Song's [Don't bite me].