-
The meaning of this verse is: Do not be like a child, and cry and cry when you are separated.
The reason for this sentence is because the place where Du Shaofu went to work was very remote at that time, and Wang Bo was to encourage him.
-
Because the author thinks that he and his friends are ambitious people, no matter how far they go, they should not cry like children when they are separated, but should look at life calmly like a big husband.
-
It's a consolation to a friend.
-
In Wang Bo's "Send Du Shaofu to Shuzhou", "Shuzhou" refers to today's Chongzhou City, Sichuan Province.
-
1. "Sending Du Shaofu to Shuzhou" was written by the author when he was in Chang'an. "Shaofu" is the common name of the county lieutenant in the Tang Dynasty. The Shaofu surnamed Du will go to Sichuan to be an official, and Wang Bo sent him off in Chang'an, and gave him this farewell poem when he parted.
2. "Sending Du Shaofu to Shuzhou" is a five-character poem written by the Tang Dynasty poet Wang Bo, which is included in the "All Tang Poems".
3. Send Du Shaofu to Shuzhou
The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin.
Parting with the king, the same is a eunuch.
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
Inaction is on the wrong path, and the children are stained with scarves.
Translation: The majestic Chang'an City is guarded by the land of Sanqin, looking at Wujin through the wind and clouds.
Parting with you with infinite affection in my heart, because we are both floating and sinking in the sea.
As long as there is a confidant of you in the world, even if you are far away from the world, it is as close as a neighbor.
Don't be like a child at a fork in the road when you break up, and wear a towel with tears of sadness.
-
"Sending Du Shaofu to Shuzhou" is a poem by the Tang Dynasty writer Wang Bo.
The full poem is as follows:
The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin.
Parting with the king, the same is a eunuch.
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
Inaction is on the wrong path, and the children are stained with scarves.
Understanding of the poem:
The first joint battle is strictly organized. The poem was written from the place of farewell, "The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin". The poet stood on the outskirts of the capital, saw the majestic Chang'an City guarded by the vast land of Sanqin, and looked into the distance, in the misty place is the "Wujin" of Sichuan, pointing out the place where Du Shaofu was going to take office.
Because the friend was going from Chang'an to Sichuan, the two places naturally connected emotionally with the poet. The beginning of the poem does not say parting, but only describes the situation and style of these two places. The affection of farewell is at ease.
The poet is in Chang'an, and it is difficult to see even the land of Sanqin at a glance, and Wujin, which is thousands of miles away, cannot be seen at all. Beyond the reach of ordinary people's eyesight, looking at the world with imaginary eyes, using exaggerated techniques, the beginning of the magnificent realm, and the general farewell poems only focus on swallow feathers, yang branches, tears, wine cups. The first subordinate is the "place name pair" in the "work pair", which is extremely magnificent and extremely refined.
The jaw couplet is inherited in prose sentences, the syntax has changed, and the expression method has also changed from writing scenes to lyricism, turning from reality to fiction, and the literary mood is ups and downs. "Parting with the king, the same is the eunuch" means that the meaning of parting with each other also has the affection of the eunuch. Leaving home, there is already a farewell, and there is another goodbye to each other in the guest house, and there is really infinite sadness.
Here, the poet arranges two connecting ties: the consistency of feelings (parting with the king) and the consistency of the situation (both eunuchs), bringing his Du Shaofu's heart close and shortening the distance of thousands of miles. Although there was no set of strict rules for the poetry at that time, it had its own unique wonders, which made the poem form ups and downs, ups and downs, making people feel overjoyed and unstoppable.
The two sentences of the neck couplet, the strange peaks protrude, highly summarize the scene of "deep friendship, unstoppable", the realm from narrow to grand, and the mood from sad to heroic. There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor. "Far away from inseparable confidants, as long as they are together in the four seas, even the ends of the earth are like close neighbors, showing that friendship is not limited by time and space, it is eternal, omnipresent, and the emotions expressed are optimistic and open-minded.
As a result, these two sentences have become immortal sentences that express deep friendship between friends who are far away from thousands of mountains and rivers.
The tail couplet points out the theme of "sending" and ends with consolation to Du Shaofu. The first six sentences of the poem have a broad artistic conception, a cheerful mood, and deep feelings, so the poem "Wuwei is on the wrong path, and the children are stained with a towel" at the end of the poem is really a matter of course, completely sweeping away the residual habit of "tears" and "sadness" in farewell poems, and reversing the usual tone of parting from sorrow and hatred. The three words "in the wrong way" point out the "send the word" on the question.
This is the poet's parting words to his friends, and it is also the expression of his own feelings. Structurally, immediately following the first two sentences, it suddenly falls into soothing again at a very high place, and then terminates.
-
Poor and strong, do not fall into the ambition of the clouds.
In a situation of poverty, you should be more tenacious and not lose your ambition.
Appreciation: This is the most thoughtful warning in the whole text. Throughout the ages, how many people with lofty ideals have always been able to persistently pursue their ideals in the face of all difficulties and obstacles, and never give up even in the face of depression and adversity.
Eastern Han Dynasty Ma Yuanyun: "The big husband is the ambition, the poor should be strong, and the old should be strong." Wang Bo used it here to warn those who have lost their way not to give up on themselves because of the fleeting years and difficult situation.
And Wang Bo is not meeting at this time, but he still has such feelings, which is indeed commendable.
The more difficult the time, the stronger we must be, and never give up the ideal in our hearts;
Poor and strong, do not fall into the ambition of the clouds" is a spirit; "Those who are willing do not drink the water of the stolen spring, and those who are incorruptible do not drink the food that comes from it" is also a kind of spirit.
-
Summary. Hello, the following is the poem of Wang Bo's "Send Du Shaofu to Shuzhou": Chengque Fu Sanqin, Wind and smoke look at Wujin.
Parting with the king, the same is a eunuch. There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor. Inaction is on the road, and the children are stained with a towel.
In this poem, Wang Bo expressed his parting feelings for his friend Du Shaofu and warned not to be too sad. The following is a detailed explanation: First of all, Wang Bo used "the city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin" to describe the scenery and geographical location of Shuzhou.
These two lines of poetry can make people feel the sadness and helplessness of parting, because the place where they leave will be farther and farther away from us. Secondly, Wang Bo mentioned that "parting with the king is the same as a eunuch". This sentence shows that he and Du Shaofu have similar identities, and they are both **, thus forming a similar experience and perception.
They can often understand and support each other, so it is important to feel each other's feelings, regardless of whether they can see each other again after parting.
Hello, the following is the poem of Wang Bo's "Send Du Shaofu to Shuzhou": City silver is like Que Fu Sanqin, and the wind and smoke look at Wujin. Parting with the king, the same is a eunuch.
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor. Inaction is on the road, and the children are stained with a towel. In this poem, Wang Bo expressed his parting feelings for his friend Du Shaofu and warned not to be too sad.
The following is a detailed explanation: First of all, Wang Bo used "the city is supplemented by the three Qins, and the rise is wide and the wind and smoke look at Wujin" to depict the scenery and geographical location of Shuzhou. These two noisy poems can make people feel the sadness and helplessness of parting, because the place where they left will be farther and farther away from us.
Secondly, Wang Bo mentioned that "parting with the king is the same as a eunuch". This sentence shows that he and Du Shaofu have similar identities, and they are both **, thus forming a similar experience and perception. They can often understand and support each other, so it is important to feel each other's feelings, regardless of whether they can see each other again after parting.
Excuse me, but please go into more detail?
Next, Wang Bo mentioned that "there is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor". This sentence is also a leak of the surface After parting, Du Shaofu and Wang Bo's hearts are the same, even if they are far away from the ends of the earth, they are still friends with each other. This kind of sincere friendship cannot be indelible in the face of parting.
In the end, Wang Bo said, "Wuwei is on the wrong road, and the children are stained with a towel." This sentence expresses the inevitability of parting, and it also shows that you should not be too sad because of parting. There are always moments of parting in life, and we should learn to face them calmly.
The children's scarf shows that the separation of the children is also inevitable, but in this kind of scene, the adults must show strength and take the lead. At the same time, it is also part of the inheritance of family traditions, and the strong image created by one generation can influence the next generation and make them grow into stronger people. Hope it helps.
The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin. >>>More
Wang Bo Chengque Fu Sanqin, wind and smoke look at Wujin. >>>More
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
The land of Sanqin guards the capital Chang'an, and the land of Shu that you are about to go to is confused. >>>More
The author who sent Du Shaofu to Shuzhou is Wang Bo. >>>More