-
Good rain knows the season, when spring happens. Dive into the night with the wind, moisturizing things silently. The wild trails are dark, and the river boats are bright. Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
-
Spring night rain. Tang Dufu.
Good rain knows the season, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
"Spring Night Rain" is one of the famous poems of the Tang Dynasty, which was written by Du Fu in the second year of the first century (761 AD) when he lived in the thatched cottage in Chengdu. This poem uses anthropomorphic techniques to meticulously depict the characteristics of the spring rain and the scene of the night rain in Chengdu with great joy, and enthusiastically eulogizes the spring rain that comes in time and moistens all things. The description of the spring rain in the poem is subtle, delicate and vivid, and the sound and shape are painted.
The whole poetic conception is elegant, the meaning is quiet, the poetry and the painting are integrated, it is a poetry of Yongyu with unique charm.
-
Good rain knows the season, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
-
Spring night rain. Tang Dufu.
hǎoyǔzhīshíjié
Good rain knows the season, dāngchūnnǎifāshēng when spring is happening.
suífēngqiánrùyè
Dive into the night with the wind, rùnwùxìwúshēng
Moisturizing things silently.
yějìngyúnjùhēi
The wild path is cloudy, jiāngchuánhuǒdúmíng, and the river boat is alone.
-
Good rain knows the season, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
-
Tang Dufu knows the season of rain, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
1. Select the expressive words in the poem and analyze them for appreciation.
One or two sentences of "good" words are affectionate, praising the spring rain. In the author's view, the spring rain is considerate, knows the season, and comes when people are in urgent need, prompting the opportunity. What a good spring rain!
The first couplet not only talks about the "occurrence" of the spring rain, but also implicitly conveys the author's anxious mood of eagerly looking forward to the arrival of the spring rain. Dive into the night with the wind, moisturizing things silently. The personification of the word "latent" imitates the silent and untraceable mood of the spring rain, which is quite interesting and induces people's love for the spring rain.
Run" word conveys God, accurately and vividly writes the spring rain to moisten all things, silent characteristics, both painting shape, and romance, form and affection, profound and unique. "Flowers are heavy in Jinguancheng", with the word "heavy", accurately writes that the flowers of Jinguancheng are red and full of vitality after being baptized and moistened by the spring rain overnight, and it embodies the author's praise for the spring rain.
2: How do you understand the relationship between the neck and the black in the poem?
Answer: "The wild trail is dark, and the river boat is bright" grasps the typical details, and the fine brush strokes are meticulously depicted, exquisitely rendering the atmosphere of misty spring rain and blurred colors. At night when it is not too gloomy, the path is easier to see than the fields, and the river is easier to make out than the shore.
And now? Looking around, "the wild trails are dark, and the river boats are bright." "Only the lights on the ship are bright.
In addition, even the surface of the river could not be seen, the path could not be distinguished, the sky was full of dark and dreary clouds, and the ground was as black as clouds. In this way, "black" and "bright" write the situation of a rainy night, and also imply that the rain will continue to fall, to meet the needs of farmers for rain. This again detains the word "happy".
-
Du Fu Tang Dynasty
Good rain knows the season, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
This poem was written in the spring of the second year of the last century (761 AD). At the time of writing this poem, he had been living in Chengdu for two years. After a period of exile, Du Fu finally settled in Chengdu.
He personally farmed, planted vegetables and flowers, interacted with farmers, and had a deep affection for the spring rain, so he wrote this poem describing the beautiful scenery of the spring night rain and moistening all things.
-
Good rain knows the season, when spring happens. Dive into the night with the wind, moisturizing things silently. The wild trails are dark, and the river boats are bright. Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
-
Du Fu knows the season when the rain is good, when spring happens.
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
The wild trails are dark, and the river boats are bright.
Xiao looks at the red wet place, and the flowers are heavy in the official city.
Poetry Explanation] Good rain knows the solar terms of rain, it is when the plant germinates and grows, it falls quietly with the spring breeze at night, quietly and silently moistens all things on the earth. In the rainy night, the field is dark, and only the lights on the river boats are exceptionally bright. After dawn, look at the rain-carrying flowers, delicate and red, and the entire Jinguan City has become a world of flowers.
-
Is that it?
Spring night rain. Tang Dynasty. Du fu.
1. Good rain knows the season, when spring happens.
2. Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
3. The wild trails are all black, and the river boats are bright.
4. Xiao looks at the red wet place, and the flower is heavy in the official city.
1 The poem begins with the phrase "good rain," and please explain why the author praised the spring rains:
2 In the second and third couplets of this poem, what kind of feeling do you use to write about the spring rain?
3 Which word do you think is a good use of the phrase "dive into the night with the wind, moisten things silently"? Why?
Answer: 1 Know the season (or when spring happens).
2 The second is from the auditory sense, and the third is from the sight.
3 The word "latent" is used well. This word vividly writes the characteristics of the spring rain quietly.
-
Dive into the night with the wind, moisturizing things silently.
Spring Night Rain" Tang Dufu.
Good rain knows the season, when spring happens. >>>More
It is Du Fu, Du Fu (712-770 AD), the word Zimei, known as Du Shaoling. Han nationality, a native of Gongxian County, Henan Province (now Gongyi, Zhengzhou). Known as Du Gongbu, Du Shiji, self-named Shaoling Ye Lao. >>>More
Good rain in time seems to know the season, and when spring comes, it will sprinkle the ground and encourage plant growth. The spring rain quietly falls at night with the spring breeze, silently moistening all things. The country roads and the sky were dark, except for a little fishing fire looming on the boat by the river. >>>More
Good rain knows the solar term of rain, it is when the plant germinates and grows, it falls quietly in the night with the spring breeze, quietly and silently moistens all things on the earth. In the rainy night, the field is dark, and only the lights on the river boats are exceptionally bright. After dawn, look at the rain-carrying flowers, delicate and red, and the entire Jinguan City has become a world of flowers.
After reading this poem, it immediately gives a refreshing feeling. Although it is reading poetry, it makes people feel immersed. The poem cleverly writes that in the twilight of spring, a light rain seems to have passed through human nature, quietly descending on the world at night. >>>More