A translation of the classical Chinese text of Ruren Xuezi .

Updated on educate 2024-06-08
4 answers
  1. Anonymous users2024-02-11

    Because I can't find the original text, so there is no way to translate, here is a translation I searched, I don't know if it will help you, you people learn to read and write is a child who learns to read from a teacher The teacher taught him to recognize 'one' on the first day, 'two' on the second day, and taught him to recognize 'three' on the third day So, the child said: 'Ha! It's so easy to read, I've learned to read His father and mother were very happy to hear this, thinking that his son had really learned to read A few days later, his father was going to invite a guest surnamed Wan to dinner, so he asked his son to write a poster The child promised to write it immediately, his father waited and waited, and after a long time he didn't see his son coming, he was very strange, and when he went to the study to see, he saw that his son was scratching on the paper and kept scratching He saw his father coming, so he said:

    This guest is really weird, not with a surname of anything else, but with a surname of Wan, I have only written a few hundred! ’

  2. Anonymous users2024-02-10

    There is an old man in the countryside in Henan who has a wealthy family, but he has been illiterate for generations.

    One year, he hired a southern scholar to teach his son. The scholar first taught him to hold a pen, to draw red, to write a horizontal line, to teach him to write two horizontal lines, to teach him to write three horizontal words, to teach him to write three horizontal characters, to teach him to say: "three characters".

    His son immediately happily took the pen and went back to tell his father, "I will!" Don't spend money on teachers' salaries. Please quit him! His father happily prepared the money and quit his job.

    At that time, his father planned to invite a relative and friend surnamed Wan to drink and ask his son to get up in the morning to write an invitation. I haven't finished writing it for a long time. His father urged him to hurry. The son said resentfully: "There are so many surnames in the world, but I want to have the surname Wan!" I have only finished writing 500 strokes since I got up in the morning.

  3. Anonymous users2024-02-09

    There was a landlord in Ruzhou who had a lot of property, but he was illiterate for several lifetimes. One year, he hired a gentleman from Chudi to teach his son the first evil. The gentleman began to teach his son how to hold a pen.

    Write a picture and teach him to say, "This is a word"; Write two drawings and teach him to say, "These are two words"; Write three drawings and teach him to say:

    It's three words." The boy threw down his pen and ran home with joy, and told his father, "The children are all right!"

    The children are all together! You don't have to trouble the ancestors of this family anymore and spend more tuition. Quitting him.

    His father was pleased to hear this, and did as he was told. Ready to pay and send the gentleman away. Later, his father planned to invite a friend and relative surnamed Wan over for a drink, and asked him to write an invitation in the morning.

    After a long time, I didn't finish writing, so I went to urge. The child said angrily: "There are so many surnames in the world, why are you surnamed Wan!"

    I have only finished writing 500 drawings from morning to now. ”

  4. Anonymous users2024-02-08

    Original text] Yu Xi You have a field and a Weng, the family is prosperous, and the world does not know it. At the age of one, he hired Chu Shi to train his sonChu Shi began to train the management of Linzhu, a book and a painting, and the training said:

    One word. Book Erqing painted, and said: "Two words."

    The book has three paintings, and the precept says: "Three words." His son was delighted, threw his reputation and took the pen, and returned to his father

    I have to .. it

Related questions
11 answers2024-06-08

Because you are in charge of translation, please translate according to your own meaning and then know the contents.

5 answers2024-06-08

First, the basic methods of classical Chinese translation: >>>More

2 answers2024-06-08

Ye Yisheng once said that he barely memorized the method: I am talented, every time I read a book, I will record my favorite chapters, recite it several times after recording, and paste it on the wall, so that there will be more than ten paragraphs every day, at least six or seven paragraphs. After closing the book, it has become a habit to read the excerpts on the wall three or five times a day, and strive to read and memorize them by heart, without missing a word. >>>More

2 answers2024-06-08

Excerpt from "Xiaoguang Mansion":

Or a man ordered his son to say, 'Every word and action you say should be done by the teacher.' "The son receives the order and serves the teacher. Teachers eat and eat, and teachers drink and drink; The teacher sneezed, and the student couldn't force it, but thanked him and said: 'My teacher is so wonderful, but it is actually difficult to learn!' ’” >>>More

5 answers2024-06-08

Original. To taste the step from the Hengxi, there are two stones and fishing, its nail fish at most and easy to take; When B died day by day, he threw a rod and asked A, "The bait is the same, and the water of fishing is the same, so why is there any difference between gain and loss?" ” >>>More