-
The shepherd boy rode the ox, and the song vibrated the forest. Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
Translation: The shepherd boy rode on the back of an oxen, and his loud song echoed in the forest. Suddenly he wanted to catch the chirping of the tree, so he immediately stopped singing and stood silently beside the tree.
Source: Don Du Mu "What I Saw".
1. Creative background.
Yuan Mei loved life and lived in Jiangning after resigning. He advocates the expression of temperament, and most of what he writes is the leisure and elegance of scholars, ethereal and fluent, and novel and dazzling. This poem is also the scene where the poet saw a shepherd boy riding a cow and singing a song in his life, and suddenly stopped singing after hearing the call of the cicada and prepared to catch the cicada.
2. Appreciation. This is a poem that reflects the life of children, in which the poet praises the childlike life of the little shepherd boy.
-
As seen below:Original text: The shepherd boy rides a cow, and the song vibrates Lin Yue. Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
Meaning: The shepherd boy rides on the back of an ox, and the loud song echoes in the forest. Suddenly he wanted to catch the chirping in the tree, so he immediately stopped singing and stood silently under the tree.
Introduction:
What I See" is a five-character quatrain written by the Qing Dynasty writer Yuan Mei. This poem writes about a small thing that the author accidentally saw the shepherd boy riding a bull and singing to capture and know, and through the description of the shepherd boy's movements and demeanor, it shows the shepherd boy's innocent, lively, witty and flexible character and love for nature.
It depicts an innocent and happy picture of a shepherd boy in the woods, expressing the author's love for the idyllic scenery. Through the description of the natural environment and social life, the whole poem directly expresses the feelings of life, which seems to be leisurely and elegant, but in fact it is emotional, and the language is lively, free, and simple.
-
Yuan Mei as seen in the Qing Dynasty
The shepherd boy rode the ox, and the song vibrated the forest.
Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
The shepherd boy rode on the back of the ox, and the loud song echoed through the woods.
Suddenly, he wanted to catch the chirping in the tree, so he immediately stopped singing and stood quietly beside the tree.
-
Yuan Mei as seen in the Qing Dynasty
The shepherd boy rode the ox, and the song vibrated the forest.
Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
The shepherd boy rode on the back of the ox, and the loud song echoed through the woods.
The shepherd boy probably wanted to catch the chirping cicada, but suddenly stopped walking and stopped singing.
Background of creation. Yuan Mei loved life and lived in Jiangning after resigning. He advocated the expression of temperament, and most of what he wrote was the leisure and leisure of scholars. On the way to the journey, the poet saw a shepherd boy riding an ox and singing, when he suddenly heard the call of a cicada, so he stopped singing and jumped off the back of the cow, ready to catch the cicada.
This scene triggered the poet's poetic interest, and he wrote this poem "What I See".
-
"What I See" is a poem written by Yuan Mei, and its content is: The shepherd boy rides a ox, and the song vibrates Lin Yue. Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
Through the description of a fragment of life, it reflects the comfort and ease of life!
-
In the poem of the mountain walk, it was originally written that the stone path of the cold mountain was sloping in the distance, and there was a narrow and narrow path leading to the mountain in the distance.
-
"What I See" Qing Hongli.
Although the apologies I have seen are uneven, there is a famous saying that I am my teacher. The crime is doubtful, but the merit is doubtful, and it is better to give than to teach the legacy.
-
Ancient poem "What I See":
Yuan Mei as seen in the Qing Dynasty
The shepherd boy rode the ox, and the song vibrated the forest.
Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
-
See Qing Yuan Mu.
The shepherd boy rode the ox, and the song vibrated the forest.
Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth. Let's look at other people's.
-
"What I See" Qing Dynasty: Yuan Mei The shepherd boy rides a ox, and the song vibrates Lin Yue. Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
-
Tang Yuanmei.
The shepherd boy rode the ox, and the song vibrated the forest. Intending to catch the cicada, he suddenly closed his mouth.
Mochizuki Don Dumu.
Tonight, in the month of Yinzhou, the boudoir only looks alone, pities the little children, and does not understand the memory of Chang'an. >>>More
Qiqiao Qixi tonight to see the blue night, morning glory and weaver girl crossing the river bridge. >>>More
This word describes what he saw, heard, and felt in the autumn to express his own ruin and death due to the countryThe end of the worldThe loneliness, loneliness, sadness and sorrow produced by the fall have a strong color of the times. >>>More
Li Bai was about to go on a boat, and suddenly heard the sound of singing on the shore. >>>More
Brief Analysis] This is a poem of the words of the Confession. The author uses lime as a metaphor to express his willingness to be loyal to the country and not afraid of sacrifice and his determination to adhere to noble and chaste self-discipline. >>>More