-
In April, I don't know who the country is worried about, which means that it is April, and many dignitaries want to transplant the flowering peony flowers bought from outside into the newly expanded garden, I really don't know who among them thinks about the national economy and people's livelihood? From the Tang Dynasty poet Lu Wen's "Zhenyuan Fourteenth Year Drought Sees the Right Gate to Move Peony Flowers".
Original text: The green ridges of the green plain are gradually turning into dust, and the opening of the well is new day by day.
In April, I took flowers and moved peonies, and I don't know who the worried country is.
Translation: After a long drought without rain, the green fields and green fields gradually dried up to dust; The garden of the wealthy family is still expanding day by day due to the water from the well, and the scenery is changing day by day.
It's April, and many dignitaries want to transplant the flowering peony flowers they bought from outside into the newly expanded garden, I really wonder who else among them cares about the national economy and people's livelihood?
This poem was written in 798 A.D. (the 14th year of the reign of Emperor Dezong of the Tang Dynasty). At that time, the poet was in the Jinshi, and saw the drought in the capital, but the powerful family brought flowers and transplanted peonies, and wrote this poem with feelings. Lü Wen was a politically talented historical figure, and his essays and songs faithfully record the footprints he left in his political career.
The poem condemns the ugly behavior of the aristocratic privileged class who only care about their own pleasures, regardless of the life or death of the people, and does not worry about the future of the country, and expresses the poet's thoughts and feelings of worrying about the country and the people. The poetry is similar to Du Fu's "Zhumen wine and meat stink, and there are frozen bones on the road".
Lü Wen (771 811) was a native of Tang Hezhong (now Yongji City). In the fourteenth year of Dezong Zhenyuan (798), he was a scholar, and in the following year, he was awarded the scholar of the Xiandian Palace. In the nineteenth year of Zhenyuan (803), Wang Shuwen recommended Ren Zuo to pick up the remains.
In the summer of the twentieth year of Zhenyuan, he served the imperial history as the deputy envoy to Tibet and stayed in Tibet for many years. Shunzong ascended the throne, Wang Shuwen was in trouble, and he was unable to participate in the "Yongzhen Innovation" because he was in Fanzhong. In the autumn of the first year of Yongzhen (805), he returned and transferred to the Ministry of Foreign Affairs.
Lisi seals the outer lang and the criminal department langzhong. In the autumn of the third year of Yuanhe (808), because of the gap with the prime minister Li Jifu, he degraded the history of Daozhou, and later migrated to Hengzhou, and had a political voice, and was known as "Lu Hengzhou".
-
In the fourteenth year of Zhenyuan, the drought was very severe, and the right gate moved peony flowers.
Don Lüwin.
The green plains are gradually turning into dust, and the opening of the well is new day by day.
In April, I took flowers and moved peonies, and I don't know who the worried country is.
Lü Wen (772-811), known as Heshu and Shu, was a native of Hedong County, Hezhong Prefecture (in present-day Yongji, Shanxi). Zhenyuan fourteenth year jinshi. He once served as the left pick-up, and served the imperial history to make Tubo, and the first year of Yongzhen was returned. Later, he was appointed as a member of the household department, and was transferred to the criminal department, and was later demoted.
Notes] 14th year of Zhenyuan: 798 A.D. Zhenyuan, Tang Dezong Li Shi year number. The gate of power, the house of the powerful. Ridge: Same ridge, ridge. Drawing wells: Drawing water from wells. Opening: Opening up and expanding the garden.
The poet asked: Why don't some officials think about state affairs and "worry about the people" when there is a drought, but they open gardens every day to draw water and plant their own flowers?
-
Title The fourteenth year of Zhenyuan was very dry, and the right gate moved peony flowers Author: Lu Wen Era Tang Contents The green ridges of the green plains gradually turned into dust, and the opening of the well garden was renewed day by day. In April, I took flowers and moved peonies, and I don't know who the worried country is. Comment [Comment]: View the original post
-
1. It uses a contrasting technique to depict the serious disaster situation of cracking the earth, scorching seedlings and yellow dust on one side, and the fiery scene of "opening the garden with wells" in the aristocratic mansion on the other side.
2. In response to the incident of "the power of the gate to move the peony eggplant", the poet condemned the ugly behavior of the aristocratic privileged class who only cared about their own pleasures, regardless of the life or death of the people, and did not worry about the future of the country, and expressed the poet's thoughts and feelings of worrying about the country and the people.
-
1. It uses a contrasting technique to depict the serious disaster of the sharp sparrow with cracked land, scorched seedlings and yellow dust on the one hand, and the fiery scene of "opening the garden with a well" in the aristocratic mansion on the other side.
2. In response to the incident of "moving the peony from the gate of power", the poet condemned the base and blamed the aristocratic privileged class for their own pleasure, regardless of the life or death of the people, and did not worry about the ugly behavior of the country's future, showing the poet's thoughts and feelings of worrying about the country and the people.
-
New Year's Eve in early spring and February.
At first glance, it was warm and cold in March.
The flowers are red and willow green, the cherry blossoms are brilliant in April, the flowers are everywhere in May, the small lotus is only sharp in June, the night sky in July is flickering, the osmanthus is fragrant in August, the rivers are rising, the fragrant mountains are red like fire in September, the melons and fruits are fragrant in October, only the golden chrysanthemum is cold-resistant, and the silver is wrapped in silver in December.
-
I didn't think about scolding, I really didn't know it was so profound.
-
Upstairs is right, the peony flowers bloom in the fourth month of the lunar calendar. As for why "Qin Wei" will "give him a spoonful of medicine" on the third day of the first month of March.
This is because the "peony" here refers to the grass peony, also known as "Xinyi", also known as "Jiang Li", which is a kind of herb, and the peony with flowers such as peony we are talking about now refers to the wood peony, which is two different species of plants with the same name, and the ripening season is naturally different.
In short, what is presented in "Qin Wei" is a kind of herb called peony, also known as Jiang Li. Lovers give each other this grass when they are "leaving" to express their feelings of parting. In addition, in ancient times, "peony" sounded the same as "invitation", and lovers also used it to express their love and willingness to make a good covenant.
-
The peony blooms from April to May, and the third day of the third lunar month is about the middle of April in the Gregorian calendar, so there is no problem.
Wang Xizhi said in the "Orchid Pavilion Preface": "In the ninth year of Yonghe, the age is ugly, and at the beginning of the twilight of spring, he will be in the Lanting of Huiji Shanyin, and he will repair things." This day is also the third day of the third month of March, so it can be seen that the third day of the third month of March can be called the twilight of spring.
Of course, there is also the possibility that the climate was different from now, and the flowers bloomed at different times.
Peony should refer to peony flowers, and I don't see any record of vanilla called peony.
-
Thousands of years apart, climate change is unknown, and there are also changes in peony species.
Different regions, the flowering period is not the same, there are poems: the world is full of fragrant flowers in April, and the peach blossoms in the mountain temple are in full bloom. It may just be a matter of flowering differences.
Everything is shifted by time and place, and we insist on using materialist dialectics to look at contradictions.
-
On the auspicious day of late spring, the good day of Shangsi, the disease is eliminated, the body is cleaned, the willow is relied on, and the heavens and people are leisurely, so as to send me to think, and China returns to the heart.
At the beginning of late spring, it is probably on the third day of March of the Shangsi Festival, note that it is approximate, and the peony flowering period is mid-April, and the third day of March of the summer calendar may be before mid-April, or it may be later. Therefore, the peony will open, and it is also possible that it will open the unopened flower buds.
-
Qingming peony, Guyu peony, peony flowering period from April to May, and there are flowers in March of the lunar calendar.
The buds of the inlaid peony are shallow, and it is not said that the peony has not bloomed.
-
"In April, I moved flowers with peonies, and I don't know who the country is! "Peony blooms in the fourth month of the lunar calendar, not on the third day of March. I feel that the "peony" that "gave it to the peony" is not today's peony, but another kind of vanilla.
In the Book of Songs, it only refers to the gift of herbs by men and women. This usage is very common, like Qu Yuan's Lisao, in which many vanilla names appear, but they all refer to elegant people. That's how I understand it, I wonder if the landlord agrees?
Aries. There is an insatiable and insatiable interest in current events, and even for some people, it is important to comment on current events. Such a preference may develop a critical personality, or be affected by this habit of criticizing others, and it is best for them to regularly leave the busy track of life and go to a quiet place to objectively examine their observations and their inner world. >>>More
The fourth day of the fourth month of April, folklore, is the birthday of the turtle. It will not rain on this day, for if it rains, there will be a drought in the year. Therefore, there is an agricultural proverb: >>>More
The author of "April in the Country" is the Southern Song Dynasty. >>>More
Significance: Describe the good season: April, spring is strong, everything has just recovered, everything is new, full of hope, full of vitality, so April is the best time in the world. >>>More
What is the zodiac sign of people born on the 15th day of the fourth lunar month in 2019? The new calendar date corresponding to the 15th day of the fourth lunar month in 2019 is: Sunday, May 19, 2019. >>>More