When you come late, you want snow, can you drink a cup of nothing, what is it that is easy to drink

Bai Juyi drank wine.

Ask Liu Nineteen" - Bai Juyi.

Green ant new brew wine, red clay small stove.

If you want snow in the evening, can you drink a glass of nothing?

Paraphrase. My freshly brewed rice wine has not yet been filtered, and there is a layer of green bubbles on the surface of the wine, and the aroma is tangy. A small stove for scalding sake made from red clay is also ready.

It's overcast and it looks like it's going to snow in the evening, can you stay and have a drink with me?

Exegesis. 1. Liu 19: Among the poems left by Bai Juyi, there are not many references to Liu 19, only two. But mention Liu.

Two. Ten. 8. There are many envoys to the king. Liu Twenty-eight is Liu Yuxi. Liu Shijiu is his cousin Liu Yutong, a wealthy businessman in Luoyang, and he often socializes with Bai Juyi.

2. Green Ant: Refers to the green foam floating on the freshly brewed unfiltered rice wine. 醅 (pēi): brewing.

Green Ant New Brew Wine: Wine is a freshly brewed wine. When the new wine is not filtered, the lees float on the surface of the wine, and the color is slightly green, as fine as ants, which is called "green ants".

3. Snow: snow, used as a verb here.

4. None: a modal word that expresses doubt, which is equivalent to "what" or "what".

Bai Juyi drank wine.

Ask Liu Nineteen "Green ant new wine, red clay small stove.

If you want snow in the evening, can you drink a glass of nothing?

Translation: Fresh wine with scum floating, small oven roasted from red clay.

In the evening, when it is snowing, can you stay and drink a glass of wine?

The whole poem is: green ants new brew wine, red clay small stove. If you come late to stare at the snow on another day, can you drink a glass of it?

This poem is "Ask Liu Nineteen" by the famous Tang Dynasty poet Bai Juyi, Qi Zean. What he meant was to scald the pale green rice wine, and then burned out his small stove, it was getting late and late, and the snow was slowly thickening, could you patronize the cold house and drink a glass of warm wine together.

The first sender, "If you want snow in the evening, you can drink a cup of nothing", God replied as follows:

1. At this time with you, why is a cup drunk?

2. If the sky is white, what does it matter if there are thousands of cups.

3. A pot of wine among the flowers, drunk and two-line poems.

4. Autumn water year after year, thousands of bottles are also insufficient.

5. If the beauty has an appointment, why not be afraid of the three-foot cold.

2. "If you want snow in the evening, you can drink a cup of nothing" is from the Tang Dynasty poet Bai Juyi's "Ask Liu Nineteen".

3. Attached to the original text:

Ask Liu 19. Tang Dynasty. Bai Juyi.

Green ant new brew wine, red clay small stove.

If you want snow in the evening, can you drink a glass of nothing?

Translation] The newly brewed green beige wine, mellow and fragrant, the little hail is hungry and the little red tandoor is burned.

It's getting dark, the snow is coming, my friend, can you have this glass of wine?

4. About the Author:

Bai Juyi (772-846), a poet of the Tang Dynasty, the word Letian, the name Xiangshan layman, his ancestral home was Taiyuan, Shanxi, and he was an official to the prince and young master in his later years. By the time of his great-grandfather, he moved to Xiaqi (pronounced guī) (present-day Weinanbei, Shaanxi). In 846 AD, Bai Juyi died in Luoyang City and was buried in Xiangshan.

and Li Bai and Du Fuyuan returned and called "Li Dubai". Realist poet. His poems have a wide range of themes, diverse forms, and easy-to-understand language, and are known as "poetry demons" and "poetry kings".

The official is a bachelor of Hanlin and a doctor of Zuo Zanshan. There are "Bai's Changqing Collection" handed down, and representative poems include "Song of Long Hatred", "Charcoal Seller", "Pipa Xing" and so on.

Bai Juyi and Yuan Zhi jointly advocated the New Yuefu Movement, known as "Yuan Bai", and Liu Yuxi was called "Liu Bai".

How to reply to Bai Juyi's "If you want snow in the evening, you can drink a cup of nothing"?

1. First of all, if you can come, come immediately. "Answer to Bai Lotte" is late and wants snow, can you drink a cup of nothing? Borrow a horse to welcome the wind, and Xie Jun left half a pot.

Meng Hail Minjun invited, even if you have a knife, you have to go to the appointment, borrow a horse to face the wind and snow to sell, thank you for leaving half a pot for me, drink together, and enjoy life. Note that "Xie Jun left half a pot" is "Qi Ping Ping Ping", which is a difficult sentence after the rescue of Gu Ping of "Qi Ping Qi Ping". 2. Then I don't want to come, or I can't come.

Back to Bai Lotte" late in the sky and snow, can you drink a cup of no? I have a gold and plum branch account, and I am not a gentleman. "Different gentlemen are lonely" is also a difficult sentence.

This is a ridiculous refusal. I'm warm and warm here, accompanied by beautiful women, so I won't go with you to kill time by drinking. Both of them are personal fabrications.

There are thanks to old friends, and there are also teasing of single dogs.

If you want snow in the evening, you can drink a glass of nothing", which means that it is almost dark and heavy snow is coming. Can we have a drink? Friend!

Original poem: Ask Liu 19 He Beibu.

Bai Juyi Tang.

Green ant new wine, red mud small Zen talk about the stove, late day snow desire, can drink a glass of nothing.

This poem is a simple poem that beckons friends to stay and drink. Just imagine, close to dusk, the snow is about to fall, the newly brewed rice wine is full of aroma, and the red clay oven that rolls away the cold winter wax moon day is burning red, what a warm and inviting scene. At this time, an old friend came to visit, and Bai Juyi asked with a smile:

Dude, will you stay for a drink?

Bai Juyi likes to make friends, and the communication between him and Yuan Zhen is like this. After Yuan Zhen's death, Bai Juyi wrote the poem "Jun buried the mud and bones under the spring, and I sent the world full of snow", which can be described as the most sincere feeling. And Liu Shijiu in this poem is a relative of Liu Yuxi and a friend of Bai Juyi.

The other party is a wealthy businessman in Luoyang, Bai Juyi is a well-known local poet, and the communication between the two is also a great interesting story in the literary world.