-
Anonymous users2024-02-06Tong fake word people are poor and anti-original ("anti" through "return") Those who govern the country for many generations and do not see it ("see" through "present") Useful use of words The upper is called the emperor, the lower road is Qi Huan, and the middle is Tang and Wu ("up, down, and middle" are all nouns as adverbials to indicate time. Later, Chu Ri cut ("day" is a noun as an adverbial, table time: day and day.
Make Shangguan Dafu short Qu Yuan in Qingxiang Wang ("short", adjective used as a verb: to point out the mistakes of others, to denigrate) all ancestors Qu Yuan's calm rhetoric ("Zu", noun meaning verb, "to ......for the ancestors" is "to imitate". Confused by Zheng sleeve inside, bullied by Zhang Yi outside ("inside", "outside", noun as adverbial:
Inside, outside) ("mud" noun as verb, "out of silt") Ming morality ("Ming" adjective as verb, clarifying) Straight ("right" "straight", adjective to move, "to make ......Positive", "make ......Straight") The word has multiple meanings [genus] Qu Ping's draft is undecided (written) Ran to the death of the country and the family (one after another) [Fell] Ping cut its merits (boasted) Daxingshi cut Qin (crusade, attack) [micro] its textual covenant, its words micro (implicit) Weisi people, who I return with (no) Classical sentence (1) Passive sentence Fang Zhengzhi is not allowed to believe and doubt, loyal and slandered Qu Ping is both frustrated and cut down, and his six counties are killed, and the guest died in Qin, laughing for the world (2) Judging the sentence The heavens, the beginning of man is also Qin, the country of tigers and wolves, not credible Ancient and modern meanings If people are poor, they will reverse the original ("poor": in the ancient sense, in a difficult situation; Jinyi, poverty) Daxing Shi Fa Qin ("division": Guyi, army; Imayoshi, Sensei) Color haggard ("color":
Gu Yi, pale; Today's meaning, color The answer supplements the lesson plan of "The Biography of Qu Yuan".
-
Anonymous users2024-02-05The original text and translation of Qu Yuan's biography are as follows:
1. Original text: Qu Yuan, the name is Ping, and Chu Zhi has the same surname. For the left disciple of King Chu Huai. Knowledgeable and ambitious, clear in the management of chaos, skilled in rhetoric. When entering, he discussed state affairs with Wang Tu and issued orders; When you go out, you will meet the guests and deal with the princes. The king let it go.
Translation: <>
Qu Yuan, whose name is Ping, is the same surname as the king of Chu. Be the left disciple of King Chu Huai. (He) has a wide range of knowledge, a strong memory, understands the principles of national chaos, and is good at diplomatic rhetoric.
Internally, he planned and discussed national affairs with the king of Chu and issued orders; Externally, receive guests, and entertain the princes of various countries. The king of Chu trusted him very much.
2. Original text: Doctor Shangguan is in the same column as him, competing for favor and harming his ability. King Huai made Qu Yuan a constitutional decree, and Qu Ping's draft was undecided.
When the Shangguan doctor saw it and wanted to take it, Qu Ping refused, because he said: "The king made Qu Ping an order, and everyone knew it." Every time the order is issued, it is said that 'I can't do it.'
The king was furious and resigned.
Translation: Shangguan Dafu was equal to his position, and he wanted to win the favor of the king of Chu, so he was jealous of Qu Yuan's virtuous ability. King Chu Huai sent Qu Yuan to formulate the country's decrees, but the draft prepared by Qu Yuan had not yet been finalized, and when the Shangguan doctor saw it, he wanted to go through the draft, but Qu Yuan refused to give it.
Doctor Shangguan slandered him and said: "The king asked Qu Yuan to make a decree, and no one knew about it, and every time a decree was issued, Qu Yuan showed off his merits and said, 'No one can make a decree except me.'" The king of Chu was very angry when he heard this, so he alienated Qu Yuan.
Gongsun Yi: "Historical Records: The Biography of the Officials" as Gongyi Xiu, in the Spring and Autumn Period, Lu Mugong's Prime Minister Lu Guogong Gongyi Xiu liked to eat fish very much, one day, Gongyi Xiu was talking with his students, someone sent two fresh big carp, Gongyi Xiu politely declined. His student asked, puzzled >>>More
Qu yuan. is great wisdom; The fisherman's is clever; But it's a pity that most of us are this kind of cleverness - many years ago, the big wisdom limbs were swept up like a wave of history, and now most of us are busy people who pay attention to the slightest thing under their noses. >>>More
The poems about Qu Yuan are as follows:1. Qu Shi has sunk to death, and the Chu people cannot tolerate it. How can he slander and slander, but he wants to be a dragon in vain. >>>More
Qu Yuan's spirit is the spirit of loving the motherland, adhering to the truth, and preferring to die unyieldingly. The spirit of loving the motherland is to realize the great cause of the unification of Chu, Qu Yuan is ambitious, he helps King Huai to change the law and strengthen the country internally, and advocates joint resistance to Qin externally, so that Chu is once rich and strong; Adhere to the spirit of truthIn Qu Yuan's political career, he insisted on the idea of promoting virtue and power, cultivating the law, and other American political thoughts; During his tenure in office, Qu Yuanzhi was honest and honest, sympathetic to the people, sought benefits for the people, opposed Shiqing Shilu, restricted the privileges of the old nobles, and fought to the death against the decadent Chu aristocratic group.
In order to realize the great cause of revitalizing the Chu State, Qu Yuan actively assisted King Huai to change the law and try to become strong internally, and resolutely advocated joining forces to resist Qin externally, so that the Chu State once appeared in a situation where the country was rich and the army was strong, and the princes were shocked. However, due to the sharp contradictions between Qu Yuan and the decaying aristocratic group of the Chu State in internal and foreign affairs, and due to the jealousy of Shangguan Dafu and others, Qu Yuan was later framed by Qunxiao and alienated by King Huai of Chu. >>>More