Annotation 5 of the full text of Wang Cang s Liu Fu .

The shore curved silk is cloudy, and the wave shifts and shadows are sparse. will also be green in the eyebrows, come to the mirror Shu. ——Tang Dynasty Li Shimin's "Endowed with Linchi Willows" Endowed with Linchi Willows The shore of the willows is cloudy, and the waves move with sparse shadows.

will also be green in the eyebrows, come to the mirror Dan Shu. Tang Taizong Li Shimin (599-649), the second emperor of the Tang Dynasty, reigned for 23 years, and was named Zhenguan. The name means "Jishi Anmin", a native of Chengji, Longxi (now Qin'an County, Tianshui City, Gansu Province).

Tang Taizong Li Shimin was not only a famous politician and military strategist, but also a calligrapher and poet. Emperor Taizong of the Tang Dynasty created the famous rule of Zhenguan, which was respected by the people of all ethnic groups as the Khan of Tian, which laid an important foundation for the prosperous era of Kaiyuan in the heyday of the Tang Dynasty and was a model for later generations of Ming monarchs. The temple name is Taizong, and the name is the Emperor Guangxiao, the great sage of civil and military affairs, and he is buried in Zhaoling.

Li Shimin's literary flow color, statement moving. People do their best, and they show their spirits. The recommendation is endless, and the admiration is endless. There are rules for gift-giving, but God returns it. ——Tang Dynasty, Anonymous "Songs of the Suburban Temple. Five Suburbs Movement. Send the gods" suburban temple lyrics. Five Suburbs Movement. Send God.

The cultural flow is colorful, and the statement is moving. People do their best, and they show their spirits.

The recommendation is endless, and the chaotic mountains are endless. There are rules for gift-giving, but God returns it. The leaves of the thistle are frightened, and the small branches of the mountain are made in autumn.

The pine shade turns day by day, and the bamboo shadow moves away from the wind. Lifting the pot chrysanthemum bank, happy hibiscus pond is late. If you want to know that the cool air is early, the nest swallow does not peep.

Tang Dynasty Li Shimin "Early Autumn of Yiluan Palace" Early Autumn of Yiluan Palace.

The leaves of the thistle are frightened, and the small branches of the mountain are made in autumn. The pine shade turns day by day, and the bamboo shadow moves away from the wind.

Lift the pot chrysanthemum bank, happy hibiscus pool. If you want to know that the cool air is early, the nest swallow does not peep. Note that if you want to treat the patriarch, it is not too early to know the king. The pillars of my family are declining, and I am worried about learning to pray. - Tang Dynasty Li Ang 1 "Shangsi Day Gives Pei Du" Shang Si Day Gives Pei Du.

Note that if you want to treat the patriarch, it is not too early to know the king. The pillars of my family are declining, and I am worried about learning to pray.

Answer: Liu Yun [Southern and Northern Dynasties] Wu Jun sent Longxi in the early morning, and flew to the Fox Valley at dusk. The autumn moon shines on the mountains, and the cold wind sweeps the tall trees. The fog and dew invaded the clothes at night, and Guan Shanxiao urged the shaft. What do you want? Jagged inter-hara. At first sight, there was no fate, and the eyes were full of sorrow.

Translations and annotationsTranslationsAt the dawn of the day, he set off from Longxi and galloped; Before the sun sets, rush to the Fox Valley Inn to settle down. The golden autumn moon shines in the sky, and the cool air fills the mountains and forests; The west wind howled for days and days, breaking tall trees and raising dust. The mist ripples and the dew turns into beads, and the cold air invades the placket; Thousands of mountains and mountains are rugged, and it is so difficult to walk.

Are you going to a foreign country this time, do you want to put down roots? The plateau is uneven, far away and bumpy and difficult to walk. From now on, after the hunger, each side will have no chance to use Fan too sad; I have sorrow in my heart, and I hate the sedan chair and macro, and my eyes are full of sadness and dimness.

CommentLiu Yun: The word is smooth, Hedong is a native of the southwest of Shanxi Province, a poet, and a good ruler. Longxi:

The name of the county, in present-day Gansu Province. Flying Fox Valley: Guanming, in present-day Laiyuan County, Hebei Province.

Layer Ridge: Heavy mountain range. Sweep:

Sweep away leaves. Tall Tree: Tall tree.

Urging axle: urging driving. Axles, axles, here refers to the rotation of the wheels.

Zhi: to, to. Interval:

Interval. Plains: The land of the wilderness.

Fate: Opportunity, fate. Empty:

Empty, in vain.

Appreciation The two sentences of "early morning" are in response to Liu's poem "Staying at Flying Fox Pass in the evening, and climbing the gravel in the morning" came from the closed book, envisioning that after the breakup, Liu Yun's line was in a hurry, day and night. "Longxi" is the name of the county, in Longxi County, Gansu Province, "Flying Fox Valley" is the "Flying Fox Pass" said in Liu Yun's poems, it is the ancient fortress pass, in Laiyuan County, Hebei Province, across the boundary of Wei County in the north, known as "the mouth of the flying fox" in ancient times.

These two sentences cite two distant place names, and they say that the place where Liu Yun went is far away. "Longxi" and "Flying Fox Valley" are thousands of miles apart, but it is an exaggeration to say that the morning is coming and the evening is coming, describing Liu Yun's hurried journey and the difficult and dangerous road. In these two sentences, two specific place names are used to give readers a real feeling; At the same time, it is imaginary and exaggerated, using the technique of fictional writing, and the combination of fiction and reality makes the poetry more clear and vivid.

Background of creation.