What is the meaning of the phrase Remembering Jiangnan ?

Updated on culture 2024-03-20
6 answers
  1. Anonymous users2024-02-07

    "Remembering Jiangnan" was written by the Tang Dynasty poet Bai Juyi in his old age to recall the scenery of Jiangnan, a total of three poems, this is the first one. This poem focuses on the characteristics of Jiangnan, "river flowers" and "river water", specifically describes the beauty of spring scenery, and expresses his love and nostalgia for the beautiful scenery of Jiangnan. Introduction Author:

    Bai Juyi (772-846): Tang Dynasty poet. A native of Weinan County, Shaanxi Province, he took refuge in Jiangnan due to war when he was a child, and was relatively close to the working people and understood their painful lives.

    His poems reflect real life and his language is easy to understand. The gist of the verse: Jiangnan is good!

    How beautiful the scenery is that I am familiar with. The morning sun and the flowers by the river reflect each other like fire. In spring, the river water is clear and clear like blue grass.

    How is it not fascinating? And how can it be forgotten?

  2. Anonymous users2024-02-06

    Can you not remember Jiangnan? Jiangnan recalls, the most memorable is Hangzhou. Looking for Guizi in the middle of the month in the mountain temple, the county pavilion pillow looks at the tide.

    When will you visit again? Jiangnan recalls, followed by Wu Palace. Wu wine a glass of spring bamboo leaves, Wu Wa double dance drunk hibiscus.

    Sooner or later? Remembering the poetry of Jiangnan: How beautiful the scenery of Jiangnan is, the picturesque scenery has been familiar for a long time.

    The red flowers on the shore reflected in the morning sun are redder than the raging fire. The green water of the river blown by the spring breeze is as green as the green grass. How can people not be nostalgic for Jiangnan?

  3. Anonymous users2024-02-05

    1. The explanation of Yijiangnan is as follows:

    2. How beautiful the scenery of the south of the Yangtze River is, and the picturesque scenery has been familiar for a long time. When the sun rises over the river, the flowers on the riverside are redder than the fire, and when spring comes, the turquoise water resembles blue grass. How can people not miss Jiangnan?

    3. "Remembering Jiangnan" is a composition work by the Tang Dynasty poet Bai Juyi. The first poem always writes about the memories of Jiangnan, choosing river flowers and spring water, lined with the background of sunrise and spring, which is very bright and beautiful, vividly depicting the good scene of spring in Jiangnan; The second poem depicts the beauty of Hangzhou, and verifies that "Jiangnan is good" through the picture of searching for laurel in the mountain temple and watching the tide in Qiantang, expressing the author's memory of Hangzhou; The third poem depicts the beauty of Suzhou, and the poet concisely outlines the charming customs of Suzhou with a beautiful poetic pen, expressing the author's memory and yearning for Suzhou. These three poems are independent but complementary to each other, respectively depicting the beauty of the scenery, scenery and women in the south of the Yangtze River, with strong artistic generalization and wonderful artistic conception.

  4. Anonymous users2024-02-04

    1.Meaning: How beautiful the scenery of Jiangnan is, the scenery has been familiar for a long time.

    2.The sun rises over the river, illuminating the flowers on the riverside redder than fiery red, and the turquoise water is greener than the blue grass.

    3.How can people not miss Jiangnan? "Remembering Jiangnan" [Author] Bai Juyi [Dynasty] Tangjiang is good, and the scenery is old.

    4.The sunrise river flowers are red, and the spring river is as green as blue.

  5. Anonymous users2024-02-03

    Remembering Jiangnan means recalling the beauty of Jiangnan, which is a brand name for beating Min. The most famous poem reminiscing about Jiangnan is Bai Juyi's "Remembering Jiangnan", the original text is as follows:

    The south of the Yangtze River is good, and the scenery is old.

    The sunrise river flowers are red, and the river water is green in spring, and the big branches are like blue.

    Can you not remember Jiangnan?

    Translation:

    How beautiful the scenery of Jiangnan is, the picturesque scenery has been familiar for a long time. When spring comes, the sun rises over the river, illuminating the flowers on the riverside redder than fiery red, and the turquoise water is greener than the blue grass. How can people not think of Jiangnan?

    Poetry appreciation

    "Remembering Jiangnan" is one of the lyrics of the Tang Dynasty poet Bai Juyi's "Three Songs of Remembering Jiangnan". This is the first of them, always writing about the memories of the south of the Yangtze River, the poet chose the river flowers and spring water, lined with the background of sunrise and spring, which is very bright and beautiful, vividly depicting the good scene of spring in the south of the Yangtze River.

    It is not easy to summarize the spring scene in the south of the Yangtze River in more than a dozen words, but Bai Juyi has done it skillfully. He did not start from describing the "flowers" and "warblers" that are customary in the south of the Yangtze River, but wrote from the "river" as the center in an ingenious way, and through "red wins fire" and "green like imitation blue", different colors contrasted, showing the bright and dazzling spring scenery of the south of the Yangtze River.

  6. Anonymous users2024-02-02

    Three songs of Jiangnan words.

    Bai Juyi Tang Dynasty

    Jiangnan is good, and the wind is fast and the scenery is old. The sunrise river flowers are red and the river is as green as blue in the spring. Can you not remember Jiangnan?

    Jiangnan recalls, the most memorable is Hangzhou. Looking for Guizi in the middle of the month in the mountain temple, the county pavilion pillow looks at the tide. When will you visit again?

    Jiangnan recalls, followed by Wu Palace. Wu wine a glass of spring bamboo leaves, Wu Wa double dance drunk hibiscus. Sooner or later?

    Meaning of each poem:

    How beautiful the scenery of Jiangnan is, the picturesque scenery has been familiar for a long time. At sunrise in the morning, the flowers bloom along the river, the color is brighter red than the flames, and the turquoise water is greener than the blue grass. How can people not miss Jiangnan?

    The memories of Jiangnan can evoke the most remembrance in Hangzhou. When the moon is full, in the mountain temple, look for Guizi, climb the county pavilion and lie in it, and enjoy the tide of the Qiantang River. When will I be able to play again?

    The memories of Jiangnan, and then Mu Que come to recall Wu Palace, drink a glass of Wu Palace's fine wine spring bamboo leaves, and see the singers of Wu Palace dancing like charming hibiscus. When will we meet again?

Related questions
8 answers2024-03-20

Translation: My house was built on a busy road where people lived, and there was never a bustle of cars and horses. >>>More

11 answers2024-03-20

The first two sentences are a kind of negation of glory and wealth, saying that all this is a flashy dream, and in the end it will return to dust. The fate of three lives is parting, and the moon is broken. Although I can't read the artistic conception of writing these 2 sentences, I think it should be sentimental and helpless for the love word, but I can't let go of this love word, so I have to sigh to the moon and be sad alone.

6 answers2024-03-20

1. The lyrics want to express a girl's silent love for a boy, but she doesn't get a response or just her unilateral feelings. The boy doesn't like her, and then expresses that the girl is always hurt, and in the end it is an admonition. Warning girls to know how to love themselves, not to fall into the whirlpool of love without reservation, and not to always be trapped by love. >>>More

13 answers2024-03-20

The meaning of this poem is: Xu Ruzi.

When he was nine years old, he used to play in the moonlight, and someone said to him:"If there was nothing in the moon, it would be very bright, right? Xu Ruzi said, "It's not like this, it's like a human eye has a pupil, without it, the eye is not bright." ” >>>More

3 answers2024-03-20

The question of how to translate foreign words has attracted the attention of linguists in recent years. There are those who advocate paraphrasing, those who advocate transliteration, those who advocate paraphrasing and transliteration, and those who advocate the direct use of English. I don't know much about linguistics, and I don't dare to comment on it. >>>More