-
Original text: Wang Anshi is in the phase, and the son of the Xiao family, the son of the son-in-law, is the master of Beijing. The next day, the Xiao family went in full costume, which means that the public must feast.
After noon, I felt hungry and didn't even dare to go. After a long time, Fang ordered to sit, and there were no fruits and vegetables, and his people were already strange. There are three lines of wine, two pieces of Hu cake at the beginning, and four pieces of pork belly at the second, which is to serve rice, and only put vegetable soup on the side.
Xiao Shizi is quite arrogant, and he no longer puts down the chopsticks, but eats a little in the middle of the Hu cake and leaves it on the side. The public eats it for itself, and the people are ashamed and even retreat.
Translation: When Wang Anshi was prime minister, a son of the Xiao family, a relative of his daughter-in-law's family, came to the capital, so this Xiao son came to visit Wang Anshi, and Wang Anshi asked him to dinner. The next day, Xiao Gongzi came dressed in gorgeous clothes, and he thought that Wang Anshi would definitely treat him with a feast.
After noon, he felt very hungry, but he did not dare to go like this. After waiting for a long time, Wang Anshi let him sit at the table, and the fruits and vegetables were not prepared, and that Xiao Gongzi blamed Wang Anshi a little in his heart. After three rounds of drinking, two Hu cakes were served first, and a few pieces of pork cut into small pieces were served, and only vegetable soup was placed next to it.
Xiao Gongzi is usually very pampered and willful, so he no longer raises chopsticks to eat vegetables at this time, but only eats a small part of the middle of the Hu cake, and he doesn't move the four sides of the cake. Wang Anshi took his leftover cake and ate it himself, and Xiao Gongzi was ashamed to leave.
Wang Anshi's quality: Wang Anshi disdains those villains with wine bags and rice bags, although Xiao's character is not bad, but he seems to be a person who dislikes the poor and loves the rich, and flatters, Wang Anshi satirizes those who are greedy for fame and profit with his own actions, even if the other party is his own relative, he does not lose his principles and sneers.
-
It should be Xiao Shizi, and the only people who eat in the article are Xiao Shizi and Wang Anshi
-
Wang Anshi took the food to eat, and xx was very ashamed and left.
-I forgot what the name of the woman in Wang Anshi's hospitality was.
-
And here it isConnect the components that indicate the cause to the verb to retreat, and "ashamed" is the reason for "retreat".
The meaning of his retreat is that Xiao's son went back in shame.
1. Source. Wang Anshi's Hospitality" is selected from the Southern Song Dynasty Zeng Minxing's "Awakening Magazine".
2. Original text. Wang Anshi is in the phase, and the son of the Xiao family, the son of the son-in-law, is the master of Beijing, because of the father-in-law, the meal of the convention. The next day, the Xiao family went in full costume, which means that the public must feast. After noon, I felt hungry and didn't even dare to go. After a long time, Fang ordered to sit, and there were no fruits and vegetables, and his people were already strange.
There are three lines of wine, two pieces of Hu cake at the beginning, and four pieces of pork belly at the second, which are for rice and vegetable soup next to it. Xiao's son is quite pampered, and he no longer eats it, but he eats a little in the middle of the Hu cake, leaving it on all sides, and the public eats it. He was ashamed and even retreated.
3. Translation. When Wang Anshi was serving as prime minister, the son of Xiao, a relative of his daughter-in-law's family, arrived in the capital, so he went to meet Wang Anshi, and Wang Anshi invited him to dinner together. The next day, Xiao's son went dressed in gorgeous clothes, thinking that Wang Anshi would definitely prepare a sumptuous meal (to entertain him). After noon, Shaw's son felt very hungry, but did not dare to leave.
It was a long time before Wang Anshi asked him to sit down. The dishes were not prepared, and Xiao's son felt strange in his heart about Wang Anshi's approach. They drank a few glasses of wine and served two pieces of bread and then four portions of pork cut into small pieces.
After a while, the meal will be served, and the vegetable soup will be placed on the side. Xiao's son was very pampered and indulgent, no longer moved chopsticks, only ate a small part of the middle of the Hu cake, left all the four sides, Wang Anshi took it over and ate it himself. Shaw's son went back in shame.
IV. Notes. 1. Relatives of the daughter-in-law: relatives of the daughter-in-law's family.
2. Person: refers to the son of the Xiao family.
3. Three lines of wine: refers to a few glasses of wine.
4. 脔 (luán): Meat cut into pieces.
And the paraphrase is as follows:
1. Connecting the components of semantic inheritance: a great and difficult task.
2. Connect the components that complement each other with affirmation and negation: the fragrance of gardenia is strong but not strong, clear but not light.
3. Connect the components with opposite meanings to indicate the turning point: if you can concentrate production without concentration, it will affect the improvement of technology and production.
4. Connecting the elements of the cause and backward in the matter: People who are afraid of difficulties and retreat and are negative will not achieve anything.
5. There is the meaning of "to": again and again, again and again.
6. Connect the components that represent time, manner, purpose, reason, basis, etc. to the verb: come in a hurry.
7. Inserted in the middle of the subject predicate, it has the meaning of "if".
8. Surname.
Stir-fried pork slices with lotus root fungus.
Ingredients: 1 lotus root; 150 grams of pork; 100 grams of black fungus; Scallions; Ginger; pickled peppers; Salt; Vinegar; Sugar; water starch; Wine; thirteen incense; Monosodium glutamate. >>>More
The changes in the sky are not enough to fear, the words of people are not enough to be compassionate, and the law of the ancestors is not enough to be observed"Wang Anshi's spirit of three deficiencies reflects his courage to reform, innovation, and innovation.
Wang Anshi is a person from the Northern Song Dynasty (1021 1086) with the word Jiefu, the late number is Banshan, the small character Badger Lang, Feng Jing Guogong, the world is also known as Wang Jinggong, the world is known as Mr. Linchuan. A native of Linchuan, Fuzhou (now Shangchiliyang Village, Dongxiang County, Fuzhou), Han nationality. An outstanding politician, thinker, writer, and reformer of the Northern Song Dynasty, he was one of the eight masters of ancient literature in the Tang and Song dynasties, and was nicknamed "Wen" after his death. >>>More
guì zhī xiāng
桂枝香 》sòng wáng ān shí >>>More
Wang Anshi. The word Jiefu, the number is half the mountain, the Shenzong Dynasty sealed the Duke of Jingguo, and the world is known as the prince of the king. Analyzing the meaning of Wang Anshi's name, it can be seen from the word Anshi that An-stability, stone - cornerstone, and by extension, the foundation of the world. Wang Anshi is the meaning of Wang settling the world; >>>More