-
Ostensibly it means that rotten wood can't be used for sculpture!
It is usually used as a metaphor for a person who can't become an atmosphere and doesn't have much potential!
-
It refers to a person who does not work hard when he is a child, and cannot become a great person when he grows up.
-
【Idiom】rotten wood cannot be carved 【pronunciation】 xiǔ mù bù kě diāo 【Interpretation】 Rotten wood cannot be carved. The metaphor is that man is incomposible or that things and situations are incorrigible. It is also known as "rotten wood is difficult to carve".
It is also known as "rotten wood is not carved". This idiom is also called "rotten wood and dung, which is a metaphor for the incorrigible corruption of man."
-
Describe people as mune, no matter how you teach, you can't teach them.
-
Rotten wood cannot be carved also means that rotten wood cannot be carved. People use the phrase "rotten wood cannot be carved" to describe a person who has never been able to transform or whose quality is corrupted to the extreme, and there is no cure. In addition, it refers to the fact that things and situations have been determined and irretrievable.
It is also known as "rotten wood is difficult to carve". It is also known as "rotten wood is not carved". This idiom is also called "rotten wood and dung, which is a metaphor for the incorrigible corruption of man."
From: "The Analects of Gongyechang" Zai Yu Daybed. Zi said: "Rotten wood cannot be carved, and the wall of dung cannot be broken!"
Translation: Jaeyu sleeps in broad daylight. Confucius said, "Rotten wood is not to be carved." Adobe can't withstand the erosion of wind and rain!
-
Rotten wood cannot be carved out of shape, and it is often used to describe people as having no interest.
-
Rotten wood cannot be carved.
-
Meaning: "Decaying wood cannot be carved, and walls of dung cannot be painted." ”
The original text is from "The Analects of Gongye Chang": "Zai Yu sleeps in the day. Zi said:
Rotten wood cannot be carved, and the wall of dung cannot be carved out; Yu Yu and He Xu? The son said: 'I am also a man, listen to his words and believe in his deeds; Now I am also in the people, listen to their words and watch their deeds.
Yu Yu and change is. ’”
Translation: Jae-yu sleeps during the day. Confucius said, "Decaying wood cannot be carved, and walls of dung cannot be painted." What's the use of blaming this person? ”
Confucius said: "In the beginning, I listened to what he said and believed his deeds; Now I listen to what he says and observe his behavior. Here I changed the way I look at people. ”
-
Rotten wood cannot be carved, and the wall of dung cannot be enclosed, which means that rotten wood cannot be carved, and the wall of dung cannot be painted. From the tenth sentence of the fifth chapter of the Analects, the full sentence is translated: Confucius said:
Rotten wood cannot be carved, dung walls cannot be painted, and what is the use of blaming this man?
1) Manure: humus, dirty soil.
2) Plastering: A trowel used to plaster the wall. This refers to painting the walls with a trowel.
3) Punishment: It means to blame and criticize.
4) With: Modal words.
-
"Rotten wood cannot be carved, and walls of dung cannot be painted", which means that this person is hopeless, and do not expect too much and do not blame him too much, because this is playing the harp to the cow!
-
Rotten wood cannot be carved, and walls of dung ramparts cannot be painted.
From the tenth sentence of the fifth chapter of the Analects, the full sentence is translated:
Confucius said, "Decaying wood cannot be carved, and walls of dung cannot be painted." What's the use of blaming this person? ”
Criticism is not successful.
-
Decaying wood can no longer be used for carving, and walls made of dung can no longer be smeared and dressed.
-
Let's just say that someone is not a material to be made, and there is no future for cultivation.
-
Rotten wood cannot be carved. The metaphor is that man is incomposible or that things and situations are incorrigible. It is also known as "rotten wood is difficult to carve". It is also known as "rotten wood is not carved". This idiom is also called "rotten wood and dung, which is a metaphor for the incorrigible corruption of man."
-
【Idiom】rotten wood cannot be carved 【pronunciation】 xiǔ mù bù kě diāo 【Interpretation】 Rotten wood cannot be carved. The metaphor is that man is incomposible or that things and situations are incorrigible. It is also known as "rotten wood is difficult to carve".
It is also known as "rotten wood is not carved". This idiom is also called "rotten wood and dung, which is a metaphor for the incorrigible corruption of man."
-
The wood is all rotten, what else is there to carve? It means that people or things are useless and worthless!
-
To put it simply, people are too stupid to teach.
-
That is, this person is hopeless.
-
These are the words of Confucius scolding Zai Yu because he sleeps in broad daylight.
Translation: Jae-yu sleeps during the day. Confucius said, "Decaying wood cannot be carved, and walls of dung cannot be painted." “
It means that this person is too rubbish, it's useless to say it, it's useless to scold, it's just waste wood.
-
Confucius said: "Rotten wood cannot be carved, and the wall of dung cannot be pierced. "Meaning:
Rotten wood can't be carved, unclean doors and walls can't be painted, what can I criticize him? The whole sentence is"Rotten wood shall not be carved, and walls of dung shall not be stained. "The metaphor is that man is incomposible or that things and situations are incorrigible.
-
Zi said: "Isn't it pleasant to learn and learn from time to time?" Have friends come from afar, are you happy?
People don't know and are not ashamed, and they are not gentlemen? This sentence translates to Confucius saying, "Is it pleasant to review on time after studying?"
Isn't it nice to have friends from afar?
-
This kid is stupid and can't draw inferences, so reasoning with him is also playing the piano to the cow. Decaying wood cannot be carved and cannot be made into wood.
-
"The children can't be taught" was originally "the children can be taught", from "The Historical Records of the Liuhou Family". However, people in the world often match it with the "rotten wood cannot be carved" in the Analects, so that they mistakenly think that Confucius said it. Ruzi mainly refers to children.
There is nothing derogatory in itself. "The child cannot be taught" means that this child is stupid and can't draw inferences from one another, so reasoning with him is also playing the piano to the cow.
Interpretation This idiom is also called "rotten wood and dung, which is a metaphor for people who have been incorrigibly corrupted."
-
Rotten wood cannot be used for carving, and dung cannot be used as raw material for pasting walls, in short, it means that it is not useful.
-
The approximate meaning of this sentence is that the rotten wood can no longer be carved, and the wall made of dung will no longer be dirty no matter how much dung is splashed, which is a metaphor for a person who is so stupid that he is hopeless.
It's not easy"It is a Chinese idiom that indicates that the essence, nature, and principles of things will not change within a certain period of time. This idiom is often used to emphasize the stability and persistence of things. >>>More
The ancient Chinese literary words are borrowed as sarcasm, and people like to chew words when they speak, but they don't talk about reality.
No force can stop it.
During the Ming and Qing dynasties in China, the philosopher Wang Fuzhi's naïve dialectical proposition on the relationship between movement and stillness. It means that rest is a state of motion. Wang Fuzhi aimed at the traditional metaphysical theory of subjective stillness, advocating the initiative theory of "the nature of the void" and "the qi of heaven and earth is eternal in motion and not in stillness". >>>More
It is said that the mountains, rivers, and the earth in the world and all the methods of doing things, there is no pause in migration, and they will eventually change, and they are all impermanent. Buddhism. >>>More