-
That's how I understand this verse; I'm separated from my favorite person by a shallow inlet.
She looked at me, I looked at her, and neither of them tried to spoil the serenity; Then we looked at each other and we went home.
This poem later led to an idiom with affection; I think she wants to bury this feeling in her heart!
I don't understand emotional matters; But this verse can be interpreted like this! Hope it helps.
-
Explanation: Separated by the clear and shallow Milky Way, staring at each other wordlessly with affection.
From a poem by an anonymous man in the Han Dynasty "Morning Glory".
Original: Altair
Han Anonymous.
Morning Glory, the Han Girl of the Bright River.
Slender hands, zaza lanes.
All day long, sobbing like rain.
The river is clear and shallow, how much is it different?
Yingying is in the water, and the pulse is silent.
Vernacular interpretation: the distant and bright Altair, the bright and distant Vega.
The Weaver Girl was waving her long, white hands, and the loom was rattling non-stop.
Because of lovesickness, she couldn't weave any tricks all day long, and her crying tears fell like rain.
Only separated by the clear and shallow Milky Way, the two phases are not far from each other?
Separated from each other on both sides of the clear and shallow Milky Way, they stared at each other wordlessly.
-
Summary. Hello. Yingying is in the water, and the pulse is silent, which means that there are Yingying water waves on the water, but the two of them don't know what to say in their hearts.
Alludes to the beautiful feelings between two people, even if they don't speak, they can communicate with each other with their eyes, Yingying Yishui refers to the shadows of two people reflected in the water, and the pulse is speechless, indicating that the two sides have no words to express each other's feelings, only deep in their hearts with deep thoughts. The deep feelings between two people are vividly expressed, they have no words to express, but they can feel the atmosphere full of affection, like a shadow reflected in the water, the love between the two sides is full and veined, which is heartwarming. When two people have a heart-to-heart connection, when they only communicate with their eyes and smiles, when they can understand each other, like shadows in the water, they can feel each other's hearts without words.
The real heart-to-heart communication between two people cannot be reached by words, and only the eyes of each other can express deep love.
What does it mean to be speechless?
What about the answer. Hello. Yingying is in the water, and the pulse is speechless, which means that there are Yingying water waves on the water, but the two of them don't know what to say in their hearts.
alluding to the beautiful feelings between two people, even if they don't speak, they can communicate with each other with their eyes, Yingying Yishui refers to the shadows of two people reflected in the water, and the empty words of the pulse indicate that the two sides have no words to express each other's feelings, only deep in their hearts with the deep thoughts of the first brigade. The deep feelings between two people are vividly expressed, they have no words to express, but they can feel the atmosphere full of affection, like a shadow reflected in the water, the love between the two sides is full and veined, which is heartwarming. When two people have a heart-to-heart connection, when they only communicate with their eyes and smiles, when they can understand each other, like shadows in the water, they can feel each other's hearts without words.
The real heart-to-heart communication between two people cannot be reached by words, and only the eyes of each other can express deep love.
-
Yingying is in the water, and the pulse is silent. The metaphor is not far away. They are only separated by a shallow river, and they can't talk to each other with affection.
If it's a poem by a man sending a woman, it means that he likes you and hasn't told you. He's trying to express his liking.
Source: "Nineteen Ancient Poems" No. 10: Morning Glory, the Han Girl of the Bright River. Slender hands, zaza lanes. All day long, sobbing like rain. The river is clear and shallow, how much is it different? Yingying is in the water, and the pulse is silent.
-
It is said that Morning Glory and Weaver Girl are separated by a galaxy, and they can only look at each other but cannot speak.
-
1. Yingying is silent in the water, which means: two people are separated by two sides of the clear and shallow Milky Way, staring at each other wordlessly with affection.
2, the poem of the man sending the woman shows that he loves this girl, that is to say, unrequited love, he dare not say it, it can be regarded as a confession in the form of words. This poem expresses the meaning of liking, and the veins in it are the look of looking at each other affectionately. A "silent", silently expressing affection with eyes or actions.
-
Full of heavenly rivers are spaced apart.
Only the pulse looks at each other affectionately.
You can't talk to each other.
-
Dear users, "Yingying is in the water, and the veins are silent" means: although there is only a clear river, he can only stare at the side of Qixiao with affection, but cannot talk in words. "Yingying" means:
The person described the appearance of clarity in a disorderly manner. Yishui: refers to the Milky Way.
間 (jiàn): interval. Pulse (mò) Pulse:
Look at each other affectionately. A "silent", silently expressing affection with eyes or actions.
The pronunciation of the "between" of "Jingkou Guazhou Yishuijian is jiān. >>>More
This is a geographical description, only to set the stage for the later theme. >>>More
The third middle school put this topic too poisonous.
Turns out I didn't understand.
Love, a simple Chinese character, can easily find its annotation in the dictionary, I thought that I could easily understand the meaning of love after learning to look up the dictionary, but I didn't expect that even now I am just a beginner in love, and I haven't even entered the door of love, it is far heavier than I thought. >>>More