Two ancient poems Wang Wei s poems mean, Wang Wei s two most famous poems

Weicheng song Weicheng is light and dusty in the rain, and the guest house is green and willow-colored.

Persuade you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west.

Translation]: A spring rain in Weicheng in the morning soaked the light dust, and the green willow trees around the guest house were exceptionally fresh.

Old friends ask you to have another drink to say goodbye to the bar, there are no old friends out of Yangguan West Road.

Acacia red beans are born in the south, how many branches will be sent in spring?

May you pick more, this thing is the most lovely.

Rhyme]: Crystal shiny red beans, produced in Lingnan;

Spring is coming, and it's time to grow luxuriantly.

Pick it abundantly, and wear it with inlays;

This kind of play can best contain the feelings!

Those 2 two??? Wang Wei's poems are too much.

Two of Wang Wei's most famous poems are "Memories of Shandong Brothers on September 9th" and "Autumn Dusk in the Mountain House".

1, "September 9th Memories of Shandong Brothers".

September 9th Memories of Shandong Brothers" is one of the famous poems of the Tang Dynasty poet Wang Wei. This poem writes about the wanderer's homesickness and nostalgia. At the beginning of the poem, he is close to the topic, writing about the loneliness and sadness of life in a foreign land, so he is always nostalgic for homesickness, and when he encounters a good festival, he misses it even more.

Then the poem jumped to write that the brothers who were far away in their hometown, when they ascended according to the customs of the Chung Yeung Festival, they were also nostalgic for themselves. The poetic jumps repeatedly, subtle and deep, simple and natural, and twists and turns. Among them, "thinking of relatives every festival" is a famous sentence through the ages.

2, "Autumn Twilight in the Mountain House".

"Autumn Twilight in the Mountain House" is one of the famous poems of the Tang Dynasty poet Wang Wei. This poem depicts the beautiful scenery of the mountain village and the simple fashion of the mountain villagers in the evening after the early autumn rain, and expresses the poet's affection for the landscape and pastoral and the satisfaction of the secluded life, and expresses the beauty of personality and society with natural beauty.

The whole poem harmoniously blends the coolness of autumn after the rain in the empty mountains, the light of the bright moon among the pines, the sound of the clear spring on the stone, the laughter in the bamboo forest when the raccoon girl returns, and the dynamics of the fishing boat passing through the lotus flowers, giving people a rich and fresh feeling. It is like a fresh and beautiful landscape painting, and like a quiet and beautiful lyrical music, which embodies the creative characteristics of Wang Wei's poems.

Wang Wei created the School of Ink Landscape Painting; The near-body poems strictly abide by the rhythm of sound and are bold. The following is the content about the meaning of Wang Wei's ancient poems, welcome to read!

"Acacia".

Wang Wei

Red beans are born in the south, how many branches are sent in spring?

May you pick more, this thing is the most lovely.

Comment

The red bean tree grows in the south, and when spring comes, how many new branches will it bear?

I hope you pick more red beans, it can arouse people the most'Feelings of longing.

Background of creation

This poem "The Year of the Turtle on the River" can be seen as a work of nostalgia for friends. It is reported that during the Anshi Rebellion in the last years of Tianbao, Li Guinian was exiled in Jiangnan and sang this poem, which can prove that this poem was composed during the Tianbao period.

Yamanaka

Tang Dynasty: Wang Wei

Jingxi white stone out, the weather is cold and the red leaves are sparse.

There is no rain on the mountain road, and the empty green is wet.

Translations

Jingxi flows through the white stones, and the weather becomes cold, and the red leaves are sparsely dropped.

There was no rain on the winding mountain road, but the green mountains were so thick that they seemed to wet people's clothes.

Comment

1.Jingxi: The real name is Changshui, also known as Chanshui, Jinggu Water, which originates in the Qinling Mountains in the southwest of Lantian County, Shaanxi, and flows north to the northeast of Chang'an into Bashui. See "Water Jing Note: Weishui" and "Chang'an Chronicles", vol. 16. A work of "Xiqing".

2.Autumn leaves: In autumn, the leaves of maple, maple, and coxathrophyllum turn red, collectively referred to as red leaves.

3.Yuan: Originally, originally.

4."Empty Cui" sentence: Describe the heavy green color in the mountains, as if it wants to flow out, making people feel wet. Empty Emerald: Refers to the damp mist of the mountains that are blue in the mountains.

"Farewell".

Wang WeiGet off the horse and drink the wine, and ask the gentleman what to do.

The gentleman was unexpected, and returned to the South Mountain.

But don't ask again, when the white clouds are endless.

Notes:

1. Drink Jun Wine: Persuade Jun to drink.

2. What is it: go to **.

3. Retreat: seclusion.

4. Nanshan: the side of the South Mountain.

Translations

Please get off the horse and have a glass of wine, I want to ask you are going **?

You said that the officialdom life is unwilling, and you want to retreat to the border of Nanshan.

You just go and I won't ask anymore, the white clouds are endless enough to entertain yourself.

1.Send Yuan Er envoy Anxi.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

Weicheng is light and dusty towards the rain, and the guest house is green and willow-colored. Persuade you to have a glass of wine, and there is no reason to go out of Yangguan in the west.

2.September 9 recalls the Shandong brothers.

Author] Wang Wei [dynasty] number Pi Tang.

Alone in a foreign land as a stranger, every festival is full of relatives. The remote knowledge brother is wide and Wang ascends to the heights, and there is one less person in the dogwood.

3.Autumn twilight in the mountain dwelling.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn. The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream. The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat. Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.

4."Acacia".Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

Red beans are born in the south, how many branches are sent in spring? May you pick more, this thing is the most lovely.

5.Birdsong stream.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

People are idle and osmanthus falls, and the night is quiet and the spring mountain is empty. The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.

6.Make it to the plug.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

The bicycle wants to ask the side, and the subject country lives extends. Zheng Peng out of Hanse, return to the wild goose into Hu Tian. The desert is lonely, and the sun sets on the long river. Xiao Guan waited to ride, and he was all protected by Yan Ran.

7.Draw. Author] Wang Wei [dynasty].

From afar, the mountains are colored, and the water is silent. The flowers are still in spring, and the birds are not surprised.

8.Takesatokan.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

Sitting alone in the secluded grate, playing the piano and howling. People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures.

9.Deer Chai. Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

There is no one in the empty mountain, but there is a sound of people's voices. Return to the deep forest, and revisit the moss.

10.Farewell Farewell in the mountains Farewell to friends.

Author] Wang Wei [Dynasty] Tang.

Send each other off in the mountains, and cover the firewood at dusk. The spring grass will be green next year, and the king and grandson will not return.